Operation Manual

5GTTWTGUGVCNCTOG
%NÏVÏNÏEQOOCPFGGVENÏKPVÏITÏG


+PVTQFWEVKQP
%FVYĻDMÁTUÁMÁDPNNBOEFTĻPVĻ1FSTPOBMĻ$BS
$PNNVOJDBUPSTĻ1$$ĻFOĻPQUJPOĻTPOUĻGPVS
OJFTĻBWFDĻWPUSFĻWÁIJDVMFĻ&MMFTĻWPVTĻQFSNFU
UFOUĻEFĻEÁWFSSPVJMMFSĻMFTĻQPSUJġSFTĻFUĻMFĻIBZPO
FUĻGPODUJPOOFOUĻÁHBMFNFOUĻDPNNFĻDMÁTĻEF
DPOUBDUĻQPVSĻEÁNBSSFSĻMFĻWÁIJDVMFĻPVĻGBJSF
GPODUJPOOFSĻMFTĻDPNQPTBOUFTĻÁMFDUSJRVFTĻ-FT
DMÁTUÁMÁDPNNBOEFTĻDPOUJFOOFOUĻEFTĻDMÁT
JOUÁHSÁFTĻBNPWJCMFTĻQPVSĻWFSSPVJMMFSĻFUĻEÁWFS
SPVJMMFSĻMBĻQPSUJġSFĻEVĻDPOEVDUFVSĻFUĻMBĻCPÆUFĻ÷
HBOUTĻ4JYĻUÁMÁDPNNBOEFTĻQFVWFOUĻíUSFĻQSP
HSBNNÁFTĻQPVSĻMFĻNíNFĻWÁIJDVMF
-FTĻVOJUÁTĻ1$$ĻQPTTġEFOUĻQMVTĻEFĻGPODUJPOT
FOĻDPNQBSBJTPOĻBWFDĻMBĻDMÁUÁMÁDPNNBOEF
EFĻTÁSJF
4'/#437'
%BOTĻDFĻDIBQJUSFĻUPVUFĻSÁGÁSFODFĻ÷ĻMBĻDMÁ
UÁMÁDPNNBOEFĻTFĻSBQQPSUFĻÁHBMFNFOUĻ÷
MVOJUÁĻ1$$ĻTBVGĻJOEJDBUJPOĻDPOUSBJSF
#8'46+55'/'06
/FĻKBNBJTĻMBJTTFSĻMBĻDMÁUÁMÁDPNNBOEF
EBOTĻMFĻDPOUBDUĻTJĻEFTĻFOGBOUTĻEPJWFOUĻSFT
UFSĻEBOTĻMFĻWÁIJDVMF
%NÏKPVÏITÏGCOQXKDNG
$IBRVFĻDMÁUÁMÁDPNNBOEFĻPVĻ1$$ĻDPOUJFOU
VOFĻDMÁĻJOUÁHSÁFĻBNPWJCMFĻQFSNFUUBOUĻEFĻWFS
SPVJMMFSĻFUĻEFĻEÁWFSSPVJMMFSĻNÁDBOJRVFNFOUĻMB
QPSUJġSFĻEVĻDPOEVDUFVSĻFUĻMBĻCPÆUFĻ÷ĻHBOUTĻFU
EBDUJWFSĻMFĻWFSSPVJMMBHFĻJOEÁQFOEBOUĻ7PJSĻMB
QBHFĻĻQPVSĻEFĻQMVTĻBNQMFTĻSFOTFJHOF
NFOUTĻTVSĻMBĻDMÁĻJOUÁHSÁFĻFUĻMBĻQBHFĻĻ
=6CTIGV
/KUUKPI?ĻQPVSĻEFĻQMVTĻBNQMFTĻSFOTFJHOF
NFOUTĻTVSĻMFĻWFSSPVJMMBHFĻJOEÁQFOEBOUĻ-FT
