Abridged user’s manual CS6719/CS6719-15/ CS6719-16/CS6719-2/ CS6719-3/CS6719-4/ CS6719-5 DECT 6.0 cordless telephone Compatible with Hearing Aid T-Coil T Telephones identified with this logo have reduced noise and interference when used with most T-coil equipped hearing aids and cochlear implants. The TIA-1083 Compliant Logo is a trademark of the Telecommunications Industry Association. Used under license. TIA-1083 The ENERGY STAR® program (www.energystar.
Parts checklist Your telephone package contains the following items. Save your sales receipt and original packaging in the event warranty service is necessary.
Battery installation Install the battery as shown below. 2. Place the battery with the label . Plug the battery connector THIS SIDE UP facing up and securely into the socket. the wires inside the battery compartment. 3. Slide the battery compartment cover towards the center of the handset until it clicks into place. 4. Place the handset in the telephone base or charger to charge. CHARGE light remains on when charging. IMPORTANT: Check for a dial tone by pressing installation is successful.
Wall mounting (optional) To mount your telephone on a wall: . Remove the telephone line cord from the telephone wall jack, and the telephone base power adapter from the electrical outlet (if necessary). 2. Position the telephone base against the wall mount bracket with the extended tabs marked B on top. Insert the extended tabs marked B on the wall mount bracket into the slots marked B on the back of the telephone base. Push the telephone base down until it clicks securely. 3.
Handset overview 1 8 9 2 10 11 3 4 5 12 6 7 13 14 1. CHARGE light 9. MENU/SELECT • Show the menu. • Select an item, or save an entry or setting in a menu. 2. REDIAL/PAUSE • Review the redial list. • Insert a dialing pause. 3. /FLASH • Make or answer a call. • Answer another incoming call during a call. 4. 1 • Set or dial your voicemail number. 5. Dialing keys 6. TONE • Switch to tone dialing temporarily during a call 7. MUTE/DELETE • Mute the microphone.
Clr voicemail Turn off the voicemail indicators (see the note below). Reset VM Icon? Key tone Set whether the handset beeps whenever a key is pressed. Key tone:On* Key tone:Off Home area code Set the home area code so that the caller ID log stores only seven digits for local telephone numbers. Home area code ___ Dial mode Set the telephone to be touch-tone or pulse dialing. Touch-tone* Pulse Use the Clr voicemail feature when the telephone indicates there is new voicemail but there is none.
3. Wait a few minutes before connecting power to the telephone base. 4. Install the battery again and place the cordless handset in the telephone base. 5. Wait for the cordless handset to synchronize with the telephone base. Allow up to one minute for this to take place. Important safety instructions When using your telephone equipment, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and injury, including the following: . Read and understand all instructions.
Maintenance Taking care of your telephone Your cordless telephone contains sophisticated electronic parts, so it must be treated with care. Avoid rough treatment Place the handset down gently. Save the original packing materials to protect your telephone if you ever need to ship it. Avoid water Your telephone can be damaged if it gets wet. Do not use the handset outdoors in the rain, or handle it with wet hands. Do not install the telephone base near a sink, bathtub or shower.
What is not covered by this limited warranty? This limited warranty does not cover: 1. Product that has been subjected to misuse, accident, shipping or other physical damage, improper installation, abnormal operation or handling, neglect, inundation, fire, water or other liquid intrusion; or 2. Product that has been damaged due to repair, alteration or modification by anyone other than an authorized service representative of VTech; or 3.
The Ringer Equivalence Number (REN) is used to determine how many devices you may connect to your telephone line and still have them ring when you are called. The REN for this product is encoded as the 6th and 7th characters following the US: in the product identifier (e.g., if ## is 03, the REN is 0.3). In most, but not all areas, the sum of all RENs should be five (5.0) or less. For more information, please contact your telephone service provider. This equipment may not be used with Party Lines.
Guide d’utilisation (version canadienne) CS6719/CS6719-15/ CS6719-16/CS6719-2/ CS6719-3/CS6719-4/ CS6719-5 DECT 6.0 cordless telephone Compatible with Hearing Aid T-Coil T Les téléphones identifiés par ce logo offrent une réduction du bruit et des interférences lorsqu’utilisés avec des appareils auditifs et des implants cochléaires dotés d’une bobine T-Coil. Le logo d’homologation TIA-1083 est une marque de commerce de Telecommunications Industry Association. Utilisé sous licence.
Nomenclature des pièces L’emballage de votre téléphone comporte les articles suivants. Conservez votre facture d’achat et le matériel d’emballage original pour le cas où vous auriez besoin de service sous garantie.
