SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 13 40 780 www.conrad.si NAVODILA ZA UPORABO Digitalni multimeter Voltcraft VC165 Kataloška št.
KAZALO 1. Upravljalni elementi ............................................................................................................. 3 2. Uvod .................................................................................................................................... 3 Servisna služba ................................................................................................................... 4 3. Predvidena uporaba ......................................................................
1.
Prepričani smo: Vaš začetek uporabe izdelka Voltcraft® je hkrati začetek dolgega in dobrega sodelovanja. Želimo vam veliko veselja z vašim novim izdelkom Voltcraft®! Servisna služba Za tehnično podporo se obrnite na našo servisno službo: Telefon: 01 78 11 240 Faks: 01 78 11 250 Elektronska pošta: tehnik@conrad.si Pon. - čet.: 9.00-17.00 Pet.: 9.00-16.00 3. PREDVIDENA UPORABA - Merjenje in prikaz električnih veličin na področju prenapetostne kategorije CAT III do maks. ..
Za merjenje uporabljajte samo takšne merilne kable oz. opremo za merjenje, ki ustreza tehničnim podatkom multimetra. Merilnik lahko upravljajo samo osebe, ki so seznanjene z veljavnimi predpisi za izvajanje meritev in možnimi nevarnostmi. Priporočljiva je uporaba osebne zaščitne opreme. Drugačna uporaba od zgoraj opisane lahko privede do poškodb tega izdelka, poleg tega pa so s tem povezane tudi nevarnosti kot so npr. kratek stik, požar, električni udar itd. Celotnega izdelka ne smete spreminjati oz.
Zaščitni razred 2 (dvojna ali ojačana (zaščitna) izolacija). CAT I Prenapetostna kategorija I za meritve na električnih in elektronskih napravah, ki ...............niso neposredno povezane z omrežno napetostjo (npr. naprave z baterijskim ...............napajanjem, zaščitna nizka napetost, signalne in krmilne napetosti itd.). CAT II Prenapetostna kategorija II za meritve na električnih in elektronskih napravah, ki so ...............neposredno povezane z omrežno napetostjo prek električnega vtiča.
Pokrove nataknite na merilne konice, tako da zaskočijo. Za odstranjevanje pokrove z nekaj moči potegnite s konic. Pred vsako menjavo merilnega območja je s predmeta merjenja treba odstraniti merilne konice. Napetost med priključnimi točkami merilnika in potencialom zemlje ne sme presegati 600 V DC/AC v CAT III. • Posebej previdni bodite pri uporabi naprave pri napetostih, večjih od 33 V izmenične napetosti (AC) oz.
6. OPIS IZDELKA Izmerjene vrednosti so prikazane na digitalnem prikazovalniku multimetra z možnostjo osvetlitve. Prikaz izmerjenih vrednosti multimetra obsega 2000 digitov (digit = najmanjša vrednost prikaza). Merilnik lahko uporabljate tako pri hobijih kot tudi na profesionalnem področju do CAT III. Na kotnih vtičih na priloženih merilnih kablih se nahajajo zaščitni pokrovi za prevoz. Preden vtiče priključite na priključke merilnika, je treba zaščitne pokrove odstraniti.
A, mA, μA Amper (enota električnega .......................mikroamper (eksponent -6) Ω, kΩ, MΩ toka), miliamper (eksponent -3), Ohm (enota električne upornosti), kiloohm (eksponent 3), megaohm (eksponent 6) Tipka za aktivacijo in deaktivacijo osvetlitve prikazovalnika NCV EF Merilna funkcija za brezkontaktno zaznavanje omrežne napetosti Simbol za funkcijo LED-svetilke AUTO RANGE Aktivna je samodejna izbira merilnega območja Simbol za vgrajen senzor za brezkontaktno detekcijo AC-napetosti 8.
a) Vklop multimetra Multimeter vključite in izključite z vrtljivim stikalom. Vrtljivo stikalo (4) zavrtite v položaj za ustrezno merilno funkcijo. Ko želite napravo izključiti, zavrtite vrtljivo stikalo v položaj „OFF“. Ko merilnika več ne potrebujete, ga vedno izključite. Preden lahko začnete uporabljati merilnik, je vanj treba vstaviti priloženo baterijo. Napotke o vstavljanju in menjavi baterije najdete v poglavju „Čiščenje in vzdrževanje“.
-.Po končanem merjenju s predmeta merjenja odstranite merilna kabla in izključite ..multimeter. Območje napetosti „V/AC“ ima vhodno upornost > 10 MΩ. c) Merjenje toka „A“ Največja dovoljena napetost v merilnem tokokrogu proti potencialu zemlje ne sme presegati 600 V v CAT II in CAT III. Merjenje toka vedno poteka v zaporedni vezavi s porabnikom. Pred priključitvijo merilnika je treba prekiniti napajanje električnega tokokroga.