DMÁTĻJOUÁHSÁFTĻDPOUJFOOFOUĻVOĻDPEFĻVOJRVF
RVJĻFTUĻVUJMJTÁĻTJĻWPVTĻBWF[ĻCFTPJOĻEBVUSFT
DMÁTĻJOUÁHSÁFTĻ$FĻDPEFĻFTUĻEJTQPOJCMFĻDIF[
VOĻDPODFTTJPOOBJSFĻ7PMWPĻBVUPSJTÁ
2GTVGFGNCENÏVÏNÏEQOOCPFG
4JĻWPVTĻQFSEF[ĻVOFĻEFTĻEFVYĻDMÁTUÁMÁDPN
NBOEFTĻWPVTĻEFWSJF[ĻWPVTĻQSÁTFOUFSĻDIF[ĻVO
DPODFTTJPOOBJSFĻ7PMWPĻBWFDĻMBVUSFĻUÁMÁDPN
NBOEFĻFUĻMBĻWPJUVSFĻ1BSĻQSÁDBVUJPOĻMFĻDPEF
EFĻMBĻDMÁUÁMÁDPNNBOEFĻQFSEVFĻTFSBĻFGGBDÁ
EFĻMBĻNÁNPJSFĻEVĻTZTUġNF
4'/#437'
0OĻQFVUĻPCUFOJSĻEBVUSFTĻDMÁTUÁMÁDPN
NBOEFTĻPVĻEFTĻEPVCMFTĻEFĻDFMMFTDJ
BVQSġTĻEVOĻDPODFTTJPOOBJSFĻ7PMWPĻBVUP
SJTÁ
7PVTĻQPVWF[ĻÁHBMFNFOUĻPCUFOJSĻEBVUSFT
DMÁTUÁMÁDPNNBOEFTĻPVĻEFTĻEPVCMFTĻEF
DFMMFTDJĻBVQSġTĻEFĻDFSUBJOFTĻJOTUBMMBUJPOT
EFĻSÁQBSBUJPOĻPVĻTFSSVSJFSTĻJOEÁQFOEBOUT
RVJĻTPOUĻRVBMJGJÁTĻQPVSĻGBCSJRVFSĻEFTĻDMÁT
UÁMÁDPNNBOEFTĻ$IBRVFĻDMÁĻEPJUĻíUSFĻQSP
HSBNNÁFĻQPVSĻGPODUJPOOFSĻBWFDĻWPUSF
WÁIJDVMF
%CNKHQTPKGUGWNGOGPV
7PVTĻQPVWF[ĻPCUFOJSĻVOFĻMJTUFĻEFTĻJOTUBMMB
UJPOTĻEFĻSÁQBSBUJPOĻFUĻEFTĻTFSSVSJFSTĻJOEÁ
QFOEBOUTĻSFDPOOVTĻQBSĻ7PMWPĻRVJĻQFVWFOU
DPVQFSĻFUĻQSPHSBNNFSĻMFTĻDMÁTĻEFĻSFNQMB
DFNFOU
p
TVSĻMFĻTJUFĻEFĻ7PMWPĻ÷ĻMBESFTTF
IUUQXXXWPMWPDBSTDPNVTLFZT
p
FOĻBQQFMBOUĻMFĻTFSWJDFĻ÷ĻMBĻDMJFOUġMFĻEF
7PMWPĻBVĻ
0OĻQFVUĻDPOTVMUFSĻMFĻOPNCSFĻEFĻDMÁTĻFOSFHJT
USÁFTĻQPVSĻMFĻWÁIJDVMFĻFOĻBQQVZBOUĻTVSĻ/;
%#4ĻFUĻFOĻBMMBOUĻ÷Ļ+PHQTOCVKQPU 0QODTG
FGENÏUĻ7PJSĻMBĻQBHFĻĻQPVSĻVOFĻEFTDSJQ
UJPOĻEVĻTZTUġNFĻEFĻNFOV
64"8,