www.conrad.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI Multimetr cyfrowy Nr produktu 124523 Strona 1 z 17 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Królowej Jadwigi 146, 30-212 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl Przeznaczenie do użycia - Pomiar i wyświetlanie parametrów elektrycznych w zakresie przekroczenia kategorii napięcia III (maks. do 600V względem potencjału uziemienia, zgodnie z EN 61010-1) i wszystkich niższych kategorii. Urządzenie i sprzęt pomiarowy musza być używane w kategorii przepięcia CAT IV (np. na źródle instalacji niskonapięciowej). - Pomiar napięcia stałego i zmiennego do maks. 600 V - Pomiar prądu stałego i zmiennego do maks.
www.conrad.pl Elementy sterowania Patrz okładka 1 Osłona gumowa 2 Wyświetlacz z objaśnieniem podłączeń 3 Klawisz REL 4 Pokrętło sterowania 5 Wtyk pomiarowy mAµA 6 Gniazdo pomiarowe 10 A (dla VC265), gniazdo pomiarowe prądu sondy dla VC280 7 Wtyk pomiarowy VΩ (ze współmiernością “Plus”) 8 Wtyk pomiarowy COM (potencjał referencyjny , “Minus”) 9 Przycisk SELECT do włączania funkcji (AC/DC, dioda/przepust) 10 Przycisk “Low Imp.
www.conrad.pl Informacje w zakresie bezpieczeństwa Przed pierwszym użyciem przyrządu należy dokładnie zapoznać się z całością instrukcji obsługi; zawiera ona ważne informacje konieczne dla prawidłowej eksploatacji. Uszkodzenia wynikające z niezgodności z instrukcją obsługi skutkują unieważnieniem gwarancji/rękojmi.
www.conrad.pl Ze względów bezpieczeństwa i licencji CE nieupoważnione zmiany i/lub modyfikacje urządzenia są zabronione. W przypadku wątpliwości odnośnie eksploatacji, bezpieczeństwa lub podłączenia urządzenia skontaktuj się ze specjalistą. Mierniki oraz ich wyposażenie tonie są zabawki i nie mogą pozostawać w zasięgu dzieci. W miejscach przemysłowych należy przestrzegać przepisów związków zawodowych w zakresie sprzętu i akcesoriów elektrycznych.
www.conrad.pl Opis produktu Multimetr (w dalszej części dokumentu zwany DMM) wskazuje zmierzone wartości na wyświetlaczu cyfrowym. Wyświetlacz zmierzonych wartości DMM składa się z 4000 pozycji (pozycja = najmniejsza wartość wyświetlacza =). Dla VC265, prąd i napięcie mierzone są jako rzeczywista skuteczna wartość (TrueRMS), dla VC280 wyświetlana jest średnia arytmetyczna. Wyświetlacz pokazuje także gniazda pomiarowe wraz z ich przypisaniem do dowolnego zakresu pomiarowego na wyświetlaczu.
www.conrad.pl Zakres dostawy Multimetr z osłoną gumową er Konwerter sondy CLA40 (tylko VC280) Bateria blokowa 9V 2 mikro baterie (typ AAA, tylko VC280) Kabel pomiarowy bezpieczeństwa Instrukcja obsługi Symbole wyświetlacza Symbole są różne dla każdego modelu. Poniżej przedstawiono posumowanie wszystkich możliwych symboli i informacji dla serii VC200.
www.conrad.pl Pomiary Nie przekraczaj maksymalnych dopuszczalnych wartości wejściowych. Nie dotykaj obwodów ani ich części w przypadku możliwości wystąpienia w nich napięć wyższych niż 50 V ACrms lub 75 V DC. Zagrożenie życia! Przed pomiarem sprawdź czy podłączone wyposażenie pomiarowe nie jest uszkodzone, np., pęknięcia, przecięcia lub zgniecenia.
www.conrad.pl - Włącz DMM i wybierz zakres pomiarowy “V ”. Na ekranie wyświetli się “AC” . - Podłącz czerwony przewód pomiarowy do gniazda pomiarowego V (7) i czarny przewód pomiarowy do gniazda pomiarowego COM (8). - Teraz podłącz dwie sondy pomiarowe do przedmiotu, jaki ma być zmierzony (generator, wyłącznik, itp.). - Zmierzona wartość wyświetli się na ekranie. - Po pomiarze , odłącz przewody pomiarowe od zmierzonego przedmiotu i wyłącz DMM.
