Operation Manual

+PHQFKXGTVKUUGOGPV
4CFKQ


EFĻQSPHSBNNFTĻĻDBOBMĻQSJODJQBMĻFUĻUPVU
TPVTDBOBMĻEVOFĻGSÁRVFODFĻEJTQPOJCMFT
TVSĻVOFĻGSÁRVFODFĻEPOOÁFĻ7PJSĻÁHBMF
NFOUĻMBĻTFDUJPOĻĻTPVTDBOBVYĻĻDJEFT
TPVT
p
-PSTRVFĻMFĻTZTUġNFĻSF¿PJUĻVOĻTJHOBM
OVNÁSJRVFĻJMĻOZĻBĻBVDVOFĻQFSUVSCBUJPO
EVFĻ÷ĻMBĻQSPQBHBUJPOĻQBSĻUSBKFUTĻNVMUJQMFT
PVĻTJGGMFNFOUCSVJUDSÁQJUFNFOUĻDBVTÁĻQBS
EFTĻJOGMVFODFTĻFYUÁSJFVSFT
(QPEVKQPPGOGPVFGNCTCFKQ*&
-BĻSBEJPĻ)%ĻGPODUJPOOFĻEFĻMBĻNíNFĻGB¿PO
RVFĻMBĻSBEJPĻDMBTTJRVFĻFUĻFMMFĻFTUĻEJTQPOJCMF
EBOTĻVOĻHSBOEĻOPNCSFĻEFĻSÁHJPOTĻEFTĻ¡UBUT
6OJTĻ5PVUFGPJTĻJMĻFYJTUFĻRVFMRVFTĻEJGGÁSFODFT
DMÁTĻ
p
"VĻMJFVĻEFĻUSBOTNFUUSFĻVOĻTJHOBMĻBOBMPHJ
RVFĻMFTĻTUBUJPOTĻFOWPJFOUĻVOĻTJHOBM
HSPVQÁĻĻBOBMPHJRVFĻFUĻOVNÁSJRVF
p
6OĻSÁDFQUFVSĻSBEJPĻ)%ĻQFVUĻSFDFWPJSĻEFT
EJGGVTJPOTĻOVNÁSJRVFĻFUĻBOBMPHJRVFĻ4FMPO
MFĻUFSSBJOĻFUĻMBĻQPTJUJPOĻEVĻWÁIJDVMFĻRVJĻB
VOĻFGGFUĻTVSĻMBĻGPSDFĻEVĻTJHOBMĻMFĻSÁDFQ
UFVSĻEÁUFSNJOFSBĻMFĻTJHOBMĻ÷ĻSFDFWPJS
.KOKVGU
p
%CPCNRTKPEKRCNRCTTCRRQTVCWZUQWU
ECPCWZ(/UGWNGOGPVĻ-FĻDBOBMĻQSJODJ
QBMĻFTUĻMFĻTFVMĻDBOBMĻQPVWBOUĻSFDFWPJSĻFO
NPEFĻNJYUFĻTJHOBVYĻOVNÁSJRVFTĻFUĻBOB
MPHJRVFTĻ4JĻEFTĻTPVTDBOBVYĻTPOUĻEJT
QPOJCMFTĻTPVTĻVOFĻGSÁRVFODFĻEPOOÁF
DFVYDJĻTFSPOUĻFOĻNPEFĻOVNÁSJRVFĻTFVMF
NFOUĻ-FĻQSJODJQBMĻDBOBMĻ'.ĻBQQBSBÆUSB
TPVTĻMFĻOPNĻQBSĻFYFNQMFĻĻ8/:$
7PMWPĻVUJMJTFĻMFĻTZNCPMFĻĻĻĻQPVSĻJOEJ
RVFSĻRVPOĻQFVUĻBDDÁEFSĻ÷ĻEFTĻTPVT
DBOBVYĻ-FTĻTPVTDBOBVYĻFOĻNPEFĻ'.
