Specifications
18
Introduction
Bienvenue!
Nous vous remercions d’avoir intégré le processeur multi-eets 
pour guitare à modélisation StompLab  II G de VOX à votre 
matériel. Qu’il s’agisse de jouer sur scène, de travailler en studio 
ou de répéter au casque, le StompLab déborde de sons qui vous 
garantiront des heures de pur plaisir!
Pour assurer la longévité et l’utilisation sans problème de votre 
StompLab, lisez entièrement et aentivement ce manuel et suivez 
ses consignes d’utilisation. Quand vous avez terminé la lecture 
de ce manuel, rangez-le en lieu sûr pour pouvoir le consulter à 
tout moment.
Caractéristiques principales
 q 104 variations d’eets, vous pouvez utiliser jusqu’à huit eets 
diérents simultanément (y compris la réduction de bruit).
 q
Utilisez  les  eets de modélisation pour créer  vos  propres 
sonorités et sauvegardez-les ensuite sous forme de programme. 
La mémoire interne peut contenir  jusqu’à  20 programmes 
utilisateur et 100 programmes prédénis.
 q
Un  accordeur  chromatique  automatique intégré  vous 
permeant d’accorder votre guitare  en désactivant tous les 
eets ou en silence.
 q
Le  StompLab  II G comporte une  pédale  d’expression qui 
vous permet de contrôler l’eet Wah, le volume ainsi que de 
nombreux autres paramètres d’eets, pour un maximum de 
possibilités sur scène.
Panneaux Avant et Arrière
Ce chapitre  a pour but  de présenter les  diérents boutons et 
commandes des panneaux avant et arrière du StompLab II G.
Panneau Avant
1
4
7
2
3
5
6
8
9 10
11
1. Sélecteur CATEGORY
En mode de sélection de programme, ce sélecteur sert à choisir et 
activer le genre -musical- de programme.
En mode d’édition (Edit), ce sélecteur permet de choisir l’eet à 
modier. Vous pouvez en outre sauvegarder vos réglages d’un eet 
au sein d’un programme en tournant ce sélecteur sur [WRITE].
2. Commande VALUE 1
En mode de sélection de programme, cee commande  sert  à 
régler la saturation de l’amplicateur (AMP/DRIVE). Quand vous 










