User Manual

49
Salvataggio dati
1. Collegate il MIDI OUT del vostro ToneLab al MIDI IN dell'apparecchiatura che
riceverà il data dump.
2. Se volete trasmettere un solo programma, utilizzate la Modalità Program Select per
selezionare il programma che volete trasmettere. Se poi volete, potrete trasmettere
le regolazioni della Modalità Manual selezionandola.
3. Premete il pulsante GLOBAL (3.5) per farlo accendere.
4. Premete lo switch 1/PREV oppure 2/NEXT (3.3) per fare apparire sul display
relativo ai nomi dei programmi (3.8) la scritta "DUMP CUR" oppure "DUMP ALL".
"DUMP CUR" (Dump dei dati del programma corrente): Verranno scaricati i dati del
programma attualmente selezionato. Se state modificando il programma (e non
l'avete ancora salvato), i settaggi correnti saranno trasmessi.
"DUMP ALL" (Dump di tutti i dati): Tutti i dati del ToneLab verranno scaricati.
5. Mettete l'apparecchiatura ricevente in uno stato nel quale possa registrare lo
scarico dei dati.
NOTA: Per maggiori informazioni fate riferimento al manuale dell'apparecchiatura che
riceverà lo scarico dei dati.
6. Premete ora il pulsante WRITE/ ENTER (3.6) del ToneLab per cominciare la
trasmissione. Quando la trasmissione verrà completata, il display mostrerà
"COMPLETE", e ritornerete allo punto 4. (Mentre in caso di trasmissione "DUMP
ALL", il display indicherà "SEND").
NOTA: Durante la trasmissione dei dati, non toccate i pulsanti o le manopole di
regolazione di ToneLab o la sua pedaliera, e soprattutto NON spegnete MAI la
macchina!
Ripristino dati
1. Collegate il MIDI OUT dell'apparecchiatura che trasmetterà i dati al MIDI IN di
ToneLab.
2. Regolate apparecchiatura MIDI che trasmetterà i dati ed il ToneLab sullo stesso
canale MIDI. Se il ToneLab riceverà dati che sono stati trasmessi in precedenza
all'apparecchiatura MIDI esterna, selezionate lo stesso canale MIDI che avete
utilizzato per trasmettere i dati.
3. Trasmettete il Data Dump dall'apparecchiatura esterna. Mente il ToneLab sta
ricevendo i dati, il suo display mostrerà "RECEIVE". Al completamento, con
successo, della ricezione, il display mostrerà "COMPLETE". Se si verificherà un
errore, verrà mostrata la scritta "ERROR"; e, in questo caso, riprovate a trasmettere
i dati.
NOTA: Per maggiori informazioni fate riferimento al manuale proprietario
dell'apparecchiatura che trasmetterà lo scarico dei dati.
NOTA: Durante la ricezione dei dati, non tocca i pulsanti o le manopole di regolazione di
ToneLab o la sua pedaliera, e soprattutto NON spegnete MAI la macchina!!
4. Se ricevete nel ToneLab i dati di un solo programma in Modalità Program Select,
selezionate il banco e canale di destinazione, e memorizzate il programma. (p.20)