ADAPTER BLUETOOTH® 4.
Niniejsza instrukcja obsługi jest częścią tego produktu. Instrukcja zawiera ważne wskazówki dotyczące uruchamiania i użytkowania. Należy o tym pamiętać, gdy produkt przekazywany jest osobom trzecim. Prosimy zachować niniejszą instrukcję do wykorzystania w przyszłości! Spis treści instrukcji wraz z odpowiednimi numerami stron znajduje się na stronie 3.
SPIS TREŚCI Strona 1. Wprowadzenie........................................................................ 5 2. Zakres dostawy...................................................................... 6 3. Wyjaśnienie symboli............................................................... 6 4. Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem................................ 7 5. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa użytkowania............. 8 a) .Osoby/produkt....................................................................
12. Deklaracja zgodności (DOC)................................................ 17 13. Utylizacja.............................................................................. 18 a) .Produkt............................................................................. 18 b) .Baterie/akumulatory......................................................... 18 14. Dane techniczne...................................................................
1. WPROWADZENIE Szanowni Państwo, zakupując produkt Voltcraft®, dokonali Państwo bardzo dobrej decyzji, za którą dziękujemy. Voltcraft® — nazwa ta obejmuje technologie pomiarów, ładowania oraz technologie sieciowe dla produktów najwyższej jakości. Jest to synonim fachowej wiedzy, doskonałej wydajności i stałej innowacji.
2. ZAKRES DOSTAWY • Adapter (ze śrubą mocującą) • Baterie typu AAA – 2 szt. • Instrukcja użytkowania 3. WYJAŚNIENIE SYMBOLI Symbol ten pojawia się, jeśli istnieje zagrożenie dla zdrowia, np. ryzyko porażenia prądem. Symbol wykrzyknika oznacza szczególne zagrożenia związane z obsługą, funkcjonowaniem i korzystaniem z produktu. Symbol „strzałki” oznacza szczególne wskazówki i informacje dotyczące obsługi produktu.
4. UŻYTKOWANIE ZGODNE Z PRZEZNACZENIEM Adapter Bluetooth® służy do wyświetlania wyników lub wartości pomiarowych z cyfrowego multimetra (nieobjęty zakresem dostawy) na przenośnym urządzeniu z systemem operacyjnym Apple iOS lub Android. Do przesyłania danych i ich wyświetlania bądź oceny niezbędne jest połączenie Bluetooth® i aplikacja mobilna (app). Adapter można w prosty sposób wsunąć na pasujący multimetr. Przesyłanie danych z multimetra do adaptera odbywa się poprzez seryjny interfejs na podczerwień.
5. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA UŻYTKOWANIA Dokładnie przeczytać instrukcję obsługi i przestrzegać zawarte w niej wskazówki dotyczące bezpieczeństwa. Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za obrażenia oraz szkody spowodowane nieprzestrzeganiem wskazówek bezpieczeństwa i informacji zawartych w niniejszej instrukcji obsługi. Co więcej, w takich przypadkach użytkownik traci gwarancję. a) Osoby/produkt • Produkt nie jest zabawką. Należy trzymać go poza zasięgiem dzieci i zwierząt.
• Z produktem należy obchodzić się ostrożnie. Wstrząsy, uderzenia lub upuszczenie produktu spowodują jego uszkodzenie. • Jeśli bezpieczna praca nie jest dłużej możliwa, należy przerwać użytkowanie i zabezpieczyć produkt przed ponownym użyciem. Bezpieczna praca nie jest możliwa, jeśli produkt: -- został uszkodzony; -- nie działa prawidłowo; -- był przechowywany przez dłuższy okres czasu w niekorzystnych warunkach lub; -- został nadmiernie obciążony podczas transportu.
• Jeśli pojawią się jakiekolwiek pytania, na które nie ma odpowiedzi w niniejszej instrukcji, prosimy o kontakt z naszym biurem obsługi klienta lub z innym specjalistą. 6. WSKAZÓWKI ZWIĄZANE ZE STOSOWANIEM BATERII ORAZ AKUMULATORÓW • Baterie/akumulatory należy wkładać zgodnie z właściwą polaryzacją. • Wyjąć baterie/akumulatory, jeśli urządzenie nie jest używane przez dłuższy czas, aby uniknąć uszkodzenia z powodu wycieku.
7.
8. BATERIE 1. Należy uwzględnić rys. 1. 2. Przesunąć pokrywę przegródki na baterie (1) w kierunku przeciwnym do strzałki i następnie ją podnieść. 3. Umieścić dwie baterie typu AAA w rowkach na baterie, zgodnie z oznaczeniem biegunów. Przestrzegać oznaczeń biegunów w rowkach na baterie. 4. W otworze przy adapterze umieścić najpierw wypustkę ryglującą pokrywy przegródki na baterie, a następnie dopiero wsunąć całą pokrywę. Upewnić się, że pokrywa przegródki na baterie jest prawidłowo zablokowana.
