User manual

ManualsBrandsVOLTCRAFT ManualsTest & MeasurementHandheld multimeter digital CAT III 250 V Display (counts): 2000

Digitální multimetr VC 150-1

Obj. č.: 109 05 20

1. Úvod

Vážení zákazníci,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup digitálního multimetru VC 150-1.

Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku

do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste

jim odevzdali i tento návod.

Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!

Voltcraft

- Tento název představuje nadprůměrně kvalitní výrobky z oblasti síťové techniky

(napájecí zdroje), z oblasti měřící techniky, jakož i z oblasti techniky nabíjení akumulátorů, které se

vyznačují neobvyklou výkonností, a které jsou stále vylepšovány. Ať již budete pouhými kutily či

profesionály, vždy naleznete ve výrobcích firmy „Voltcraft“ optimální řešení.

Přejeme Vám, abyste si v pohodě užili tento náš nový výrobek značky Voltcraft

Obsah

Strana

1. Úvod ...................................................................................................................... 1

2. Účel použití měřícího přístroje ............................................................................ 3

3. Rozsah dodávky ................................................................................................... 3

4. Bezpečnostní předpisy ........................................................................................ 4

Manipulace s bateriemi ........................................................................................................ 6

5. Ovládací prvky (tlačítka) měřícího přístroje a další jeho součásti ................... 7

6. Symboly zobrazované na displeji přístroje ........................................................ 8

7. Otočný přepínač funkcí měření ........................................................................... 9

8. Uvedení měřícího přístroje do provozu .............................................................. 9

Otevření zadního krytu přístroje, vložení a výměna baterie, výměna pojistek ..................... 9

Vložení (výměna) baterie ............................................................................................................ 9

Výměna pojistky (pojistek) ........................................................................................................ 10

9. Zapnutí a vypnutí přístroje, zvláštní funkce přístroje ...................................... 10

Zapínání a vypínání přístroje, měřící kabely a poloha přístroje při měření ........................ 10

Funkce HOLD - podržení zobrazení naměřené hodnoty na displeji přístroje .................... 10

10. Vlastní provádění měření ................................................................................. 11

a) Měření stejnosměrných a střídavých napětí .................................................................. 12

Měření stejnosměrných napětí (DC) .......................................................................................... 12

Měření střídavých napětí (AC) ................................................................................................... 12

b) Měření stejnosměrných proudů ..................................................................................... 13

c) Měření velikosti (hodnoty) odporů (rezistorů) ................................................................. 13

d) Testování diod ............................................................................................................... 14

e) Akustická kontrola průchodnosti obvodů ....................................................................... 15

f) Bezkontaktní zkoušečka (detektor) střídavého napětí (NCV) ......................................... 15

fj Testování tranzistorů ...................................................................................................... 16

Popis adaptéru k testování tranzistorů a měření teploty ............................................................ 16

g) Měření teploty pomocí čidla typu K................................................................................ 17

11. Případné závady měřícího přístroje a jejich odstranění................................ 18

12. Údržba měřícího přístroje ................................................................................ 19

13. Technické údaje, rozsahy měření a rozlišení naměřených hodnot .............. 19

Technické údaje ................................................................................................................. 19

Rozsahy měření a rozlišení naměřených hodnot............................................................... 19

Summary of content (10 pages)

