Operation Manual

+PVTQFWEVKQP
4GPUGKIPGOGPVUKORQTVCPVU

#8'46+55'/'06
$FSUBJOFTĻDPNQPTBOUFTĻEFĻDFĻWÁIJDVMF
DPNNFĻMFTĻNPEVMFTĻEFĻDPVTTJOĻHPOGMBCMF
MFTĻQSÁUFOEFVSTĻEFĻDFJOUVSFĻEFĻTÁDVSJUÁĻMFT
DPMPOOFTĻEFĻEJSFDUJPOĻFUĻMFTĻQJMFTĻUZQFT
CPVUPOTĻQFVWFOUĻDPOUFOJSĻEVĻQFSDIMPSBUF
.BOJQVMFSĻBWFDĻTPJOĻMPSTĻEFĻMFOUSFUJFOĻEV
WÁIJDVMFĻFUĻEFĻMÁMJNJOBUJPOĻEVĻWÁIJDVMFĻ÷ĻMB
GJOĻEFĻWJFĻVUJMF
7PJSĻXXXEUTDDBHPWIB[BSEPVTXBTUF
QFSDIMPSBUF
8GTTQWKNNCIGFWNGXKGTFGXKVGUUGU
-PSTRVFĻWPUSFĻWÁIJDVMFĻFTUĻTUBUJPOOÁĻMFĻMFWJFS
EFĻWJUFTTFTĻFTUĻWFSSPVJMMÁĻFOĻQPTJUJPOĻ2Ļ1BSL
1PVSĻEÁHBHFSĻMFĻMFWJFSĻEFĻWJUFTTFTĻEFĻDFUUF
QPTJUJPOĻMFĻDPOUBDUĻEPJUĻíUSFĻFOĻNPEFĻ**ĻWPJS
QBHFĻĻPVĻMFĻNPUFVSĻEPJUĻUPVSOFSĻ"QQVZFS
TVSĻMBĻQÁEBMFĻEFĻGSFJOĻFOGPODFSĻMFĻCPVUPOĻTVS
MFĻEFWBOUĻEVĻMFWJFSĻEFĻWJUFTTFTĻFUĻEÁQMBDFSĻMF
MFWJFSĻEFĻMBĻQPTJUJPOĻ2Ļ1BSL
5[UVÒOGFGHTGKPCIGCPVKDNQECIG#$5
-FĻTZTUġNFĻ"#4ĻSÁBMJTFĻVOĻDPVSUĻUFTUĻEBVUP
EJBHOPTUJDĻMPSTRVFĻMFĻDPOEVDUFVSĻEÁNBSSFĻMF
NPUFVSĻFUĻSFMºDIFĻMBĻQÁEBMFĻEFĻGSFJOĻ6OĻBVUSF
FYBNFOĻBVUPNBUJRVFĻQFVUĻíUSFĻSÁBMJTÁĻMPSTRVF
MFĻWÁIJDVMFĻBUUFJOUĻQPVSĻMBĻQSFNJġSFĻGPJTĻMB
WJUFTTFĻEFOWJSPOĻĻLNIĻĻNJIĻ1MVTJFVST
QVMTBUJPOTĻTFĻGPOUĻBMPSTĻTFOUJSĻEBOTĻMBĻQÁEBMF
EFĻGSFJOĻFUĻVOĻTPOĻQFVUĻTFĻGBJSFĻFOUFOESFĻFO
QSPWFOBODFĻEVĻNPEVMFĻEFĻDPNNBOEFĻEV
TZTUġNFĻ"#4Ļ$FMBĻFTUĻOPSNBM
8QNGVFWTÏUGTXQKTFGECTDWTCPV
1PVSĻEÁWFSSPVJMMFSĻMFĻWPMFUĻEVĻSÁTFSWPJSĻEFĻDBS
CVSBOUĻBQQVZFSĻTVSĻMFĻCPVUPOĻEVĻQBOOFBV
EÁDMBJSBHFĻWPJSĻMJMMVTUSBUJPOĻPOĻQBHFĻ
MPSTRVFĻMFĻWÁIJDVMFĻFTUĻ÷ĻMBSSíUĻ7FVJMMF[ĻOPUFS
RVFĻMFĻWPMFUĻSFTUFĻEÁWFSSPVJMMÁĻKVTRV÷ĻDFĻRVF
MFĻWÁIJDVMFĻDPNNFODFĻ÷ĻBWBODFSĻ0OĻFOUFOE
VOĻDMJDĻMPSTRVJMĻTFĻWFSSPVJMMFĻEFĻOPVWFBV
$QWEJQPFWTÏUGTXQKTFGECTDWTCPV
-FĻWPMFUĻEVĻSÁTFSWPJSĻEFĻDBSCVSBOUĻTJUVÁĻTVSĻMF