Pri merjenju jakosti toka <200 mA upoštevajte naslednje korake: -.Vključite multimeter s pomočjo vrtljivega stikala (4) in izberite ustrezno merilno območje ..„mA/µA“. - Prikaz „DC“ na prikazovalniku signalizira merilno funkcijo za enosmerni tok. Če želite meriti ..izmenični tok, enkrat kratko pritisnite tipko „SELECT“. Prikazovalnik preklopi na „AC“, hkrati ..pa se pojavi prikaz „TRMS“ za merjenje prave efektivne vrednosti. Z dodatni pritiskom ..ponovno preklopite na „DC“ itd.
e) Akustično testiranje prevodnosti Prepričajte se, da so vsi deli vezij, vezja, komponente kot tudi drugi predmeti, ki jih nameravate meriti, obvezno brez napetosti in razelektreni. . - Vključite multimeter in izberite merilno funkcijo - Rdeč merilni kabel priključite na merilni priključek V ..(7), črn merilni kabel pa priključite na merilni priključek ..COM (6). -.Naprava prepozna prevodnost, če je izmerjena ..vrednost pribl. < 50 Ω. Zaslišite pisk. Prikaz na ..
g) Brezkontaktna detekcija AC-napetosti (NCV) Te funkcije ni dovoljeno uporabljati za preverjanje, če dejansko ni napetosti v električnih sistemih. Pri tem je vedno treba izvesti 2-polno meritev. S funkcijo NCV (NCV = „non-contact-voltage detection“ = brezkontaktna detekcija napetosti) se brezkontaktno detektira prisotnost izmenične napetosti v električnih vodnikih. NCV-senzor (11) se nahaja na čelni strani merilnika in je označen s simbolom .
samodejno deaktivira oz. jo lahko predčasno deaktivirate s pritiskom tipke (3). Ko izključite digitalni multimeter z vrtljivim stikalom (položaj „OFF“), se osvetlitev prikazovalnika prav tako deaktivira. c) LED-svetilka Ko je digitalni multimeter vključen, lahko z zaskočnim stikalom (9) vklapljate in izklapljate vgrajeno LED-svetilko. Stikalo ob pritisku zaskoči in vključi LED na čelni strani digitalnega multimetra (11). Ko je stikalo pritisnjeno, ta funkcija ostane aktivirana.
Pred čiščenjem ali pred popravili je treba priključene kable ločiti od merilnika in od vseh predmetov, na katerih ste izvajali meritve. Izključite multimeter. Za čiščenje ne uporabljajte abrazivnih čistilnih sredstev, bencina, alkohola in podobnih sredstev. Ta sredstva lahko poškodujejo površino merilnika. Poleg tega so hlapi zdravju škodljivi in eksplozivni. Za čiščenje prav tako ne smete uporabljati ostrih orodij, izvijačev ali kovinskih krtač ipd. Za čiščenje naprave oz.
Navadnih baterij ne smete polniti ali jih razstavljati. Obstaja nevarnost požara ali eksplozije. Ustrezno alkalno baterijo lahko naročite pod naslednjo kataloško številko: kat. št. 65 25 09 (prosimo, naročite 1 x). Uporabljajte samo alkalne baterije, saj so te zmogljive in imajo dolgo življenjsko dobo. d) Menjava varovalk Merilni območji toka sta zavarovani pred preobremenitvijo z močnostnima varovalkama.
11. ODSTRANJEVANJE Odslužene elektronske naprave vsebujejo reciklažne materiale in ne sodijo med gospodinjske odpadke! Izdelek ob koncu njegove življenjske dobe odstranite v skladu z veljavnimi zakonskimi določili. Iz naprave vzemite morebitno vstavljeno baterijo in jo odstranite ločeno od izdelka. Odstranjevanje odsluženih baterij Kot potrošnik ste zakonsko zadolženi (Uredba o baterijah in akumulatorjih in o ravnanju z odpadnimi baterijami in akumulatorji) vrniti vse odpadne baterije in akumulatorje.
Drugačna popravila od zgoraj opisanih lahko izvaja izključno pooblaščen strokovnjak. Če imate vprašanja v zvezi z uporabo merilnika, se lahko obrnete na našo servisno službo. 13. TEHNIČNI PODATKI Prikazovalnik: ......................................................................................... 2.000 digitov (znakov) Hitrost merjenja: .......................................................................................... pribl. 2-3 meritve/s Merilni pretvornik AC: ..................................
Določeno merilno območje: 5-100 % merilnega območja Dovoljen prikaz pri kratko sklenjenem merilnem vhodu: <10 digitov Frekvenčni razpon 45-400 Hz; zaščita pred preobremenitvijo 600 V; Merilni pretvornik AC-V: povezan z AC, prava efektivna vrednost (True RMS), impedanca: >10 MΩ, 100 pF Dodatna toleranca pri naslednjih vršnih faktorjih (Crest Factor) merilnega signala: CF 1,0 - 2,0 +3% k natančnosti CF 2,0 - 2,5 +5% k natančnosti CF 2,5 - 3,0 +7% k natančnosti Enosmerni tok Območje Natančnost Ločljivost 200,0
Zaščita pred preobremenitvijo 600 V PTC Merilna napetost: maks. 1 V * Natančnost merjenja po odšteti lastni upornosti merilnih kablov Brezkontaktna detekcija AC-napetosti „NCV“ Območje 220 V Frekvenčni razpon 50 - 60 Hz Prikaz Zvočni signal, ni določeno Testiranje diod Testna napetost Ločljivost pribl. 2,1 V 0,001 V Zaščita pred preobremenitvijo: 600 V PTC; testni tok maks.
GARANCIJSKI LIST Izdelek: Digitalni multimeter Voltcraft VC165 Kat. št.: Conrad Electronic d.o.o. k.d. Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje Fax: 01/78 11 250, Tel: 01/78 11 248 www.conrad.si, info@conrad.si Garancijska izjava: Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne teči z izročitvijo blaga potrošniku. Garancija velja na območju Republike Slovenije. Garancija za izdelek je 1 leto.
