DIGITÁLIS MULTIMÉTER HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 4 – 23.
Ez a használati útmutató ehhez a termékhez tartozik. Az útmutató fontos tudnivalókat tartalmaz az üzembe helyezéshez és kezeléshez. Figyeljen erre akkor is, amikor a készüléket harmadik személynek továbbadja. Őrizze meg tehát a használati útmutatót, hogy szükség esetén fellapozhassa. A fejezetek felsorolása és a hozzájuk tartozó oldalszámok a tartalomjegyzékben találhatók.
1 2 3 4 5 6 12 11 10 9 3 8 7
TARTALOMJEGYZÉK Oldal 1. Bevezetés ................................................................................................................................. 5 2. Rendeltetésszerű használat ....................................................................................................... 6 3. A szállítás tartalma .................................................................................................................... 7 4. Jelmagyarázat .................................................
BEVEZETÉS Tisztelt Vásárlónk! A jelen Voltcraft® készülék megvásárlásával jól választott, amit köszönünk Önnek. A Voltcraft® név a mérés-, töltési- és tápegységtechnika területén átlagon felüli, minőségi készülékeket jelent, amelyeket különleges teljesítmény és állandó innováció jellemez. Az ambiciózus profi elektrotechnikustól a professzionális felhasználóig a Voltcraft® - márkacsalád készüléke a legmagasabb igényeket is kielégíti, és mindig az optimális megoldást alkalmazza.
RENDELTETÉSSZERŰ HASZNÁLAT Elektromos mennyiségek mérése és kijelzése a III. túlfeszültség kategóriában (max. 600V-ig a földpotenciálhoz képest az EN61010-1 szabvány szerint) és az összes az alatti kategóriában. • Egyen- és váltakozófeszültség mérése 600 V maximális értékig. • Ellenállásmérés 20 MΩ-ig.
SZÁLLÍTÁS TARTALMA • Digitális multiméter • Mérővezetékek • 9 V-os elem • Hőérzékelő, K típusú (csak a VC155-nél) • Használati útmutató JELMAGYARÁZAT A háromszögbe foglalt felkiáltójel olyan fontos tudnivalókra hívja fel a figyelmet, amelyeket okvetlenül figyelembe kell venni. A háromszögbe foglalt villám jelkép elektromos áramütésre, vagy a készülék elektromos biztonságának csökkenésére figyelmeztet. A készülék CE-konform, és megfelel a vonatkozó európai irányelveknek. 2.
BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK Figyelmesen olvassa el a használati útmutatót, és különösen a biztonsági utasításokat tartsa be. Ha nem tartja be a biztonsági előírásokat és a jelen használati útmutatónak a szakszerű kezelésre vonatkozó utasításait, nem vállalunk felelősséget az ebből követező anyagi és személyi károkért. Ezen kívül ilyen esetekben érvényét veszíti a szavatosság és a garancia is. a) Személyek/ termék biztonsága • A termék nem játék. Tartsa távol gyerekektől és háziállatoktól.
• Ne szedje szét az elemet/akkut, ne zárja rövidre és ne dobja tűzbe. Soha ne kísérelje meg nem feltölthető elemek töltését! Robbanásveszély áll fenn. c) Egyebek • Forduljon szakemberhez, ha kétségei támadnak a biztonságosságával vagy csatlakoztatásával kapcsolatban. termék működésével, • Karbantartási-, beállítási- és javítási munkát csak szakemberrel, vagy szakműhellyel végeztessen.
KIJELZÉSEK ÉS SZIBÓLUMOK Elemcsere szimbólum Ha megjelenik, minél előbb cserélje ki az elemet. Diódateszt szimbólum Villámszimbólum a feszültségméréshez (csak a VC155-nél) A hangjelzéssel kísért folytonosságvizsgálat szimbóluma ~ AC Váltakozó áram DC (egyenáram) Ω ºC Aktivált adattartás szimbólum ohm (elektromos ellenállás mértékegysége) a hőmérséklet mértékegysége ÜZEMBE HELYEZÉS A digitális multiméter (a továbbiakban műszer) kijelzi a mérési értékeket a digitális kijelzőn.
A MÉRÉS BEINDÍTÁSA Semmi esetre se lépje túl a megengedett maximális bemeneti értékeket. Ne érintse meg az áramkört vagy az áramkör egy részét, ha abban 25 V effektív váltakozófeszültségnél vagy 35 V egyenfeszültségnél nagyobb feszültség van. Életveszély! Mérés előtt vizsgálja meg a csatlakoztatott mérővezetékeket károsodás, pl. bemetszés, törés vagy összenyomódás szempontjából. A sérült mérővezetékeket már nem szabad használni.
Az „AC“ (V~) váltakozófeszültség méréshez végezze el a következő lépéseket: 1. Kapcsolja be a műszert az egyenfeszültség mérésnél leírt módon, és válassza ki a forgókapcsolóval (5) a „V" mérési tartományt. 2. Csatlakoztassa most a két mérőhegyet a mérendő tárgyra (generátor, kapcsoló, stb.). 3. A mérési eredmény megjelenik a kijelzőn. A mérési érték „V“ mértékegységben jelenik meg. 4. A mérés befejezése után vegye le a mérőhegyeket a mérendő tárgyról, és kapcsolja ki a műszert.
