Operation Manual
5WTNCTQWVG
4GEQOOCPFCVKQPUGPOCVKÒTGFGEQPFWKVG
4GPUGKIPGOGPVUIÏPÏTCWZ
.CEQPFWKVGÏEQPQOKSWGRGTOGVFG
EQPUGTXGTNGUTGUUQWTEGUPCVWTGNNGU
6OFĻNFJMMFVSFĻÁDPOPNJFĻEFĻDPOEVJUFĻQFVU
íUSFĻPCUFOVFĻFOĻSÁGMÁDIJTTBOUĻ÷ĻMmBWBODFĻFO
ÁWJUBOUĻMFTĻBSSíUTĻFUĻMFTĻEÁNBSSBHFTĻSBQJEFTĻFU
FOĻBKVTUBOUĻMBĻWJUFTTFĻEFĻWPUSFĻWÁIJDVMFĻBVY
DPOEJUJPOTĻEFĻDJSDVMBUJPOĻJNNÁEJBUFT
4GURGEVGTNGUTÒINGUUWKXCPVGU
p
"NFOF[ĻEġTĻRVFĻQPTTJCMFĻMFĻNPUFVSĻ÷ĻTB
UFNQÁSBUVSFĻOPSNBMFĻEFĻGPODUJPOOFNFOU
FOĻDPOEVJTBOUĻTBOTĻUSPQĻBQQVZFSĻTVS
MmBDDÁMÁSBUFVSĻQFOEBOUĻMFTĻRVFMRVFTĻQSF
NJġSFTĻNJOVUFTĻEFĻGPODUJPOOFNFOUĻ6O
NPUFVSĻGSPJEĻDPOTPNNFĻQMVTĻEFĻDBSCV
SBOUĻFUĻFTUĻTVKFUĻ÷ĻVOFĻVTVSFĻQMVTĻSBQJEF
p
%BOTĻMBĻNFTVSFĻEVĻQPTTJCMFĻJMĻGBVUĻÁWJUFS
EVUJMJTFSĻMFĻWÁIJDVMFĻTVSĻEFĻDPVSUFTĻEJT
UBODFTĻ$FMBĻOFĻQFSNFUĻQBTĻBVĻNPUFVS
EBUUFJOESFĻTBĻUFNQÁSBUVSFĻOPSNBMFĻEF
GPODUJPOOFNFOU
p
$POEVJTF[ĻQSVEFNNFOUĻFUĻÁWJUF[ĻMFT
BDDÁMÁSBUJPOTĻSBQJEFTĻFUĻMFTĻGSFJOBHFT
CSVTRVFTĻFUĻQVJTTBOUT
p
6UJMJTF[ĻMBĻQPTJUJPOĻ%SJWFĻ&ĻBVTTJĻTPVWFOU
RVFĻQPTTJCMFĻFUĻÁWJUF[ĻEVUJMJTFSĻMBĻSFQSJTF
GPSDÁF
p
-VUJMJTBUJPOĻEVĻNPEFĻ4QPSU
ĻEFĻMBĻUSBOT
NJTTJPOĻQFVUĻBVHNFOUFSĻRVFMRVFĻQFVĻMB
DPOTPNNBUJPOĻEFĻDBSCVSBOUĻ6UJMJTFSĻMB
QPTJUJPOĻ%SJWFĻ&ĻEFĻMBĻUSBOTNJTTJPOĻMF
QMVTĻTPVWFOUĻQPTTJCMFĻ7PJSĻMBĻQBHFĻ
QPVSĻEFĻQMVTĻBNQMFTĻSFOTFJHOFNFOUTĻTVS
MFĻNPEFĻ4QPSU
p
/FĻEÁQBTTF[ĻQBTĻMFTĻMJNJUFTĻEFĻWJUFTTF
BGGJDIÁFT
p
¡WJUF[ĻEFĻUSBOTQPSUFSĻEFTĻPCKFUTĻJOVUJMFT
DIBSHFĻTVQQMÁNFOUBJSFĻEBOTĻMFĻWÁIJDVMF