Installation du bloc-piles Installez le bloc-piles tel que démontré. 1. Branchez le connecteur 2. Placez les fils du bloc-piles à correctement dans la prise. l’intérieur du compartiment. 3. Glissez le couvercle du compartiment vers le centre du combiné, jusqu’à ce qu’il se verrouille en place. 4. Déposez le combiné sur le socle ou le chargeur. Le voyant CHARGE demeure allumé pendant la recharge.
Options d’installation Le support d’installation sur un bureau est préinstallé sur le socle. Si vous désirez l’installer au mur, vous devrez utiliser une plaque téléphonique modulaire dotée de montant. 1. Branchez le fil téléphonique dans la fiche TEL LINE à l’arrière du socle. Branchez la petite partie de l’adaptateur d’alimentation dans la fiche POWER à l’arrière du socle. 2. Placez le socle tel que démontré cidessous. Insérez les montants (inscrits B) à travers les ouvertures (inscrites B)de la base.
Telephone base overview 1 2 1. IN USE light 2. FIND HANDSET • Appuyez une fois et relâchez pour envoyer un télé-signal à tous les combinés. Utilisation du menu Accéder au menu du combiné : 1. Appuyez sur MENU lorsque le téléphone n’est pas en cours d’utilisation. 2. Appuyez sur CID ou jusqu’à ce que l’écran affiche la fonction désirée du menu. 3. Appuyez sur SELECT. • Pour retourner au menu précédent, appuyez sur CANCEL. • Pour retourner en mode d’attente, maintenez enfoncée CANCEL.
Dépannage Si vous avez de la difficulté à faire fonctionner votre téléphone, les suggestions ci-dessous devraient régler le problème. Pour communiquer avec le service à la clientèle, visitez notre site Web au www.vtechcanada.com ou communiquez au 1-800-267-7377. Mon téléphone ne fonctionne pas du tout. • Assurez-vous que le bloc-piles est installé et chargé correctement. Pour une performance optimale, replacez le combiné sans fil sur le socle après chaque utilisation.
• Assurez-vous que l’adaptateur secteur et les fils téléphoniques sont correctement branchés. • Débranchez le téléphone de la prise de courant et retirez le bloc-piles du combiné. Attendez 15 secondes puis replacez le bloc-piles et rebranchez l’alimentation. Attendez une minute afin que le combiné se synchronise avec le socle. Le téléphone ne sonne pas lorsqu’il y a un appel entrant. • Assurez-vous que la sonnerie est activée et que le volume de la sonnerie du socle n’est pas réglé à zéro.
J’entends des interférences sur mon combiné sans fil et aucune touche ne fonctionne. • Assurez-vous que le fil téléphonique soit branché correctement. Mon afficheur ne fonctionne pas correctement. • Le service de l’afficheur est disponible en abonnement. Vous devez vous abonner afin que bénéficier de cette fonction. • Votre appelant doit vous appeler d’une région offrant les services de l’afficheur.
13. Évitez d’utiliser un téléphone (autre qu’un sans fil) pendant un orage. Les éclairs peuvent être à l’origine d’une électrocution. 14. N’utilisez pas le téléphone pour rapporter une fuite de gaz à proximité de celle-ci. 15. Placez uniquement le combiné de votre appareil près de votre oreille lorsqu’il est en mode de conversation normal. 16. Ce bloc d’alimentation a été conçu pour être orienté en position verticale ou monté au sol.
• Piles rechargeables : Cet appareil contient des piles rechargeables au nickel-cadmium (NiCd) ou à l’hydrure métallique de nickel (NiMh). Manipulez les piles avec soin afin de ne pas les court-circuiter avec des bagues, bracelets ou clés. Les piles ou le conducteur peut surchauffer et causer des blessures. Respectez la polarité adéquate entre les piles et le chargeur. Piles rechargeables à l’hydrure métallique de nickel (NiMh) : Jetez ces piles de manière écologique et sécuritaire.
Comment se procurer le service sous garantie? Pour vous procurer du service sous garantie au Canada, composez le 1-800-2677377. REMARQUE : Avant d’appeler, veuillez lire le guide d’utilisation. Une vérification des commandes et caractéristiques du produit peut vous épargner un appel de service.
La fiche et la prise utilisées pour brancher cet appareil au câblage du bâtiment et au réseau téléphonique doivent être conformes avec les règlements de l’article 68 et les exigences techniques adoptées par l’ACTA. Un cordon téléphonique et une fiche modulaire conformes sont fournis avec cet appareil. Celui-ci a été conçu pour être raccordé à une prise modulaire compatible qui est également conforme.