www.conrad.pl d) Pomiar prądu “µA/mA” przy VC280 Nie przekraczaj maksymalnych dopuszczalnych wartości wejściowych. Nie dotykaj obwodów ani ich części w przypadku możliwości wystąpienia w nich napięć wyższych niż 50 V ACrms lub 75 V DC. Zagrożenie życia! Napięcie obwodu pomiarowego nie może przekraczać 600 V. Zawsze zaczynaj pomiary prądu przy najwyższym zakresie pomiarowym i przechodź do niższych zakresów. Jeśli konieczne, przed zmianą zakresu pomiarowego, zawsze odłącz obwód.
www.conrad.pl e) Pomiar sondy prądu “A“ przy VC280 Nie przekraczaj maksymalnych dopuszczalnych wartości wejściowych. Nie dotykaj obwodów ani ich części w przypadku możliwości wystąpienia w nich napięć wyższych niż 50VACrms lub 75VDC. Zagrożenie życia! Napięcie obwodu pomiarowego nie może przekraczać 600 V. Zakres pomiarowy dla pomiarów sondy prądu to zakres wysokiej impedancji, który może być stosowany wyłącznie z konwerterem sondy “CLA40”. Pomiar bezpośredni jest zabroniony.
www.conrad.pl Pojedynczy pomiar prądu: Dla tego pomiaru mierzony jest prąd płynący przez odbiornik. Upewnij się, że jednocześnie podłączony jest tylko jeden przewód w innym przypadku prądy zasilania i przepływu wstecznego zanegują się wzajemnie. Pomiar prądu wyciekowego: Dla pomiarów prądu wyciekowego podłączone są prądy zasilania i przepływu wstecznego. Przy prawidłowym funkcjonowaniu nie wyświetla się żadna zmierzona wartość.
www.conrad.pl - W zakresie pomiarowym AC, balans zero wykonywany jest automatycznie. Pokrętło sterowania (24) nie ma tutaj żadnej funkcji. - Czynniki zewnętrzne mogą zakłócać ustawienie dokładnej pozycji zero (np. 0.098A itp.). W takim przypadku błąd przesunięcia będzie liniowy w całym zakresie pomiarowym i należy odjąć go od zmierzonej wartości. Nie zakłóci to pomiaru. - Po pomiarze , odłącz przewody pomiarowe od zmierzonego przedmiotu i wyłącz DMM.
www.conrad.pl - Jeśli na ekranie wyświetli się symbol “OL” (przeciążenie),oznacza to przekroczenie zakresu pomiarowego lub przerwanie obwodu pomiarowego. - Po pomiarze , odłącz przewody pomiarowe od zmierzonego przedmiotu i wyłącz DMM. Jeśli przeprowadzasz pomiar rezystancji, upewnij się, że punkty pomiarowe które dotykasz sonda testową są pozbawione zanieczyszczeń, tłuszczu, lakieru itp. takie okoliczności mogą zafałszować wynik pomiaru.
www.conrad.pl Przy kondensatorach elektrolitycznych pamiętaj o prawidłowej biegunowości. - Włącz DMM i wybierz zakres pomiarowy . - Podłącz czerwony przewód pomiarowy do gniazda pomiarowego V (7). Podłącz czarny przewód pomiarowy do wtyku pomiarowego COM (8). - Ekran wyświetla jednostkę “nF”. Ze względu na czułe wejście pomiarowe, ekran może wyświetlać wartość w przypadku „otwartych” przewodów pomiarowych. Przyciskając przycisk “REL”, ustawisz ekran na “0”. Funkcja zakresu automatycznego pozostaje aktywna.
www.conrad.pl Ogólne Aby zapewnić długoterminową dokładność milimetra należy przeprowadzać co oku jego kalibrację. Oprócz okresowego czyszczenia i wymiany bezpieczników (tylko VC 265), miernik nie wymaga serwisowania. Informacje o wymianie baterii i bezpiecznika znajdują się poniżej. Regularnie sprawdzaj bezpieczeństwo techniczne przyrządu i przewodów pomiarowych, np. sprawdzaj czy nie ma uszkodzeń obudowy lub zgnieceń itp.
www.conrad.pl - Odłącz podłączone przewody pomiarowe od obwodu pomiarowego i urządzenia pomiarowego. Wyłącz DMM. - Otwórz obudowę jak opisano w rozdziale „Otwieranie urządzenia pomiarowego”. - Wymień wadliwy bezpiecznik na nowy tego samego typu i napicia znamionowego. Bezpieczniki posiadają wartości następujące: Bezpiecznik Wartość Wymiary Typ, ceramika F1 FF 500 mA H 1000V 32 x 6.
