Operation Manual
+PHQFKXGTVKUUGOGPV
%QOOCPFGXQECNGFWVÏNÏRJQPGEGNNWNCKTG
``
"QQVZFSĻTVSĻMFĻCPVUPOĻEFĻDPNNBOEFĻWPDBMF
FUĻMFĻNBJOUFOJSĻFOGPODÁĻQPVSĻRVJUUFSĻMFĻUVUPSJFM
'PVTCÔPGOGPV
-FĻTZTUġNFĻBGGJDIFSBĻKVTRV÷ĻĻQISBTFTĻRVF
WPVTĻEFWSF[ĻEJSFĻ1PVSĻEÁCVUFSĻMBĻQSPDÁEVSF
EFOUSBÆOFNFOUĻWPDBMĻBQQVZFSĻTVSĻ/;%#4
FUĻBMMFSĻ÷Ļ2CTCOÒVTGU
4ÏINCIGUXQECWZ
#RRTGPVKUUCIGXQECNĻ4ÁMFDUJPOOFS
7VKNKUCVGWTPVĻ7VKNKUCVGWTĻFUĻBQQVZFSĻTVS
1-/'07ĻQPVSĻDPNNFODFS
6OFĻGPJTĻMFOUSBÆOFNFOUĻUFSNJOÁĻOFĻQBT
PVCMJFSĻEÁUBCMJSĻWPUSFĻQSPGJMĻEVUJMJTBUFVSĻ÷
4ÏINCIGWVKNKUCVGWTXQECN
#WVTGURCTCOÒVTGUFGEQOOCPFG
XQECNGË/;%#4
p
2CTCOÒVTGFGNCXQKZFGNiWVKNKUCVGWTĻ0O
QFVUĻDSÁFSĻEFVYĻQSPGJMTĻEVUJMJTBUFVSĻFO
BQQVZBOUĻTVSĻ/;%#4ĻFUĻFOĻBMMBOUĻ÷
2CTCOÒVTGU 4ÏINCIGUXQECWZ
4ÏINCIGWVKNKUCVGWTXQECNĻ4ÁMFDUJPOOFS
7VKNKUCVGWTPVĻ7VKNKUCVGWT
p
8QNWOGFGNCXQKZĻ"QQVZFSĻTVSĻ/;%#4
FUĻBMMFSĻ÷Ļ2CTCOÒVTGU
4ÏINCIGU
XQECWZ
8QNWOGFGEQOOCPFG
XQECNGĻ"QQVZFSĻTVSĻ1-/'07ĻFUĻUPVS
OFSĻ670'ĻQPVSĻBVHNFOUFSĻPVĻCBJTTFSĻMF
WPMVNFĻ"QQVZFSĻTVSĻ':+6ĻQPVSĻFOSFHJT
USFSĻMBĻNPEJGJDBUJPOĻFUĻRVJUUFSĻMFĻNFOV
7VKNKUCVKQPFGUEQOOCPFGUXQECNGU
-FĻDPOEVDUFVSĻEÁCVUFĻVOĻEJBMPHVFĻWPDBMĻFO
BQQVZBOUĻTVSĻMFĻCPVUPOĻEFĻDPNNBOEFĻWPDBMF
WPJSĻMJMMVTUSBUJPOĻ÷ĻMBĻQBHFĻ
-PSTRVFĻMFĻEJBMPHVFĻBĻEÁCVUÁĻMFTĻDPNNBO
EFTĻMFTĻQMVTĻVUJMJTÁFTĻTFSPOUĻBGGJDIÁFTĻ÷
MÁDSBOĻ-FTĻUFYUFTĻFOĻHSJTĻPVĻMFTĻUFYUFTĻFOUSF
QBSFOUIġTFTĻOFĻGPOUĻQBTĻQBSUJFĻEFĻMBĻDPN
NBOEFĻWPDBMF
6OFĻGPJTĻRVFĻWPVTĻíUFTĻGBNJMJBSJTÁĻBWFDĻMF
TZTUġNFĻWPVTĻQPVWF[ĻBDDÁMÁSFSĻMFĻEJBMPHVF
