User manual

VOLVO ON CALL (VOC)
* Option/accessoire, pour de plus amples informations reportez-vous à l’Introduction.
10
Activation du réchauffeur* par SMS
Les voitures équipées d'un réchauffeur de
moteur et d'un chauffage d'habitacle alimentés
au carburant en combinaison avec Volvo On
Calloffrent les mêmes possibilités de réglage
pour le réchauffeur qu'à l'intérieur du véhicule
mais à l'aide d'un téléphone mobile ordinaire. Il
est possible de régler la minuterie en envoyant
les réglages désirés à l'aide d'un téléphone
mobile. Référez-vous à Activation à distance du
réchauffeur (p. 10).
La commande du réchauffeur par le biais d'un
téléphone mobile rend sa gestion plus pratique
et donc plus confortable, pour le prix d'un SMS.
La fonction de réchauffeur est réglée avec deux
heures appelées T1 et T2 dans ce manuel. Cel-
les-ci indiquent quand la voiture a atteint la tem-
pérature réglée. Pour que seul un utilisateur
autorisé puisse commander le réchauffeur, le
message SMS doit contenir le numéro d'immatri-
culation du véhicule
6
suivi du code PIN du sys-
tème Volvo On Call.
Informations associées
•
Activer le réchauffeur* par SMS (p. 10)
•
Application mobile Volvo On Call* (p. 8)
•
Code PIN de Volvo On Call* (p. 18)
Activer le réchauffeur* par SMS
Le réchauffeur de la voiture peut être contrôlé
par SMS.
NOTE
Le dispositif de chauffage entraîne la forma-
tion de gaz d'échappement. Pensez donc à
l'endroit où se trouve le voiture lorsque vous
souhaitez activer le chauffage à distance.
NOTE
Chaque commande partielle est suivie du
symbole #. Le message doit être inscrit en
une seule fois, sans espace et se terminer par
le symbole #. Par exemple, # code PIN # 1 #
Numéro de téléphone
Le message doit être envoyé au numéro suivant :
[phone]. Pour certains téléphones
mobiles, il est possible de créer un modèle de
message permettant une gestion plus simple et
plus rapide.
Commande directe
Pour activer directement le réchauffeur :
1. Saisissez le numéro d'immatriculation du
véhicule suivi de # code PIN # 1 #
2. Envoyez le message.
Si le réchauffeur est activé et doit être désactivé
directement :
1. Saisissez le numéro d'immatriculation du
véhicule suivi de # code PIN # 0 #
2. Envoyez le message.
Commande horaire
Pour indiquer une nouvelle heure, indiquez à la
fin du message l'heure souhaitée,
1730 par exemple
7
.
Pour modifier et activer T1 :
1. Saisissez le numéro d'immatriculation du
véhicule suivi de # code PIN # 11 # Heure
#
2. Envoyez le message.
Pour modifier et activer T2 :
1. Saisissez le numéro d'immatriculation du
véhicule suivi de # code PIN # 12 # Heure
#
2. Envoyez le message.
Si une heure ajoutée auparavant doit être acti-
vée :
Activer T1 :
1. Saisissez le numéro d'immatriculation du
véhicule suivi de # code PIN # 11 #
2. Envoyez le message.
6
Le numéro d'immatriculation peut contenir des lettres majuscules et minuscules.
7
L'heure est toujours arrondie à l'intervalle de 5 minutes le plus proche.