DIGITÁLIS MULTIMÉTER VC165 D HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Rend. sz..
Verzió: 05/15
Tartalomjegyzék 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 2 H Oldal KEZELŐSZERVEK .................................................................................................................................................... 3 BEVEZETÉS .............................................................................................................................................................. 4 RENDELTETÉSSZERŰ HASZNÁLAT...........................................................................
1. KEZELŐSZERVEK 1 Kijelző 2 SELECT gomb, a pirossal jelzett funkciók átkapcsolására a forgókapcsolón 3 HOLD-/kijelző világítás gomb Rövid nyomására a mért érték a kijelzőn marad Nyomása 2 másodpercnél tovább a kijelző világítását be- és ki kapcsolja.
2. BEVEZETÉS Igen tisztelt vevő, e Voltcraft® termék megvásárlásával Ön nagyon jó döntést hozott, amit köszönünk Önnek. A megvásárolt, átlagon felüli minőségű készülék egy olyan márkás készülékcsalád tagja, amely a különleges szakértelemnek és a folyamatos továbbfejlesztésnek köszönhetően tűnik ki a mérés-, töltés- és tápegységtechnika területén. A Voltcrafttal® igényes barkácsolóként, vagy profi felhasználóként nehéz feladatok megoldására is képes lesz.
3. RENDELTETÉSSZERŰ HASZNÁLAT - Elektromos mennyiségek mérése és kijelzése CAT III mérési kategóriában, max. 600 V-ig földpotenciállal szemben, EN 61010-1 szerint, valamint az alacsonyabb mérési kategóriákban. A mérőműszert nem szabad a CAT IV mérési kategóriában alkalmazni. - Egyen- és váltakozó feszültségek mérése max. 600 V-ig - Egyen - és váltakozó áram mérés max.
4. A SZÁLLÍTÁS TARTALMA • Digitális multiméter VC165 • 9 V-os elem • 2 db biztonsági mérővezeték levehető CAT III szerinti védőkupakokkal • Használati útmutató 5. BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK Üzembe helyezés előtt olvassa végig a teljes használati útmutatót, ez fontos tudnivalókat tartalmaz a kezeléshez.
Védelmi osztály: 2 (kettős vagy megerősített szigetelés/védőszigetelés) CAT I Az I. mérési kategória olyan elektromos és elektronikus készülékeken való mérésekre vonatkozik, amelyek nem kapnak közvetlen hálózati feszültségellátást,(pl. elemmel/akkuval működő készülékek, védő kisfeszültség, jel- és vezérlő feszültségek, stb.) . CAT II A II. mérési kategória olyan elektromos és elektronikus készülékeken való mérésre vonatkozik, amelyek közvetlen hálózati tápellátást kapnak.
Legyen különösen óvatos, ha 33 V feletti váltakozó (AC) ill. 70 V feletti egyenfeszültségekkel (DC) dolgozik! Már ezeknél a feszültségeknél is, amennyiben az elektromos vezetéket megérinti, életveszélyes áramütést kaphat. Az áramütés megelőzése érdekében mérés közben még közvetett módon se érjen a csatlakozókhoz / mérési pontokhoz! Mérés közben nem szabad a tapintható markolatjelzéseken túl nyúlni. Mérés előtt mindig ellenőrizze a készülék és a mérővezetékek épségét.
6. A KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA A mért értékek a multiméteren (a következőkben DMM-nek nevezve) egy megvilágítható digitális kijelzőn jelennek meg. A mérőműszer mért érték kijelzése max. 2000 digit. A mérőműszer hobbitevékenységnél, valamint professzionális területeken is bevethető CAT III-ig. A mellékelt mérővezetékek könyökös dugóiban találhatók a szállításhoz szükséges védősapkák. Ezeket távolítsa el, mielőtt a dugókat a mérőműszer hüvelyeibe behelyezi.
7.
