Operation Manual
+PHQFKXGTVKUUGOGPV
%QPPGZKQP$NWGVQQVJ
¥
OCKPUNKDTGU
&ÏEQPPGEVGTVÏNÏRJQPGFOĻNPEFĻUÁMÁ
QIPOFĻ7PJSĻÁHBMFNFOUĻMBĻQBHFĻĻQPVSĻEF
QMVTĻBNQMFTĻSFOTFJHOFNFOUTĻTVSĻMFTĻDPOOF
YJPOT
-FĻTZTUġNFĻNBJOTĻMJCSFTĻFTUĻÁHBMFNFOUĻEÁT
BDUJWÁĻMPSTRVFĻMFĻDPOUBDUĻFTUĻDPVQÁĻPVĻTJĻPO
PVWSFĻMBĻQPSUJġSFĻEVĻDPOEVDUFVSĻTVSĻMFTĻWÁIJ
DVMFTĻÁRVJQÁTĻEVĻEÁNBSSBHFĻTBOTĻDMÁĻFO
PQUJPO
-PSTRVFĻMFĻUÁMÁQIPOFĻDFMMVMBJSFĻFTUĻEÁCSBODIÁ
EVĻTZTUġNFĻNBJOTĻMJCSFTĻJMĻFTUĻQPTTJCMFĻEF
QPVSTVJWSFĻVOĻBQQFMĻFOĻDPVSTĻBVĻNPZFOĻEV
IBVUQBSMFVSĻFUĻEVĻNJDSPQIPOFĻEVĻUÁMÁQIPOF
DFMMVMBJSF
.íNFĻTJĻMFĻUÁMÁQIPOFĻDFMMVMBJSFĻBĻÁUÁĻEÁCSBO
DIÁĻNBOVFMMFNFOUĻDFSUBJOTĻUÁMÁQIPOFTĻQFV
WFOUĻTFĻSFCSBODIFSĻBVUPNBUJRVFNFOUĻ÷ĻMBĻEFS
OJġSFĻVOJUÁĻNBJOTĻMJCSFTĻVUJMJTÁFĻQBSĻFYFNQMF
MPSTĻEVOĻOPVWFMĻBQQFMĻMBODÁ
#EJGOKPGOGPVFGUCRRGNU
#RRGNUGPVTCPVU
p "QQVZFSĻTVSĻ1-/'07ĻPVĻMBĻNPMFUUFĻTVS
MFĻDMBWJFSĻNPOUÁĻTVSĻMFĻWPMBOUĻQPVSĻSÁQPO
ESFĻ÷ĻVOĻBQQFMĻNíNFĻTJĻMFĻTZTUġNFĻJOGPEJ
WFSUJTTFNFOUĻFTUĻBDUVFMMFNFOUĻEBOTĻVO
BVUSFĻNPEFĻQĻFYĻ
4#&+1ĻPVĻ/'&+#
"QQVZFSĻTVSĻ':+6ĻQPVSĻSFGVTFSĻVOĻBQQFM
4ÏRQPUGCWVQOCVKSWG
$FUUFĻGPODUJPOĻQFSNFUĻEFĻSÁQPOESFĻBVUPNBUJ
RVFNFOUĻBVYĻBQQFMTĻFOUSBOUTĻ"DUJWFSĻPVĻEÁT
BDUJWFSĻMBĻGPODUJPOĻEBOTĻMFĻTZTUġNFĻEFĻNFOVT
TPVTĻ/GPWFWVÏNÏRJQPG
1RVKQPU
FiCRRGN
4ÏRQPUGCWVQOCVKSWG
4ÏINCIGUFiCRRGN
1FOEBOUĻVOĻBQQFMĻFOĻDPVSTĻBQQVZFSĻTVSĻ1-
/'07ĻPVĻTVSĻMBĻNPMFUUFĻTVSĻMFĻDMBWJFSĻNPOUÁ
TVSĻMFĻWPMBOUĻQPVSĻBDDÁEFSĻBVYĻGPODUJPOTĻTVJ
WBOUFTĻ
p
5QWTFKPGĻĻ.FUĻMFĻNJDSPQIPOFĻEVĻTZT
UġNFĻJOGPEJWFSUJTTFNFOUĻFOĻTPVSEJOF