p
.BJOUFOF[ĻVOFĻQSFTTJPOĻEFĻHPOGMBHFĻDPS
SFDUFĻEFTĻQOFVTĻ7ÁSJGJF[ĻMBĻQSFTTJPOĻEFT
QOFVTĻSÁHVMJġSFNFOUĻMPSTRVFĻMFTĻQOFVT
TPOUĻGSPJET
p
3FUJSF[ĻMFTĻQOFVTĻ÷ĻOFJHFĻEġTĻRVFĻMFTĻSJT
RVFTĻEFĻOFJHFĻPVĻEFĻHMBDFĻPOUĻEJTQBSV
p
/PUF[ĻRVFĻMFTĻHBMFSJFTĻEFĻUPJUĻMFTĻQPSUF
TLJTĻFUDĻBVHNFOUFOUĻMBĻSÁTJTUBODFĻEF
MmBJSĻFUĻÁHBMFNFOUĻMBĻDPOTPNNBUJPOĻEF
DBSCVSBOU
p
"VYĻWJUFTTFTĻEFĻDPOEVJUFĻTVSĻSPVUFĻMB
DPOTPNNBUJPOĻEFĻDBSCVSBOUĻTFSBĻJOGÁ
SJFVSFĻBWFDĻMmBJSĻDPOEJUJPOOÁĻFOĻGPODUJPO
OFNFOUĻFUĻMFTĻWJUSFTĻGFSNÁFTĻRVmBWFDĻMmBJS
DPOEJUJPOOÁĻ÷ĻMmBSSíUĻBWFDĻMFTĻWJUSFTĻPVWFS
UFT
p
-mVUJMJTBUJPOĻEFTĻNPEFTĻJOGPSNBUJRVFT
FNCBSRVÁTĻEFĻDPOTPNNBUJPOĻEFĻDBSCV
SBOUĻFOĻGPODUJPOĻEFĻMBĻDPOEVJUFĻQFVUĻWPVT
BJEFSĻ÷ĻBQQSFOESFĻ÷ĻDPOEVJSFĻQMVTĻÁDPOP
NJRVFNFOU
2CTOKNGUCWVTGUHCEVGWTUSWKFKOKPWGPVNG
PQODTGFGMKNQOÒVTGURCTEQWTWURQWTWPG
SWCPVKVÏFGECTDWTCPVFQPPÏGQPRGWV
OGPVKQPPGT
p
6OĻGJMUSFĻ÷ĻBJSĻTBMF
p
6OFĻIVJMFĻEFĻNPUFVSĻTBMFĻFUĻVOĻGJMUSFĻ÷
IVJMFĻFODSBTTÁ
p
%FTĻQJġDFTĻEFĻGSFJOTĻUSBÆOBOUFT
p
6OĻNBVWBJTĻQBSBMMÁMJTNFĻEVĻUSBJOĻBWBOU
$FSUBJOTĻEFTĻÁMÁNFOUTĻTVTNFOUJPOOÁTĻFU
EmBVUSFTĻEPJWFOUĻíUSFĻWÁSJGJÁTĻMPSTĻEFTĻSÁWJ
TJPOTĻEmFOUSFUJFOĻSÁHVMJġSFTĻOPSNBMFT
#8'46+55'/'06
p
'FSNFSĻMFTĻWJUSFT
p
3ÁHMFSĻMBĻDPNNBOEFĻEVĻTZTUġNFĻEF
WFOUJMBUJPOĻEFĻNBOJġSFĻ÷ĻEJSJHFSĻMFĻGMVY
EBJSĻWFSTĻMFĻQMBODIFSĻMFĻQBSFCSJTFĻFU
MFTĻWJUSFTĻMBUÁSBMFTĻFUĻSÁHMFSĻMBĻDPN
NBOEFĻEVĻWFOUJMBUFVSĻ÷ĻMBĻWJUFTTFĻMB
QMVTĻÁMFWÁF
.PEġMFTĻÁRVJQÁTĻEVĻNPUFVSĻUVSCPĻ5ĻTFVMFNFOU










