www.conrad.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI Multimetr cyfrowy Voltcraft VC820 Nr produktu 1090522 Strona 1 z 18 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl Wprowadzenie Szanowny Kliencie, Kupując niniejszy produkt podjąłeś bardzo dobrą decyzję, za którą Ci dziękujemy. Nabyłeś ponadprzeciętny jakościowo markowy produkt, który w obszarze techniki pomiarowej, ładowania i sieciowej wyróżnia się szczególną kompetencją i permanentnymi pomysłami. Voltcraft umożliwia Tobie jako ambitnemu majsterkowiczowi jak i profesjonalnemu użytkownikowi podejmowania się trudnych zadań.
www.conrad.pl Elementy nastawcze 1. 3¾ - cyfrowy wyświetlacz ciekłokrystaliczny LCD, wskaźnik funkcji i jednostek pomiarowych 2. Pole z klawiszami funkcyjnymi: 2a – „Range” (ręczny wybór zakresu), 2b – „Hz %” (przełączenie pomiędzy pomiarem częstotliwości z wypełnienia przebiegu), 2c – „REL” (pomiar względem danej wartości), 2d – „Hold” (zatrzymanie). 3. Przycisk „Power” przyrządu (wł./wył.); 4. Przycisk funkcji dodatkowych. 5. Wejście 20A.
www.conrad.pl Uwaga! Niebezpieczne napięcia dotykowe! Zagrożenie życia! Przeczytać zalecenia użytkowania! Kategoria przepięcia III dla pomiarów instalacji wewnętrznych Klasa ochronności II (podwójna izolacja) - Pomiary prądu dozwolone tylko w obwodach zabezpieczonych bezpiecznikiem o prądzie znamionowym 20A i napięciu nie wyższym niż 600 VDC/VAC (zabezpieczenie 600V). - Elementy i przewody pomiarowe nie są chronione przed wyładowaniem łuku elektrycznego.
www.conrad.pl - Nie użytkować przyrządu w pomieszczeniach bądź warunkach zewnętrznych, w których występują lub mogą się pojawić palne gazy, opary lub pyły. Dla własnego bezpieczeństwa unikać bezwzględnie zawilgocenia bądź zamoczenia przyrządu czy też przewodów pomiarowych.
www.conrad.pl Pozostałe symbole dla rożnych jednostek pomiarowych: AC prąd przemienny DC prąd stały mV miliwolt (10-3) V wolt (jednostka napięcia elektrycznego) A amper (jednostka natężenia prądu elektrycznego) mA miliamper (10-3) μA mikroamper (10-6) Hz herc kHz kiloherc (103) MHz megaherc (106) kΩ kiloom (103) MΩ megaom (106) nF nanofarad (10-9) μF mikrofarad (10-6) B Wyjaśnienie klawiszy i opis ich funkcjonalności B 1 RANGE RANGE, dosłownie tłumacząc, oznacza zakres. Chodzi tutaj o zakres pomiarowy.
www.conrad.pl pomiaru częstotliwości użytkownik życzy sobie wskazanie wypełnienia przebiegu sygnału (poziomy TTL), należy jednokrotnie nacisnąć niniejszy klawisz. Zamiast częstotliwości w Hz, kHz, bądź MHz wskazany zostanie procent wypełnienia przebiegu impulsowego. Ponowne naciśnięcie tego klawisza powoduje powrót do trybu normalnego pomiaru częstotliwości. B 3 REL Pomiar względny, symbolizowany trójkątem, umożliwia pomiar w odniesieniu do wcześniej wyświetlonej lub zmierzonej wartości.
www.conrad.pl , testem przepływności a pomiarem rezystancji. Przy pomiarach napięcia i prądu klawisz ten przełącza pomiędzy pomiarem wartości stałych i zmiennych. B 7 Przełącznik Przełącznik służy do ustawienia różnorakich funkcji pomiarowych.
www.conrad.pl - na skutek wysokiej czułości przy nie podłączonych ostrzach pomiarowych mogą powstać chaotyczne wskazania o wartości do ok. 0,5V. Pomiar rezystancji Uwaga! Upewnić się, że na wszystkich częściach, układach i komponentach przyrządu oraz innych obiektach pomiaru nie występuje napięcie. W celu przeprowadzenia pomiaru rezystancji o wartości maksymalnej 40MΩ należy: a) podłączyć przewody pomiarowe o właściwej polaryzacji do wyłączonego przyrządu.
www.conrad.pl b) na wyświetlaczu pojawia się „0L” przy nie podłączonych przewodach pomiarowych lub półprzewodnikach o wysokiej rezystancji. Ostrza pomiarowe przyłożyć do pozbawionego napięcia elementu półprzewodnikowego, diody lub tranzystora. Należy przy tym zwrócić uwagę, aby czerwony przewód pomiarowy podłączono do anody, a czarny do katody. W ten sposób dokonuje się pomiaru w kierunku przewodzenia.