p
6ÏNÏRJQPGOQDKNGĻĻUSBOTGġSFĻMBQQFM
EVOĻTZTUġNFĻNBJOTĻMJCSFTĻBVĻUÁMÁQIPOF
DFMMVMBJSFĻ4VSĻDFSUBJOTĻUÁMÁQIPOFTĻDFMMVMBJ
SFTĻMBĻDPOOFYJPOĻTFSBĻDPVQÁFĻDFĻRVJĻFTU
OPSNBMĻ-BĻGPODUJPOĻNBJOTĻMJCSFTĻWPVT
EFNBOEFSBĻTJĻWPVTĻBJNFSJF[ĻWPVTĻSFCSBO
DIFS
p
0CXKICVKQPFÏHKPKTFGUVKPCVKQPVTCLGVFG
TGVQWT
ĻDPNQPTFSĻMFĻOVNÁSPĻEVOĻUJFST
QFOEBOUĻVOĻBQQFMĻFOĻDPVSTĻBVĻNPZFOĻEFT
UPVDIFTĻOVNÁSPUÁFTĻMBQQFMĻFOĻDPVST
TFSBĻNJTĻFOĻBUUFOUF
.KUVGUFiCRRGNU
-FTĻMJTUFTĻEBQQFMĻTPOUĻDPQJÁFTĻ÷ĻMBĻGPODUJPO
NBJOTĻMJCSFTĻDIBRVFĻGPJTĻRVVOĻUÁMÁQIPOFĻDFM
MVMBJSFĻFTUĻCSBODIÁĻFUĻMFTĻMJTUFTĻTPOUĻNJTFTĻ÷
KPVSĻQFOEBOUĻRVFĻMFĻUÁMÁQIPOFĻFTUĻCSBODIÁ
%BOTĻVOFĻWVFĻOPSNBMFĻUPVSOFSĻ670'ĻEBOTĻMF
TFOTĻBOUJIPSBJSFĻQPVSĻDPOTVMUFSĻMBĻMJTUFĻ
6QWU
NGUCRRGNU
&OĻNPEFĻUÁMÁQIPOFĻMFTĻEJWFSTFTĻMJTUFTĻEBQ
QFMĻQFVWFOUĻíUSFĻBGGJDIÁTĻEBOTĻ/GPWFW
VÏNÏRJQPG
.KUVGUFiCRRGNU
p
6QWUNGUCRRGNU
p
%QORQUGTNGFGTPKGTPWOÏTQTGÎW
p
#RRGNUTGÎWU
p
0WOÏTQUEQORQUÏUĻDFSUBJOTĻUÁMÁQIP
OFTĻDFMMVMBJSFTĻBGGJDIFOUĻDFUUFĻMJTUFĻFO
PSESFĻJOWFSTF
p
&WTÏGFiCRRGN
4JĻBVDVOĻOVNÁSPĻOBĻÁUÁĻNJTĻFOĻNÁNPJSFĻPO
QFVUĻBDDÁEFSĻ÷ĻDFĻNFOVĻFOĻBQQVZBOUĻTVSĻĻFU
FOĻMFĻNBJOUFOBOUĻFOGPODÁ
/GUUCIGTKGXQECNG
&OĻWVFĻOPSNBMFĻVOĻOVNÁSPĻEFĻDPNQPTJUJPO
BCSÁHÁFĻQPVSĻMBĻNFTTBHFSJFĻWPDBMFĻQFVUĻíUSF
QSPHSBNNÁĻFUĻPOĻQFVUĻZĻBDDÁEÁFĻFO
BQQVZBOUĻTVSĻĻFUĻFOĻMFĻNBJOUFOBOUĻFOGPODÁ
-FĻOVNÁSPĻDPSSFTQPOEBOUĻ÷ĻMBĻNFTTBHFSJF
WPDBMFĻQFVUĻíUSFĻDIBOHÁĻFOĻNPEFĻUÁMÁQIPOF
EBOTĻ/GPWFWVÏNÏRJQPG
1RVKQPU
FiCRRGN
0WOÏTQFGOGUUCIGTKG
/QFKHKGTPWOÏTQ