9. INSTALACJA ADAPTERA Przed instalacją adaptera należy pamiętać o umieszczeniu baterii. Należy zwrócić uwagę, aby gniazda interfejsu na podczerwień na adapterze (6) i multimetrze były czyste i wolne od pyłu. Przed umieszczeniem adaptera należy wyczyścić gniazda za pomocą bezpyłowej ściereczki niepozostawiającej włókien. 1. Należy uwzględnić rys. 2. 2. Obrócić multimetr i umieścić go na miękkiej oraz chroniącej podkładce. 3. Wsunąć adapter do oporu w zamocowanie przy multimetrze. 4.
10. OBSŁUGA a) Ważne informacje dotyczące Bluetooth® • Zasięg przesyłania danych wynosi maks. 10 m w swobodnym polu. • Urządzenia, ściany i elektroniczne sprzęty znajdujące się między adapterem a urządzeniem przenośnym mogą wywoływać zakłócenia. b) Instalacja aplikacji (app) W celu możliwości wykorzystania funkcji Bluetooth® konieczne jest zainstalowanie aplikacji (app) na Państwa przyrządzie wskazującym (urządzenie mobilne).
c) Łączenie (Paring) Przed rozpoczęciem procedury tworzenia połączenia Bluetooth® należy przeczytać rozdziały dotyczące połączenia Bluetooth®/ przesyłania danych znajdujące się w menu pomocy aplikacji i instrukcji obsługi Państwa urządzenia mobilnego i cyfrowego multimetra (o ile są dołączone). Następnie można rozpocząć procedurę łączenia: 1. Włączyć cyfrowy multimetr. 2. Przełączyć cyfrowy multimetr w tryb PC. W tym celu należy kilkakrotnie przytrzymać przycisk REL/PC przez ok.
»» Kontrolka LED LINK zgaśnie. 7. W aplikacji pojawia się numer modelu cyfrowego multimetra. Dokonać potwierdzenia urządzenia. Tym samym proces łączenia jest zakończony. 8. W przypadku pomyślnego utworzenia połączenia możliwe jest przeprowadzenie przesyłu danych. »» Lampka kontrolna LED LINK mruga szybko. d) Auto-Off Automatyczne wyłączenie adaptera ma miejsce w następujących przypadkach: • Niski stan naładowania baterii. • W ciągu 5 minut od włączenia adaptera nie stworzone zostało żadne połączenie.
11. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA • Produkt nie wymaga od użytkownika żadnej konserwacji, nigdy nie należy go rozkręcać. Konserwację oraz naprawy należy pozostawić specjalistom. • Przed czyszczeniem należy wyłączyć produkt i wyciągnąć baterie. • Nie zanurzać urządzenia w wodzie ani w innych cieczach. • Zewnętrzną część produktu można czyścić wyłącznie za pomocą czystej, suchej i miękkiej ściereczki. Kurz można w łatwy sposób usunąć za pomocą miękkiej, czystej szczoteczki lub odkurzacza.
13. UTYLIZACJA a) Produkt Elektroniczne urządzenia mogą być poddane recyklingowi i nie należą do odpadów z gospodarstw domowych. Produkt należy utylizować po zakończeniu jego eksploatacji zgodnie z obowiązującymi przepisami prawnymi. Usunąć wszystkie włożone baterie/akumulatory i wyrzucić je oddzielnie od produktu. b) Baterie/akumulatory Konsument jest prawnie zobowiązany (rozporządzenie dotyczące baterii) do zwrotu wszystkich zużytych baterii/akumulatorów.
14. DANE TECHNICZNE Nadaje się do........................... Voltcraft® VC830 / VC850 / VC870 / VC880 / VC890 Zasilanie.................................. Baterie typu 1,5 V AAA – 2 szt. Wersja Bluetooth®................... BT4.0 Systemy operacyjne................ iOS 7.0 lub nowszy, iPhone4S lub nowszy/ Android 4.3 lub nowszy / kompatybilny z BT4.0 Zasięg działania Bluetooth®. ... maks.10 m (swobodne pole) Wysokość pracy...................... maks. 2000 m n.p.m. Warunki pracy..........................
Stopka redakcyjna To publikacja została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy (www.conrad.com). Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie, tworzenie mikrofilmów lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione bez pisemnej zgody wydawcy. Powielanie w całości lub w części jest zabronione.