www.conrad.pl b) ostrza pomiarowe połączyć z kondensatorem. Podczas pomiaru kondensatorów elektrolitycznych zwrócić uwagę na właściwą polaryzację. Zwrócić uwagę na wystarczającą długość końcówek i ich czystość. Wskazówka! Podczas pomiaru pojemności mogą być wskazywane tzw. pojemności resztkowe o wartości do 1,5 nF, nawet gdy żaden kondensator nie jest podłączony. Dlatego przed pomiarem zaleca się ustawić wartość wyświetlaną za pomocą klawisza „REL” na 0. Ponadto można uaktywnić funkcję „HOLD” i „REL”.
www.conrad.pl Pomiar prądu stałego i zmiennego: W celu dokonania pomiaru prądów stałych i zmiennych należy: a) podłączyć przewody pomiarowe o właściwej polaryzacji do wyłączonego przyrządu. Zależnie od tego jakie wartości prądów będą mierzone (μA, mA, A) należy odpowiednio podłączyć przewody pomiarowe do przyrządu. Dla pomiarów z zakresu od 0 do 4000μA, bądź od 0 do 400 mA czerwony przewód pomiarowy należy podłączyć do gniazda „μA/mA”, a dla pomiarów od 0,4 do 20A do gniazda oznaczonego „20A”.
www.conrad.pl Wskazówka! Wbudowany bezpiecznik o wartości prądu znamionowego można sprawdzić w prosty sposób: Ustawić przyrząd pomiarowy w tryb dźwiękowego testu przepływności (podłączenie przewodów pomiarowych patrz punkt „Pomiar rezystancji”) i przyłożyć czerwone ostrze pomiarowe po wejścia „20A”. Jeżeli zabrzmi sygnał dźwiękowy, oznacza to iż z bezpiecznikiem jest wszystko w porządku. . Jeżeli pojawi się napis „0L”, to bezpiecznik jest uszkodzony i musi zostać wymieniony dla zachowania bezpieczeństwa.
www.conrad.pl Konserwacja, wymiana baterii, wymiana bezpiecznika, ustawienia przyrządu W celu zagwarantowania dokładności miernika VC-820 przez dłuższy okres czasu, należy raz w roku skalibrować go lub poddać kalibracji w laboratorium producenta. Do czyszczenia przyrządu, bądź okna wyświetlacza i przewodów pomiarowych używać czystej, nie kłaczącej, antystatycznej i suchej szmatki. Uwaga! Do czyszczenia nie stosować środków czyszczących zawierających węgiel, benzyny, alkoholu itp.
www.conrad.pl należy oddzielić przyrząd od obwodu pomiarowego i wyłączyć go. Usunąć wszystkie przyłączone przewody, adaptery i ostrza pomiarowe. Wziąć do ręki pasujący śrubokręt krzyżakowy i ostrożnie otworzyć obudowę. Następnie usunąć pokrycie z bateriami i później odkręcić dwie pozostałe śruby krzyżakowe. Zdjąć dolną połówkę obudowy, pod którą znajdują się bezpieczniki. Usunąć zużyte bezpieczniki i zastąpić je nowymi tego samego typu i o tej samej wartości prądu znamionowego.
www.conrad.
www.conrad.pl Funkcja Napięcie AC Zakres pomiarowy Dla napięć <50mV nie określono 4V 40V 400V 600V Dokładność Podziałka ±(1.5%+5dgts) ±(1.5%+5dgts) ±(1.0%+5dgts) ±(2%+5dgts) 1mV 10mV 100mV 1V Rezystancja wewnętrzna > 10 MOhm, częstotliwość dla napięcia AC: 50Hz to 400Hz Ochrona przeciążeniowa: 600VACrms < 10s Natężenie DC 400μA ±(1.0%+5dgts) 4000μA ±(1.0%+5dgts) 40mA ±(1.2%+5dgts) Ochrona 400mA ±(1.2%+5dgts) przeciążeniowa: 4A ±(1.5%+5dgts) Patrz poniżej 20A ±(1.5%+5dgts) Natężenie AC 400μA ±(2.
www.conrad.pl c) Maksymalne wartości wejściowe Pomiar napięcia: Pomiar prądu: maks 600 VDC lub 600 VACrms 20A AC/ DC w zakresie A, przez maks 10 s, z przerwą na schłodzenie 15 min, 600 VDC/VACrms, ochrona przeciążeniowa: szybkoreagujący bezpiecznik 10A-600V 400 mA AC/DC, w zakresie mA maks 600VDC/ACrms, ochrona przeciążeniowa: szybkoreagujący bezpiecznik 0,4-600V Pomiar rezystancji, test diody, test ciągłości, pomiar częstotliwości: maks 1000V szczytowa.