QBOOFBVĻMBUÁSBMĻBSSJġSFĻESPJUĻFTUĻDPOOFDUÁĻBV
TZTUġNFĻEFĻWFSSPVJMMBHFĻDFOUSBMĻEFĻWPUSFĻWÁIJ
DVMF
4GPUGKIPGOGPVUKORQTVCPVU
p
/FĻQBTĻFYQPSUFSĻWPUSFĻ7PMWPĻEBOTĻVOĻQBZT
ÁUSBOHFSĻBWBOUĻEBWPJSĻÁUVEJÁĻMFTĻSġHMF
NFOUTĻEFĻDFĻQBZTĻFOĻDFĻRVJĻDPODFSOFĻMB
TÁDVSJUÁĻFUĻMFTĻÁNJTTJPOTĻEFĻHB[ĻEÁDIBQ
QFNFOUĻ%BOTĻDFSUBJOTĻDBTĻJMĻQFVUĻíUSF
EJGGJDJMFĻWPJSFĻJNQPTTJCMFĻEFĻSFTQFDUFS
DFTĻFYJHFODFTĻ%FTĻNPEJGJDBUJPOTĻBQQPS
UÁFTĻBVYĻEJTQPTJUJGTĻBOUJQPMMVUJPOĻQFV
WFOUĻSFOESFĻWPUSFĻ7PMWPĻJOBQUFĻ÷ĻSPVMFS
BVYĻ¡UBUT6OJTĻBVĻ$BOBEBĻFUĻEBOTĻEBV
USFTĻQBZT
p
5PVUFTĻMFTĻEPOOÁFTĻJMMVTUSBUJPOTĻFUĻTQÁDJ
GJDBUJPOTĻGJHVSBOUĻEBOTĻMFĻQSÁTFOUĻNBOVFM
TPOUĻGPOEÁFTĻTVSĻMFTĻEFSOJFSTĻSFOTFJHOF
NFOUTĻUFDIOJRVFTĻEJTQPOJCMFTĻBVĻNPNFOU
EFĻMBĻQVCMJDBUJPOĻ7FVJMMF[ĻOPUFSĻRVFĻDFS
UBJOTĻWÁIJDVMFTĻQFVWFOUĻíUSFĻÁRVJQÁTĻEJG
GÁSFNNFOUĻQPVSĻTBUJTGBJSFĻ÷ĻEFTĻFYJHFO
DFTĻKVSJEJRVFTĻQBSUJDVMJġSFTĻ-ÁRVJQFNFOU
PGGFSUĻFOĻPQUJPOĻEÁDSJUĻEBOTĻMFĻQSÁTFOU
NBOVFMĻQFVUĻOFĻQBTĻíUSFĻEJTQPOJCMFĻTVS
UPVTĻMFTĻNBSDIÁT
p
7PMWPĻTFĻSÁTFSWFĻMFĻESPJUĻEFĻNPEJGJFSĻTFT
NPEġMFTĻFOĻUPVUĻUFNQTĻPVĻEBQQPSUFSĻEFT
NPEJGJDBUJPOTĻBVYĻDBSBDUÁSJTUJRVFTĻPVĻ÷ĻMB
DPODFQUJPOĻTBOTĻQSÁBWJTĻFUĻTBOTĻFOHBHF
NFOU
&QPPÏGUTGNCVKXGUCWXÏJKEWNGDQÔVG
PQKTG
-FTĻTZTUġNFTĻEFĻDPOEVJUFĻFUĻEFĻTÁDVSJUÁĻEF
WPUSFĻWÁIJDVMFĻVUJMJTFOUĻEFTĻPSEJOBUFVSTĻRVJ
DPOUSÌMFOUĻFUĻÁDIBOHFOUĻEFTĻSFOTFJHOFNFOUT
TVSĻMFĻGPODUJPOOFNFOUĻEFĻWPUSFĻWÁIJDVMFĻ6O
PVĻQMVTJFVSTĻEFĻDFTĻPSEJOBUFVSTĻQFVWFOUĻFOSF
HJTUSFSĻMFTĻSFOTFJHOFNFOUTĻSF¿VTĻEVSBOUĻMF
GPODUJPOOFNFOUĻOPSNBMĻEVĻWÁIJDVMFĻPVĻQFO
EBOUĻVOĻBDDJEFOUĻPVĻVOFĻTJUVBUJPOĻEÁWJUFNFOU
EBDDJEFOUĻ-FTĻEPOOÁFTĻFOSFHJTUSÁFTĻQFV
WFOUĻíUSFĻMVFTĻFUĻVUJMJTÁFTĻQBSĻ
p
7PMWPĻ$BSĻ$PSQPSBUJPO
p
MFTĻÁUBCMJTTFNFOUTĻEmFOUSFUJFOĻFUĻEFĻSÁQB
SBUJPO