PAGE 1
Obsah Strana 1. Úvod ...................................................................................................................... 1 2. Účel použití měřícího přístroje ............................................................................ 3 3. Rozsah dodávky ................................................................................................... 3 4. Bezpečnostní předpisy ........................................................................................
PAGE 2
. Účel použití měřícího přístroje 4. Bezpečnostní předpisy Vzniknou-li škody nedodržením tohoto návodu k obsluze, zanikne nárok na záruku! Neručíme za následné škody, které by z toho vyplynuly. Neodpovídáme za věcné škody, úrazy osob, které byly způsobeny neodborným zacházením s přístrojem nebo nedodržováním bezpečnostních předpisů. • Měření stejnosměrných a střídavých napětí až do maximální hodnoty 250 V. • Měření stejnosměrných proudů až do maximální hodnoty 10 A.
PAGE 3
Buďte zvláště opatrní při měření střídavých napětí větších než 25 V (AC) nebo stejnosměrných větších než 35 V (DC). Při dotyku vodičů již s těmito napětími můžete utrpět životu nebezpečný úraz elektrickým proudem. Proto před měřením nejdříve vypněte zdroj proudu měřeného objektu, spojte (propojte) měřící přístroj se zdrojem proudu, na přístroji nastavte požadovaný měřící rozsah a poté zapněte zdroj proudu. Po ukončení měření zdroj proudu vypněte a přístroj odpojte od měřeného objektu.
PAGE 4
5. Ovládací prvky (tlačítka) měřícího přístroje a další jeho součásti 9 Tlačítko „HOLD“: Podržení zobrazení naměřené hodnoty na displeji přístroje 10 Kryt prostoru k vložení baterie 11 Výklopná opěrka k postavení přístroje na rovnou plochu (na stůl). 6. Symboly zobrazované na displeji přístroje NCV Bezkontaktní detekce střídavého napětí NCV (Non-Contact Voltage) Symbol blesku signalizující měření vysokých napětí Podržení zobrazení naměřené hodnoty na displeji přístroje (HOLD).
PAGE 5
Výměna pojistky (pojistek) Zajistěte, aby vyměňovaná pojistka byla stejného typu a měla stejnou jmenovitou proudovou hodnotu. Použití drátem opravených pojistek nebo přemostění kontaktů pojistek není dovoleno. Dojde-li k přepálení některé z pojistek okruhů měření proudu, nebude-li možné měřit proud v některém z těchto rozsahů, pak proveďte výměnu příslušné pojistky. 7. Otočný přepínač funkcí měření Odpojte měřící přístroj od měřeného okruhu, vytáhněte z přístroje oba měřící kabely.
PAGE 6
10. Vlastní provádění měření a) Měření stejnosměrných a střídavých napětí Upozornění! Protože je měřící vstup tohoto digitálního multimetru velmi citlivý, může se stát, že se při volně položených měřících kabelech (bez přiložení hrotů těchto kabelů ke kontaktům měřeného objektu) zobrazí na displeji přístroje nějaké hodnoty (tzv. přeludné hodnoty). Tento jev či úkaz je normální a zmizí, jakmile začnete provádět normální měření.
PAGE 7
b) Měření stejnosměrných proudů Nikdy nepřekračujte maximální povolené vstupní veličiny. Měření proudu je dovoleno pouze v okruzích s maximálním napětím 250 V. V rozsahu do „10 A“ neměřte nikdy vyšší proudy než „10 A“ a v rozsahu do „200 mA“ neměřte nikdy vyšší proudy než „200 mA“, neboť v těchto případech hrozí přepálení příslušné pojistky, která jistí příslušný měřící rozsah.
PAGE 8
6. Pokud se při tomto testu v obou směrech (v propustném i závěrném) zobrazí na displeji přístroje symbol „I“,k je dioda vadná (přerušená). Pokud se při toto testu v obou směrech (v propustném i závěrném) zobrazí na displeji přístroje velmi nízká hodnota napětí nebo „0 V“, má kontrolovaná dioda zkrat. 3. K zjištění střídavého napětí 230 V stačí přiblížení horní strany přístroje k zásuvce nebo ke kabelu na vzdálenost max. 5 mm.
PAGE 9
A Testovací konektory k připojení kontaktů (vývodů) tranzistorů NPN. Provedete-li zkratování (přemostění) zdířek „COM“ „°C mA Ω “na přístroji, zobrazí tento přístroj na svém displeji naměřenou teplotu uvnitř přístroje. Okolní teplotu vzduchu změříte z tohoto důvodu tímto způsobem až po uplynutí poměrně dlouhé doby, dokud se teplota přístroje nepřizpůsobí okolní teplotě vzduchu.. B Zdířky k připojení kontaktů kabelu čidla měření teploty typu „K“.
PAGE 10
12. Údržba měřícího přístroje Tento přístroj kromě občasné výměny baterie, případné výměny pojistek a příležitostného čištění nevyžaduje žádnou údržbu. Pokud provedete na přístroji vlastní změny (úpravy) nebo opravy, zanikne nárok na záruku. K čištění měřícího přístroje nebo okénka displeje používejte čistý, antistatický a suchý čistící hadřík bez žmolků a chloupků.