Gondoskodjon arról, hogy az áramkör összes eleme, a kapcsolók és alkatrészek, továbbá a többi mérendő tárgy le legyen választva a tápfeszültségről és ki legyen sütve. Az ellenállásméréshez végezze el a következő lépéseket: 1. Kapcsolja be a műszert, és válassza az „Ω“ mérési tartományt. 2. Dugja be a piros mérővezetéket a „Ω“ (8) hüvelybe, és a fekete mérővezetéket a COM hüvelybe (9). 3. Ellenőrizze a mérővezetékek folytonosságát úgy, hogy a két mérőcsúcsot összeérinti.
diódát ellenkező irányban mérték, vagy a dióda hibás (megszakadt). Ellenőrzésül végezzen egy mérést fordított polaritással. A piros mérővezeték a pozitív pólusnak (anód) felel meg, míg a fekete mérővezeték a negatív pólusnak (katód). Egy szilíciumdióda áteresztő irányú feszültsége mintegy 0,5 – 0,8 V. Ha a diódát helyes irányban csatlakoztatta, felhangzik egy hangjelzés. 7. A mérés befejezése után vegye le a mérőhegyeket a mérendő tárgyról, és kapcsolja ki a műszert.
5. A mérés befejezése után kapcsolja ki a műszert. Forgassa ehhez a forgókapcsolót az "OFF" helyzetbe. g) Hőmérsékletmérés (csak a VC155-nél) Győződjön meg róla, hogy a vezetékeket az összes hüvelyről leválasztotta. Válassza le a mérővezetékeket és adaptereket a műszerről. Ez a funkció csupán segédeszköznek tekintendő. Mielőtt még vezetékeken kezdene dolgozni, el kell végeznie egy érintkezéses mérést, hogy meggyőződjön feszültségmentes állapotukról. 1.
Ne kapcsolja be a műszert felnyitott állapotban. Életveszély! a) Általános jellemzők Ahhoz, hogy a multiméter pontossága hosszú időn át megmaradjon, ajánlatos azt évente egyszer kalibráltatni. Az alkalmankénti tisztításon és biztosítékcserén kívül a multiméter nem igényel karbantartást. Az elem és a biztosítékok cseréjéről az alábbi fejezetekben olvashat. Rendszeresen ellenőrizze a mérőműszer és a mérővezetékek műszaki biztonságát, úgy, hogy pl.
c) c) Biztosítékcsere (csak a VC155-nél) Biztonsági okokból tilos javított biztosítékok használata és a biztosítékfoglalat áhidalása. Ne kapcsolja be a mérőműszert felnyitott állapotban. Életveszély! Az árammérési tartományokat kerámia finombiztosítékok védik túlterhelés ellen. Ha egy adott tartományban már nem lehet mérni, ki kell cserélni a biztosítékot. A következő lépésekben tegye ezt: 1. Vegye le a csatlakoztatott mérővezetéket a mért áramkörről és a készülékről egyaránt. 2. Kapcsolja ki a műszert. 3.
A mérőkészüléket kizárólag 9 V-os elemről szabad táplálni (pl. 1604A). Üzembe helyezés előtt Üzembeállítás előtt vagy az elemcsere szükségességére utaló szimbólum megjelenésekor egy új, teljesen feltöltött elemet kell berakni. Az elem berakását és az elemcserét a következő lépésekben végezze: 1. Vegye le a csatlakoztatott mérővezetéket a mért áramkörről és a készülékről egyaránt. Kapcsolja ki a műszert. 2.
A mérési érték nem változik. A HOLD-funkció aktiválva van (a kijelzőn „H“ látható). Nyomja meg ismét a HOLD gombot. A „H“ szimbólum eltűnik. Helytelen mérési funkciót (váltófeszültség, ill. áram/egyenfeszültség, ill. áram) választott? Nézze meg a kijelzést (AC/DC), és adott esetben kapcsoljon át más mérési funkcióra. Nem a megfelelő mérőhüvelyt alkalmazta? Nézze meg a mérőhüvelyeket.
MŰSZAKI ADATOK Üzemi feszültség ...................9 V-os elemről Kijelző........................................2000 lépés Mérési gyakoriság......................................kb. 2-3 mérés/másodperc Mérővezeték hossz egyenként kb. 75 cm Mérési impedancia ..................>10MΩ (V-tartomány) Üzemi hőmérséklet: 0ºC ... +40ºC Üzemi páratartalom ................≤75 % (0 ... +30ºC között), ≤50 % (+30 ... +40ºC között) Működési magasság..............max. 2000 m Tárolási hőmérséklet ................-10 ...
b) Váltakozófeszültség (V~) Tartomány Pontosság 200,0 V ±(a mérési érték 1,6%-a + 4 600 V jegy) Túlterhelés elleni védelem: 600 V Felbontás 0,1 V 1V Akusztikus Folytonosságvizsgálat: kb.
f) Diódateszt / Folytonosságvizsgálat Akusztikus Folytonosságvizsgálat felbontás: ≤10 Ω Tartós hangjel Akusztikus folytonosságvizsgálat felvontása: 1 mV Diódateszt vizsgáló feszültség: 2,6 V Túlterhelés elleni védelem: 600 V g) Érintésmentes feszültségvizsgálat Vonatkozási feszültség: 230 V/AC 22
