Operation Manual
4QWGUGVRPGWU
5[UVÒOGFGUWTXGKNNCPEGFGNCRTGUUKQPFGURPGWU62/5
UVPTJUÁĻTPJUĻSÁQBSÁFĻ-PSTRVFĻMFĻUÁNPJOĻMVNJ
OFVYĻFTUĻBMMVNÁĻMFĻTZTUġNFĻQFVUĻOFĻQBTĻíUSF
FOĻNFTVSFĻEFĻEÁUFDUFSĻPVĻEFĻTJHOBMFSĻMB
CBTTFĻQSFTTJPOĻEVĻQOFVĻDPNNFĻJMĻTFĻEPJUĻ-B
EÁGFDUVPTJUÁĻEVĻ51.4ĻQFVUĻíUSFĻDBVTÁFĻQBS
EJWFSTĻÁMÁNFOUTĻEPOUĻMJOTUBMMBUJPOĻEFĻQOFVT
EFĻSFNQMBDFNFOUĻRVJĻFNQíDIFOUĻMFĻ51.4ĻEF
GPODUJPOOFSĻDPSSFDUFNFOUĻ5PVKPVSTĻWÁSJGJFS
MJOEJDBUFVSĻEFĻNBVWBJTĻGPODUJPOOFNFOUĻEV
51.4ĻBQSġTĻMFĻSFNQMBDFNFOUĻEVOĻPVĻQMV
TJFVSTĻQOFVTĻTVSĻWPUSFĻWÁIJDVMFĻBGJOĻEFĻWPVT
BTTVSFSĻRVFĻMFTĻQOFVTĻEFĻSFNQMBDFNFOUĻQFS
NFUUFOUĻBVĻ51.4ĻEFĻGPODUJPOOFSĻDPSSFDUF
NFOU
4'/#437'
-FĻ51.4ĻJOEJRVFĻVOFĻCBTTFĻQSFTTJPOĻEFT
QOFVTĻNBJTĻOFĻSFNQMBDFĻQBTĻMFOUSFUJFO
OPSNBMĻEFTĻQOFVTĻ1PVSĻEFTĻSFOTFJHOF
NFOUTĻTVSĻMBĻCPOOFĻQSFTTJPOĻEFTĻQOFVT
WFVJMMF[ĻWPVTĻSFQPSUFSĻBVĻUBCMFBVĻTVSĻMB
QSFTTJPOĻEFTĻQOFVTĻEFĻDFĻDIBQJUSFĻPV
DPNNVOJRVFSĻBWFDĻWPUSFĻDPODFTTJPOOBJSF
7PMWP
'HHCEGOGPVFGUOGUUCIGU
FiCXGTVKUUGOGPV
-PSTRVFĻMFĻTZTUġNFĻBĻBGGJDIÁĻVOĻNFTTBHF
BWFSUJTTBOUĻRVFĻMBĻQSFTTJPOĻFTUĻCBTTFĻEBOTĻVO
QOFVĻFUĻBMMVNÁĻMFĻUÁNPJOĻEFĻQSFTTJPOĻEFT
QOFVTĻ
7ÁSJGJFSĻMBĻQSFTTJPOĻEFĻHPOGMBHFĻEFTĻRVB
USFĻQOFVTĻBWFDĻVOĻDPOUSÌMFVSĻEFĻQSFTTJPO
3FHPOGMFSĻMFĻPVĻMFTĻQOFVTĻ÷ĻMBĻCPOOF
QSFTTJPOĻDPOTVMUFSĻMBĻQMBRVFÁUJRVFUUF
EFTĻQSFTTJPOTĻEFTĻQOFVTĻPVĻMFĻUBCMFBVĻEF
QSFTTJPOĻEFĻHPOGMBHFĻ÷ĻMBĻQBHFĻ
%BOTĻDFSUBJOTĻDBTĻJMĻQFVUĻíUSFĻOÁDFTTBJSF
EFĻDPOEVJSFĻMFĻWÁIJDVMFĻQFOEBOUĻQMVTJFVST
