Information

Fare attenzione ai seguenti simboli:
Il simbolo con il punto esclamativo nel triangolo indica importanti indicazioni nelle
istruzioni per l‘ uso, che devono essere rigorosamente rispettate.
Il triangolo contenente un simbolo del fulmine avverte del pericolo di scosse elettriche
o di compromissione della sicurezza elettrica del dispositivo.
Il simbolo può essere trovato dove vengono dati consigli e informazioni sul
funzionamento.
Questo prodotto è stato testato secondo le normative CE ed è conforme a tutte le
linee guida applicabili in Europa.
Classe di protezione II (doppio isolamento o rinforzato, isolamento protettivo)
CAT I
Categoria di misura per misurazioni su apparecchi elettrici ed elettronici non
alimentati direttamente con tensione di rete (es. apparecchi a batteria, bassa
tensione di sicurezza, misurazione di tensioni di segnale e di controllo, ecc.)
CAT II
Categoria di misura per misurazioni su apparecchi elettrici ed elettronici a cui viene
direttamente fornita tensione di rete mediante una spina di alimentazione. Questa
categoria comprende anche tutte le categorie inferiori (es. CAT I per la misurazione
di tensioni di segnale e di controllo).
CAT III
Categoria di misura III per misurazioni su impianti di edici (es. prese di corrente
o cassette di distribuzione). Questa categoria comprende anche tutte le categorie
inferiori (es. CAT II per la misurazione su apparecchi elettrici). Le misurazioni in
CAT III sono consentite solo con puntali di prova coperti con cappuccio o con una
lunghezza di contatto esposto massima pari a 4 mm.
Potenziale di terra
a) Informazioni generali
Lo strumento e gli accessori non sono giocattoli. Tenere fuori dalla portata di bambini e
animali domestici.
Non lasciare il materiale di imballaggio incustodito. Potrebbe costituire un giocattolo
pericoloso per i bambini.
Se non è più possibile utilizzare il prodotto in modo sicuro, metterlo fuori servizio e proteggerlo
da qualsiasi uso accidentale. Il corretto funzionamento non è più garantito se il prodotto:
- è visibilmente danneggiato,
- non funziona più correttamente,
- è stato conservato per lunghi periodi in condizioni ambientali avverse o
- è stato sottoposto a gravi sollecitazioni legate al trasporto.
Osservare anche le istruzioni di sicurezza e di funzionamento di tutti gli altri dispositivi
collegati al prodotto.
Consultare un esperto in caso di dubbi sul funzionamento, la sicurezza o la connessione
del dispositivo.
Manutenzione, modiche o riparazioni devono essere eseguite esclusivamente da un
esperto o in un laboratorio specializzato.
Se avete ancora domande che non trovano risposta nelle istruzioni per l‘ uso, contattate il
nostro servizio di assistenza tecnica o altri esperti.
b) Persone / Prodotto
Non utilizzare il dispositivo se il coperchio posteriore non è chiuso. Altrimenti esiste il rischio
di scossa elettrica.
Non effettuare misurazioni se il dispositivo o le sonde appaiono danneggiati o se si sospetta
che il dispositivo non funzioni correttamente. Prestare particolare attenzione all'isolamento!
Non effettuare mai misurazioni se l'isolamento di protezione è danneggiato (lacerato,
mancante, ecc.). Non utilizzare mai il prodotto se lo strato di isolamento è danneggiato.
Non utilizzare mai il prodotto nelle immediate vicinanze di:
- forti campi magnetici o elettromagnetici
- antenne trasmittenti o generatori ad alta frequenza
poiché la misurazione potrebbe risultare compromessa.
Il commutatore rotante deve essere commutato nella posizione corretta per la misurazione.
Utilizzare solo sonde di misura conformi alle speciche.
Non modicare il circuito interno del dispositivo al ne di evitare di danneggiare il dispositivo
e gli utenti.
I puntali di misura devono essere rimossi dall'oggetto misurato ogni volta che si cambia la
gamma di misura.
La tensione tra i punti di collegamento del multimetro e il potenziale di terra non deve mai
superare 600 V (CC/CA) in CAT III.
Prestare particolare attenzione con tensioni che superano 25 V in corrente alternata (CA) o
35 V in corrente continua (CC). Anche con queste tensioni è possibile ricevere una scossa
elettrica potenzialmente fatale se si toccano i conduttori elettrici.
