User Manual

EnglishFrançaisDeutschEspañol
En-5
Making Connections Rear Panel
Rear Panel
1: Power
Turns the power on/off. Hold down the power button to shut
the power off.
 “1. Connecting the AC adapter” (see page 5)
 “Turning the Power On/Off” (see page 7)
Power button
DC 15V jack
Cord hook
2: OUTPUT
Use these jacks to connect to an external audio device.
 “2. Connecting audio devices” (see page 6)
OUTPUT L/MONO, R jacks
(6.3 mm monaural phone jack, unbalanced)
OUTPUT L, R jacks
(XLR-3-32, balanced)
LIFT-GND switch
Headphones jack
(6.3 mm stereo phone jack)
3: PEDAL
You can control the sound of the VOX Continental using the
foot pedals connected to each foot controller jack.
 “3. Connecting the pedals” (see page 6)
Do not operate the pedals that are connected to the
ROTOR SPEED or DAMPER jacks while turning on the
power or connecting a pedal. The pedal polarity and
pedal position will be considered by the
VOX Continental
to be off when the pedal is connected.
CONTROL jack, ROTOR SPEED jack, DAMPER jack
4: MIDI
Connect this instrument to an external MIDI device in order to
transmit or receive MIDI data.
The ORGAN part can be played by connecting an external
MIDI keyboard and using it as LOWER (the lower part of the
keyboard).
 “3. Lower part MIDI channel” (see page 20)
MIDI IN/OUT connectors
5: USB
USB A port
Connect an USB storage device such as a USB flash drive
(commercially available) to save and load scene data.
 “13. Saving the scene data” (see page 23)
 “14. Loading the scene data” (see page 23)
USB B port
Connect the USB A port of a Windows PC or Mac to the VOX
Continental to exchange MIDI data.
6: VOX logo
“8. VOX logo LED on/off” (see page 21)
Making Connections
Placing the instrument on a
dedicated stand
When placing the VOX Continental on a dedicated keyboard
stand (the ST-Continental), first unplug the AC adapter and
cord from this instrument, and follow the instructions in the
“ST-Continental Assembly Guide” included with the stand.
1. Connecting the AC adapter
Use only the included AC adapter. Using any other AC
adapter may cause malfunctions.
1 Connect the DC plug of the included AC adapter to the
DC 15V jack located on the rear panel of the VOX
Continental.
2 Connect the power cord connector to the AC adapter.
3 Plug the power cord into an AC outlet.
Use an AC outlet of the correct voltage.
4 Use the cord hook on this instrument to prevent the power
plug of the AC adapter from getting pulled out
accidentally or being damaged.
1345 2
6
1: GND 2: HOT
3: COLD
Power cord for AC adapter
Plug into AC outlet.
AC adapter connections
1
2
3
Power button
DC 15V jack
Cord hook
AC adapter