8. MÉRÉS Semmiképpen ne lépje túl a megengedett max. bemeneti értékeket. Ne érintsen meg olyan áramköröket vagy áramkör részeket, amelyekben 33 V ACrms-nél vagy 70 VDC-nél nagyobb feszültségek léphetnek fel! Életveszély! Ellenőrizze mérés előtt a csatlakoztatott mérővezetékeket sérülések, pl. vágás, szakadás vagy összenyomódás szempontjából. Hibás mérővezetékeket nem szabad használni! Életveszély! Mérés közben a mérőhegyek markolatán érezhető jelöléseken túl nem szabad nyúlni.
b) Feszültségmérés „V“ az egyenfeszültségek mérésénél ("V/DC" (V ) járjon el a következőképpen: - Kapcsolja be a multimétert, és válassza a megfelelő "V " vagy "mV" tartományt. - Dugaszolja a piros mérővezetéket a V mérőhüvelybe (7), a fekete mérővezetéket a COM mérőhüvelybe (6). - Csatlakoztassa a két mérőhegyet a mérendő tárgyra (elem, áramkör, stb.).. A piros mérőhegy a plusz pólus, a fekete pedig a mínusz pólus. - Az aktuális mért érték megjelenik a kijelzőn.
200 mA-nál nagyobb áramerősség mérésnél a következőképpen járjon el: - Kapcsolja be a multimétert a forgókapcsolóval (4) és állítsa az „A“ mérési tartományba. - DC mutatja a kijelzőn az egyenáram mérési funkciót. Ha váltakozóáramot akar mérni, nyomja meg egyszer röviden a „SELECT“ gombot, a kijelző átkapcsol „AC“-re és megjelenik „TRMS“ a valódi effektív érték mérés jelzésére. Egy újabb nyomás ismét átkapcsol "DC"-re, stb.
d) ELLENÁLLÁSMÉRÉS Győződjön meg arról, hogy az összes áramkör, alkatrész, építőelem és egyéb mérendő tárgy biztosan feszültségmentes és kisütött állapotban van. Az ellenállásmérésnél járjon el a következőképpen: - - Kapcsolja be a DMM-et és válassza a "°C" mérési tartományt. - Dugaszolja a piros mérővezetéket a V mérőhüvelybe (7), a fekete mérővezetéket a COM mérőhüvelybe (6). - Ellenőrizze a mérővezetékek folytonosságát, úgy, hogy a két mérőcsúcsot összeérinti. Ezután egy kb.
f) Diódateszt Győződjön meg arról, hogy az összes áramkör, alkatrész, építőelem és egyéb mérendő tárgy biztosan feszültségmentes és kisütött állapotban van. - Kapcsolja be a mérőműszert, méréstartományt . - Nyomja a „SELECT“ gombot a "diódateszt" mérési funkcióra való átkapcsoláshoz. A kijelzőn a diódaszimbólum jelenik meg. - Dugaszolja a piros mérővezetéket a V mérőhüvelybe (7), a fekete mérővezetéket a COM mérőhüvelybe (6).
9. KIEGÉSZÍTŐ FUNKCIÓK a) HOLD (adattartás) funkció A HOLD funkció kimerevíti a pillanatnyi mért értéket, így Ön azt nyugodtabban leolvashatja, vagy feljegyezheti. Feszültség alatt levő vezetők vizsgálatánál győződjön meg arról, hogy a teszt kezdetén kikapcsoltae ezt a funkciót, különben téves mérési eredményeket fog kapni. Vigyázzon arra, hogy a mérés kezdetekor a HOLD gombot ne nyomja meg (a HOLD gomb megnyomásakor a kijelzőn "H" látható).
10. TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS a) Általános tudnivalók A multiméter pontosságának megőrzésére ajánlott a műszer évenkénti hitelesítése. A mérőműszer az időnkénti tisztításon és biztosítékcserén kívül egyáltalán nem igényel karbantartást. Az elem- és biztosítékcsere leírását az útmutató végén találja. Ellenőrizze rendszeresen a készülék és a mérővezetékek műszaki biztonságát, pl. a házat sérülés, a mérővezetékeket összenyomódás szempontjából stb.
c) Az elem berakása és cseréje A műszer működtetéséhez egy db 9 V-os elem (pl.B. 6F22 vagy hasonló típus) szükséges. Az első üzembe helyezéskor, vagy ha az elem cserére figyelmeztető szimbólum megjelenik a kijelzőn, új, feltöltött elemet kell betenni. Az elemek betételét/cseréjét végezze a következőképpen: - Válassza le a csatlakoztatott mérővezetékeket a mérőkörről és a mérőműszerről. Kapcsolja ki a műszert. - Oldja meg a hátoldalon az elemtartón (10) lévő csavart egy megfelelő kereszthornyú csavarhúzóval.