BQQBSBÆUSPOUĻTPVTĻGPSNFĻĻĻĻ8/:$
ĻĻĻ8/:$ĻFUD
p
<QPGFGEQWXGTVWTGFGTÏEGRVKQPĻ¡UBOU
EPOOÁĻMFTĻMJNJUFTĻEFĻQVJTTBODFĻBDUVFMMFT
EFĻMÁNFUUFVSĻ*#0$ĻMBĻ[POFĻEFĻDPVWFS
UVSFĻEFĻSÁDFQUJPOĻFOĻNPEFĻOVNÁSJRVFĻFTU
VOĻQFVĻQMVTĻMJNJUÁFĻRVFĻMBĻ[POFĻEFĻDPV
WFSUVSFĻFOĻNPEFĻBOBMPHJRVFĻEFĻMBĻTUBUJPO
7FVJMMF[ĻOPUFSĻRVFĻDPNNFĻUPVUFĻUFDIOPMP
HJFĻEFĻSBEJPEJGGVTJPOĻMFĻUFSSBJOĻMIFVSFĻEV
KPVSĻMFĻOJWFBVĻEFĻGFVJMMBHFĻFUĻMFNQMBDF
NFOUĻEFĻMJNNFVCMFĻQFVWFOUĻBWPJSĻVO
FGGFUĻQPTJUJGĻPVĻOÁHBUJGĻTVSĻMBĻSÁDFQUJPO
SBEJP
p
(WUKQPFWUKIPCNCPCNQIKSWGËPWOÏTK
SWGPWOÏTKSWGËCPCNQIKSWGĻ0OĻQBT
TFSBĻEVĻNPEFĻBOBMPHJRVFĻBVĻNPEFĻOVNÁ
SJRVFĻMPSTRVFĻMJOUFOTJUÁĻEVĻTJHOBMĻBUUFJO
ESBĻVOĻTFVJMĻQSÁEÁUFSNJOÁĻ0OĻMFĻSFNBS
RVFSBĻEBOTĻMFTĻ[POFTĻMJNJUSPQIFTĻ[POFT
PÛĻMBĻSÁDFQUJPOĻFTUĻGBJCMFĻFTUĻDFMBĻFTUĻOPS
NBM
4'/#437'
0OĻQFVUĻOPUFSĻEFTĻEJGGÁSFODFTĻWJTJCMFT
EBOTĻMBĻRVBMJUÁĻTPOPSFĻMPSTRVPOĻQBTTFĻEV
NPEFĻBOBMPHJRVFĻPVĻNPEFĻOVNÁSJRVFĻPV
WJDFWFSTBĻDPNNFĻ
p
)BVTTFĻPVĻCBJTTFĻEVĻWPMVNF
p
3ÁHMBHFTĻEFĻMÁHBMJTFVSĻD÷EĻEJNJ
OVUJPOĻPVĻBVHNFOUBUJPOĻEFTĻHSBWFT
EVĻNJMJFVĻEFĻHBNNFĻEFTĻBJHVT
p
3ÁHMBHFĻEFĻUFNQPSJTBUJPOĻEBOTĻMFĻQJSF
EFTĻDBTĻMBĻEJGGVTJPOĻEVĻQSPHSBNNF
OVNÁSJRVFĻQFVUĻEFWBODFSĻMFĻQSP
HSBNNFĻBOBMPHJRVFĻEFĻIVJUĻTFDPOEFT
$FMBĻSFTTFNCMFSBĻ÷ĻVOĻFGGFUĻEF
ĻCÁHBJFNFOUĻ
.GUÏNÏOGPVUUWUOGPVKQPPÏUXCTKGPVGP
HQPEVKQPFGUTÏINCIGUFWOCVÏTKGNFW
FKHHWUGWTGVPGFÏPQVGPVRCUWPGFÏHGE
VWQUKVÏFCPUNGTÏEGRVGWTTCFKQQWNiCP
VGPPGFWXÏJKEWNG
#EVKXCVKQPGVFÏUCEVKXCVKQPFWOQFG*&
-FĻQBSBNġUSFĻSÁHMÁĻFOĻVTJOFĻQPVSĻMBĻSBEJPĻ)%
FTUĻFÏUCEVKXÏĻ5PVUFGPJTĻMPSTRVFĻWÁIJDVMFĻTF
USPVWFĻEBOTĻVOFĻ[POFĻPÛĻMFĻTJHOBMĻ)%ĻFTUĻGBJ
CMFĻ[POFTĻMJNJUSPQIFTĻMBĻSBEJPĻQPVSSBJUĻBMUFS
OFSĻ÷ĻQMVTJFVSTĻSFQSJTFTĻFOUSFĻMFĻNPEFĻBOBMP
HJRVFĻFUĻMFĻNPEFĻOVNÁSJRVFĻFUĻWJDFWFSTBĻ4J
DFMBĻTFĻQSPEVJUĻJMĻFTUĻQSÁGÁSBCMFĻEÁUFJOESFĻMB
SBEJPĻ)%Ļ1PVSĻDFĻGBJSFĻ