EFĻMBĻDPNNBOEFĻFOĻBQQVZBOUĻCSJġWFNFOUĻTVS
MFĻCPVUPOĻEFĻDPNNBOEFĻWPDBMFĻQPVSĻTBVUFS
MFTĻNFTTBHFTĻEVĻTZTUġNF
1PRGWVFQPPGTNGUEQOOCPFGUFGRNW
UKGWTUHCÎQPUĻ1BSĻFYFNQMFĻMBĻDPNNBOEF
Ļ1IPOFĻDBMMĻDPOUBDUĻĻDPOUBDUĻBQQFMĻUÁMÁQIP
OJRVFĻQFVUĻíUSFĻBOOPODÁFĻEFĻMBĻGB¿POĻTVJ
WBOUFĻ
p
Ļ1IPOFĻĻ$BMMĻDPOUBDUĻĻĻEJSFĻĻ1IPOFĻ
UÁMÁQIPOFĻBUUFOESFĻVOFĻSÁQPOTFĻEVĻTZT
UġNFĻQVJTĻEJSFĻĻ$BMMĻDPOUBDUĻĻDPOUBDU
UÁMÁQIPOJRVF
p
Ļ1IPOFĻDBMMĻDPOUBDUĻĻDPOUBDUĻBQQFMĻUÁMÁ
QIPOJRVFĻĻEPOOFSĻMBĻDPNNBOEFĻJOUÁ
HSBMFĻVOFĻGPJT
$FĻRVJĻTVJUĻFTUĻVOFĻMJTUFĻEFTĻPQUJPOTĻRVJĻQFV
WFOUĻíUSFĻDPNNBOEÁFTĻWPDBMFNFOUĻBVĻNPZFO
EVOĻUÁMÁQIPOFĻDFMMVMBJSFĻCSBODIÁĻ#MVFUPPUI
4CEEQWTEKU
-FTĻDPNNBOEFTĻEFĻSBDDPVSDJĻQPVSĻMVUJMJTB
UJPOĻEVĻUÁMÁQIPOFĻTFĻUSPVWFOUĻEBOTĻMFĻTZT
UġNFĻEFĻNFOVĻ/;%#4ĻTPVTĻ2CTCOÒVTGU
4ÏINCIGUXQECWZ .KUVGFGU
EQOOCPFGUXQECNGU
%QOOCPFGUFG
VÏNÏRJQPGĻFUĻ
%QOOCPFGUIÏPÏTCNGUĻ7PJS
MBĻQBHFĻĻQPVSĻEFĻQMVTĻBNQMFTĻSFOTFJHOF
NFOUTĻTVSĻMFĻTZTUġNFĻEFĻNFOV
%QORQUKVKQPFiWPPWOÏTQ
-FĻTZTUġNFĻDPNQSFOEĻMFTĻDIJGGSFTĻEFĻ[ÁSPĻ÷
OFVGĻ$FTĻDIJGGSFTĻQFVWFOUĻíUSFĻQSPOPODÁT
TÁQBSÁNFOUĻFOĻHSPVQFTĻEFĻQMVTJFVSTĻDIJGGSFT
÷ĻMBĻGPJTĻPVĻMFĻDIJGGSFĻFOĻFOUJFSĻQFVUĻíUSFĻEPOOÁ
VOFĻGPJTĻ-FTĻOVNÁSPTĻTVQÁSJFVSTĻ÷ĻOFVGĻOF
TFSPOUĻQBTĻSFDPOOVT
$FĻRVJĻTVJUĻFTUĻVOĻFYFNQMFĻEFĻEJBMPHVFĻEF
DPNNBOEFĻWPDBMFĻ-BĻSÁQPOTFĻEVĻTZTUġNF
QFVUĻWBSJFSĻTFMPOĻMBĻTJUVBUJPO
.iWVKNKUCVGWTGPVCOGNGFKCNQIWGGP
FKUCPV
5ÁMÁQIPOFĻĻDPNQPTFSĻOVNÁSP
PV
5ÁMÁQIPOFĻDPNQPTFSĻOVNÁSP
4ÏRQPUGFWU[UVÒOG
/VNÁSPĻTJMWPVTQMBÆU