d) Biztosítékcsere Az árammérő tartományok nagyteljesítményű biztosítékokkal védettek túlterhelés ellen. Ha az árammérő tartományban már nem lehet méréseket végezni, feltehetően hibásak a biztosítékok, és pótolni kell őket. 10 A-es biztosíték vizsgálata: - A 10 A-es biztosíték működését zárt készülékház mellett is meg lehet vizsgálni. A teszthez csak egy mérővezeték szükséges. - Kapcsolja be a műszert és válassza ki a "folytonosságmérés" mérési funkciót. - Dugjon be egy mérővezetéket az mA mérőhüvelybe (7).
11. ELTÁVOLÍTÁS Az elhasznált elektronikus készülékek értékes nyersanyagok és nem valók a háztartási hulladék közé. Az elhasználódott készüléket élettartama végén az érvényes törvényi előírásoknak megfelelően kell eltávolítani. Vegye ki a benne lévő elemet, és a készüléktől elkülönítve ártalmatlanítsa.
12. HIBÁK, ZAVAROK ELHÁRÍTÁSA A jelen mérőműszerrel Ön olyan termék birtokába jutott, amelyet a technika legújabb állása szerint állítottak elő, és üzembiztos. Ennek ellenére előfordulhatnak problémák vagy hibák: Ezért az alábbiakban leírjuk, mit tehet a lehetséges hibák elhárítására. Feltétlenül tartsa be a biztonsági előírásokat Hiba Lehetséges ok Kimerült az elem? A multiméter nem működik.
13. MŰSZAKI ADATOK Kijelzés2000 digit (jel) Mérési ráta..............................................kb. 2 - 3 mérés másodpercenként Mérésátalakító AC...................................Valódi effektív érték, True RMS Mérővezeték hosszegyenként kb. 90 cm Mérési impedancia>10MΩ (V tartomány) Mérőhüvely távolság.........................19 mm Tápfeszültség ellátás9 V-os elem (NEDA 1604, 6F22 vagy hasonló) Üzemelési feltételek............................0 ... 30°C (<75% relatív légnedvességnél) 30 ...
Egyenfeszültség Felbontás Tartomány Pontosság 20,00 mV ±(1,2% + 8) 0,01 mV 200,0 mV ±(1,0% + 8) 0,1 mV 2,000 V 0,001 V 20,00 V 0,01 V ±(0,7% + 6) 200,0 V 0,1 V 600 V 1V Túlterhelés elleni védelem: 600 V; Impedancia: >10 MΩ (mV tartomány >1 GΩ) Váltakozó feszültség Felbontás Tartomány Pontosság 20,00 mV 0,01 mV ±(1,5% + 8) 200,0 mV 0,1 mV 2,000 V 0,001 V 20,00 V 0,01 V ±(1,2% + 6) 200,0 V 0,1 V 600 V ± (1,5% + 4) 1V Specifikált mérési tartomány: a mérési tartomány 5 - 100%-a Megengedett kijelzés rövidre zárt
Váltakozó áram Felbontás Tartomány Pontosság 200,0 µA 0,1 µA 2000 µA 1 µA ± (1,3% + 6) 20,00 mA 0,01 mA 200,0 mA 0,1 mA 2,000 A 0,001 A ±(1,5% + 8) 10,00 A 0,01 A Specifikált mérési tartomány: a mérési tartomány 5 - 100%-a Megengedett kijelzés rövidre zárt mérési bemenetnél: <2 digit, Frekvenciatartomány 45 - 400 Hz; Túlterhelés elleni védelem: 600 V; Mérésátalakító AC-A: AC-csatolt, valódi effektív érték (True RMS) Többlet tűré a mérési jel következő fő tényezőinél (Crest Factor): CF 1,0 - 2,0 +3% a pontos
Akusztikus folytonosságvizsgáló Überlastschutz: 600 PTC; <50 Ω Dauerton, Messbereich 0 - 200 Ω, unspezifiziert Semmiképpen ne lépje túl a megengedett max. bemeneti értékeket.
