Operation Manual

8QVTGGPXKTQPPGOGPVFGEQPFWKVG
5[UVÒOGFGEQOOCPFGUCPUHKN*QOG.KPM
¥



Ļ0QUJPOBDDFTTPJSFĻQPVSĻEFĻQMVTĻBNQMFTĻJOGPSNBUJPOTĻSFQPSUF[WPVTĻ÷ĻMm*OUSPEVDUJPO
+PVTQFWEVKQP
-FĻTZTUġNFĻEFĻDPNNBOEFĻTBOTĻGJMĻ)PNF-JOL

QFSNFUĻEFĻSFNQMBDFSĻKVTRV÷ĻUSPJTĻÁNFUUFVST
÷ĻGSÁRVFODFĻSBEJPĻ'3ĻQPSUBUJGTĻVUJMJTÁTĻQPVS
GBJSFĻGPODUJPOOFSĻEFTĻEJTQPTJUJGTĻDPNNFĻMF
EJTQPTJUJGĻEFĻDPNNBOEFĻEFĻQPSUFĻMPVWSF
QPSUFĻEFĻHBSBHFĻMFĻEJTQPTJUJGĻEFĻWFSSPVJMMBHF
EFĻQPSUFĻEFOUSÁFĻMFĻTZTUġNFĻEFĻTÁDVSJUÁĻFU
NíNFĻMÁDMBJSBHFĻEPNFTUJRVFĻ1PVSĻEFĻQMVT
BNQMFTĻSFOTFJHOFNFOUTĻTVSĻMFĻ)PNF-JOLĻWJTJ
UF[ĻMFĻTJUFĻ8FCĻTVJWBOUĻĻXXXIPNFMJOLDPN
#8'46+55'/'06
p
4JĻWPVTĻVUJMJTF[Ļ)PNF-JOLĻQPVSĻPVWSJS
VOFĻQPSUFĻEFĻHBSBHFĻPVĻVOFĻCBSSJġSF
BTTVSF[WPVTĻRVFĻQFSTPOOFĻOFĻTF
USPVWFĻ÷ĻQSPYJNJUÁĻEFĻMBĻQPSUFĻPVĻEFĻMB
CBSSJġSFĻQFOEBOUĻRVFĻDFMMFDJĻFTUĻFO
NPVWFNFOU
p
-PSTRVFĻWPVTĻQSPHSBNNF[ĻVOĻPVWSF
QPSUFĻEFĻHBSBHFĻJMĻFTUĻDPOTFJMMÁĻEFĻTUB
UJPOOFSĻMFĻWÁIJDVMFĻ÷ĻMFYUÁSJFVSĻEV
HBSBHF
p
/FĻQBTĻVUJMJTFSĻMFĻ)PNF-JOLĻBWFDĻVO
PVWSFQPSUFĻEFĻHBSBHFĻRVJĻOFTUĻQBT
ÁRVJQÁĻEVOĻNÁDBOJTNFĻEBSSíUĻFUĻEJO
WFSTJPOĻEFĻMBĻNBSDIFĻSFRVJTĻQBSĻMFT
OPSNFTĻEFĻTÁDVSJUÁĻEVĻHPVWFSOFNFOU
BNÁSJDBJOĻDFMBĻDPNQSFOEĻUPVUĻNPEġMF
EPVWSFQPSUFĻEFĻHBSBHFĻGBCSJRVÁ
BWBOUĻMFĻFSĻBWSJMĻĻ6OĻPVWSFQPSUF
EFĻHBSBHFĻRVJĻOFĻQFVUĻQBTĻEÁUFDUFSĻVO
PCKFUĻFUĻDPNNBOEFSĻ÷ĻMBĻQPSUFĻEBSSí
UFSĻPVĻEJOWFSTFSĻMBĻNBSDIFĻOFĻSFT
QFDUFĻQBTĻMFTĻOPSNFTĻEFĻTÁDVSJUÁĻEV
HPVWFSOFNFOUĻBNÁSJDBJOĻ1PVSĻEFĻQMVT
BNQMFTĻSFOTFJHOFNFOUTĻDPNNVOJ
RVF[ĻBWFDĻ)PNF-JOLĻ÷ĻMBESFTTFĻTVJ
WBOUFĻĻXXXIPNFMJOLDPN
*MĻGBVUĻDPOTFSWFSĻMÁNFUUFVSĻPSJHJOBMĻEVĻEJTQP
TJUJGĻ÷Ļ3'ĻRVFĻWPVTĻQSPHSBNNF[ĻQPVSĻVUJMJTB
UJPOĻEBOTĻEBVUSFTĻWÁIJDVMFTĻBJOTJĻRVFĻQPVS
QSPHSBNNBUJPOĻGVUVSFĻEVĻ)PNF-JOLĻ1PVS
QMVTĻEFĻTÁDVSJUÁĻPOĻDPOTFJMMFĻÁHBMFNFOUĻEFG
GBDFSĻMFTĻCPVUPOTĻ)PNF-JOLĻQSPHSBNNÁTĻMPST
EFĻMBĻWFOUFĻEVĻWÁIJDVMFĻ-JSFĻMBĻSVCSJRVF
Ļ&GGBDFNFOUĻEFTĻCPVUPOTĻ)PNF-JOLĻ
2TQITCOOCVKQPFW*QOG.KPM
4'/#437'
1PVSĻQSPHSBNNFSĻFUPVĻGBJSFĻGPODUJPOOFSĻMF
)PNF-JOLĻJMĻQFVUĻíUSFĻOÁDFTTBJSFĻEF
DPOUBDUĻPVĻEFĻQMBDFSĻMFĻDPNNVUBUFVSĻ÷ĻMB
EFVYJġNFĻQPTJUJPOĻĻBDDFTTPJSFTĻĻTVS
DFSUBJOTĻWÁIJDVMFTĻ*MĻFTUĻÁHBMFNFOUĻSFDPN
NBOEÁĻEFĻQMBDFSĻVOFĻOPVWFMMFĻQJMFĻEBOT
MÁNFUUFVSĻQPSUBUJGĻEVĻEJTQPTJUJGĻQSPHSBNNÁ
BVĻ)PNF-JOLĻQPVSĻVOFĻQSPHSBNNBUJPO
QMVTĻSBQJEFĻFUĻVOFĻUSBOTNJTTJPOĻBEÁRVBUF
EVĻTJHOBMĻEFĻSBEJPĻGSÁRVFODF
 1MBDFSĻMFYUSÁNJUÁĻEFĻMÁNFUUFVSĻQPSUBUJGĻ÷
Ļ÷ĻĻDNĻĻ÷ĻĻQPĻEVĻCPVUPOĻ)PNF-JOL
RVFĻWPVTĻEÁTJSF[ĻQSPHSBNNFSĻUPVUĻPCTFS
WBOUĻMFĻUÁNPJOĻMVNJOFVY
 "QQVZFSĻTJNVMUBOÁNFOUĻTVSĻMFTĻCPVUPOT
EVĻ)PNF-JOLĻFUĻEFĻMÁNFUUFVSĻQPSUBUJG
DIPJTJTĻKVTRV÷ĻDFĻRVFĻMFĻUÁNPJOĻMVNJOFVY

)PNF-JOLĻFUĻ)PNF-JOLĻ)PVTFĻTPOUĻEFTĻNBSRVFTĻEFĻDPNNFSDFĻEÁQPTÁFTĻEFĻ+PIOTPOĻ$POUSPMTĻ*OD