NJOVUFTĻ÷ĻVOFĻWJUFTTFĻEFĻĻLNI
ĻNJIĻPVĻQMVTĻ-FĻNFTTBHFĻEBWFSUJT
TFNFOUĻTFGGBDFSBĻFUĻMFĻUÁNPJOĻMVNJOFVY
TÁUFJOESB
#8'46+55'/'06
6OFĻQSFTTJPOĻEFĻHPOGMBHFĻJODPSSFDUFĻQFVU
NFOFSĻ÷ĻMBĻEÁGBJMMBODFĻEVĻQOFVĻFUĻDBVTFSĻMB
QFSUFĻEFĻDPOUSÌMFĻEVĻWÁIJDVMF
2QWTEJCPIGTWPGTQWGOWPKGFiWP
ECRVGWTFWU[UVÒOG62/5
7FVJMMF[ĻOPUFSĻDFĻRVJĻTVJUĻMPSTRVFĻWPVTĻDIBO
HFSF[ĻPVĻSFNQMBDFSF[ĻMFTĻSPVFTĻFUĻMFTĻQOFVT
EVĻWÁIJDVMFĻRVJĻTPOUĻÁRVJQÁTĻEVOĻTZTUġNF
EFĻTVSWFJMMBODFĻEFĻMBĻQSFTTJPOĻEFTĻQOFVT
QPTÁĻFOĻVTJOF
p
4FVMFTĻMFTĻSPVFTĻNPOUÁFTĻFOĻVTJOFĻTPOU
NVOJFTĻEVOĻQOFVĻEPOUĻMBĻWBMWFĻDPOUJFOU
VOĻDBQUFVSĻEFĻTZTUġNFĻEFĻTVSWFJMMBODFĻEF
MBĻQSFTTJPOĻEFTĻQOFVT
p
-FĻQOFVĻEFĻMBĻSPVFĻEFĻTFDPVSTĻQSPWJTPJSF
OFTUĻQBTĻÁRVJQÁĻEVOĻDBQUFVSĻEFĻTZT
UġNFĻEFĻTVSWFJMMBODFĻEFĻMBĻQSFTTJPOĻEFT
QOFVT
p
4JĻEFTĻQOFVTĻTBOTĻDBQUFVSTĻ51.4ĻTPOU
JOTUBMMÁTĻTVSĻMFĻWÁIJDVMFĻMFĻNFTTBHFĻ4:45
13&44Ļ1/&64Ļ&/53&5*&/Ļ3&26*4
BQQBSBÆUSBĻDIBRVFĻGPJTĻRVFĻMFĻWÁIJDVMFĻFTU
DPOEVJUĻQFOEBOUĻEJYĻNJOVUFTĻPVĻQMVTĻ÷
VOFĻWJUFTTFĻTVQÁSJFVSFĻ÷ĻĻLNI
ĻNJI
p
6OFĻGPJTĻRVFĻEFTĻDBQUFVSTĻ51.4ĻTPOU
BEÁRVBUFNFOUĻNPOUÁTĻDFĻNFTTBHFĻOF
EFWSBJUĻQMVTĻTBGGJDIFSĻ4JĻMFĻNFTTBHF
EFNFVSFĻBGGJDIÁĻDPOEVJSFĻMFĻWÁIJDVMF
QFOEBOUĻQMVTJFVSTĻNJOVUFTĻ÷ĻVOFĻWJUFTTF
EFĻĻLNIĻĻNJIĻPVĻQMVTĻQPVSĻMFGGB
DFS
p
7PMWPĻSFDPNNBOEFĻEJOTUBMMFSĻEFTĻDBQ
UFVSTĻ51.4ĻTVSĻUPVUFTĻMFTĻSPVFTĻEVĻWÁIJ
DVMFĻ7PMWPĻOFĻSFDPNNBOEFĻQBTĻMBĻQFS
NVUBUJPOĻEFTĻDBQUFVSTĻFOUSFĻEJGGÁSFOUT
KFVYĻEFĻSPVFT