Per evitare scosse elettriche, prestare attenzione a non toccare i punti di misurazione durante
la misurazione, né direttamente né indirettamente.
Non utilizzare il multimetro prima, durante o subito dopo un temporale (rischio di scossa
elettrica/sovracorrente). Assicurarsi che mani, calzature, abbigliamento, pavimento, circuito
e componenti del circuito siano asciutti.
Norme di sicurezza
Multimetro digitale TRMS VC185
Cod.: 1626067
Istruzioni per l‘uso aggiornate
Scaricare le istruzioni per l‘uso aggiornate al link www.conrad.com/
downloads oppure digitalizzare il codice QR mostrato. Seguire le istruzioni
sul sito Web.
Leggere le istruzioni prima di utilizzare il prodotto.
Utilizzo conforme
Misurazione e visualizzazione dei parametri elettrici nella gamma della categoria di misure
CAT III (no a un massimo di 600 V rispetto al potenziale di terra, in conformità alle norme
EN 61010-2-033:2012 e EN 61326-1:2013; EN 61326-2-2:2013, EN 61010-2-030:2010.
Lo strumento non deve essere usato per misure di categoria CAT IV.
Misurazione di tensioni continue e alternate no ad un massimo di 600 V
Misurazione di correnti continue e alternate (in mA, µA, A) no a un massimo di 10 A
Misurazione di resistenze no a 60 MΩ
Test di continuità con segnalazione acustica
Misurazione di capacitanza
Prova funzionale dei diodi.
Misurazioni di temperatura con sensore termico tipo K
Misurazioni di frequenza in Hz e rapporto utile in %
Test di tensione senza contatto 230 V/CA
Le funzioni di misurazione sono selezionate utilizzando la manopola. La gamma di misurazione
viene selezionata automaticamente in tutte le funzioni di misurazione eccetto quelle di
temperatura e di tensione senza contatto. L’impostazione manuale è possibile in qualsiasi
momento, tranne gli ultimi due casi.
Il multimetro digitale mostra gli attuali valori effettivi misurati (True RMS) nelle gamme di misura
di corrente e tensione continua e alternata.
La polarità è indicata automaticamente con il presso (-) se il valore misurato è negativo.
Gli ingressi di misura sono protetti contro sovraccarichi. La tensione nel circuito di misurazione
non deve superare i 600 V. Le gamme di misura sono protette con fusibili ceramici ad alte
prestazioni.
Il dispositivo funziona solo con una batteria rettangolare da 9 V.
Il multimetro digitale non può essere utilizzato quando è aperto, cioè con il vano batterie aperto
o in assenza del coperchio del vano batteria. Non è possibile effettuare misurazioni in ambienti
umidi o in condizioni ambientali sfavorevoli.
Con condizioni ambientali sfavorevoli si intende:
bagnato o umidità elevata
polvere e gas, vapori o solventi inammabili
temporali o condizioni simili come forti campi elettrostatici ecc.
Per motivi di sicurezza e in base alle normative, l’alterazione e/o la modica del prodotto non
sono consentite. Qualsiasi uso diverso da quanto indicato potrebbe arrecare danni al prodotto.
Inoltre, l’uso improprio può causare pericoli quali corto circuiti, incendi, scosse elettriche ecc.
Leggere attentamente le istruzioni e conservarle. In caso di cessione del prodotto a terzi,
accludere assieme le presenti istruzioni operative.
Osservare tutte le avvertenze di sicurezza e le indicazioni contenute nelle
istruzioni per l' uso.
Istruzioni per la sicurezza
Leggere attentamente le istruzioni per l' uso e prestare particolare attenzione alle
avvertenze di sicurezza. In caso di inosservanza delle norme di sicurezza e delle
istruzioni per l' uso contenute nelle istruzioni per l' uso, non rispondiamo di eventuali
danni a persone o cose che ne conseguono. In questi casi, inoltre, la garanzia decadrà.
Questo apparecchio al momento dell'uscita dalla fabbrica era in perfette condizioni.
Per mantenere questa condizione e garantire un funzionamento sicuro, l‘ utente deve osservare
le istruzioni di sicurezza e le avvertenze contenute nelle istruzioni per l‘ uso.

Summary of content (2 pages)