HANDLEIDING 3 in 1 Hobbelpaardje © 2012 VTech Printed in China 91-002774-009 NL
Beste ouders, Wij van VTech® weten dat een kind tot grootse dingen in staat is. Daarom zijn al onze elektronische, educatieve producten speciaal ontworpen om het denkvermogen van kinderen te ontwikkelen en hen zo veel mogelijk te leren. Of het nu om vormen, kleuren, letters of cijfers gaat, alle VTech® producten maken gebruik van een geavanceerde technologie en een schat aan ervaring om kinderen aan te moedigen zo veel mogelijk uit zichzelf te halen.
INLEIDING Schommel, rijd en leer met het 3 in 1 Hobbelpaardje van VTech®! Drie verschillende speelstanden zorgen voor optimaal speel- en leerplezier. Kleintjes kunnen zelf rondrijden op de loopfiets, lekker schommelen op het hobbelpaardje en met het handvat kunnen ze zich laten rondrijden. Het tweetalige interactieve activiteitenpaneel laat kleintjes kennismaken met vormen, voorwerpen en liedjes, zowel in het Nederlands als in het Frans.
INHOUD VAN DE DOOS – Eén middenstuk/lijf – Twee handvatten – Schommelgedeelte, handvat en middenstuk – Vier wielen, twee assen, vier cilinders, vier schroeven, twee wielbevestigingsplaatjes en twee afsluitkapjes.
WAARSCHUWING: Alle verpakkingsmaterialen, zoals plakband, plastic, verpakkingsslotjes enz., maken geen deel uit van het product en dienen voor de veiligheid van uw kind te worden verwijderd. 1. Zet het speelgoed UIT. 2. Open het batterijklepje aan de achterkant van het hoofd. Gebruik hiervoor een schroevendraaier. 3. Plaats 2 nieuwe ‘AA’ (LR6) batterijen volgens de afbeelding in het batterijenvak. Voor optimale prestaties bevelen wij alkaline batterijen aan. 4.
• • • • Gooi batterijen niet weg in vuur of in de natuur. Probeer nooit gewone (niet oplaadbare) batterijen te herladen. Haal oplaadbare batterijen eerst uit het speelgoed en laad ze daarna buiten het speelgoed op. Het opladen of verwijderen van batterijen dient altijd onder toezicht van een volwassene te gebeuren.
MONTAGE INSTRUCTIES 1. Om de wielen aan het lijf van het hobbelpaardje te bevestigen, plaatst u eerst één wiel aan het uiteinde van een as. Schuif vervolgens een cilinder over de as en in het wiel. Plaats daarna de as door het lijf van het hobbelpaardje. Plaats eerst een cilinder (1) en daarna het tweede wiel (2) aan het andere uiteinde van de as. Montage instructies Bij het VTech® 3 in 1 Hobbelpaardje staat veiligheid voorop.
Plaats nu een afsluitkapje over het wielbevestigingsplaatje. Gebruik een schroevendraaier om de twee schroeven vast te draaien en het afsluitkapje te monteren. Herhaal deze procedure bij de andere set wielen. 2. Plaats de handvatten in de openingen aan de zijkant van het hoofd om deze te bevestigen. Bij het plaatsen van de handvatten hoort u een luide klik, waardoor u weet dat de handvatten veilig zijn bevestigd.
5. Bevestig het handvat met schommelgedeelte door deze in een hoek van 45 graden in de openingen bij de achterwielen te plaatsen. Beweeg het handvat omhoog en maak het handvat stevig vast door de grote schroef van het handvat aan te draaien. Er zal een ‘klik’ geluid te horen zijn als deze op de juiste manier is vastgedraaid. WAARSCHUWING! Dit product is niet geschikt voor kinderen ouder dan 36 maanden vanwege onvoldoende draagkracht. HET OMZETTEN VAN HET 3 IN 1 HOBBELPAARDJE 1.
2. Om het 3 in 1 Hobbelpaardje te gebruiken als loopfiets, knijpt u de twee blauwe sloten onder de voorwielen in. Vervolgens kunt u het handvat draaien naar een verticale positie. Het handvat kan vastgezet worden door de grote schroef van het handvat vast te draaien. Er zal een ‘klik’ geluid te horen zijn als deze op de juiste manier is vastgedraaid. Het omzetten van het 3 in 1 Hobbelpaardje het handvat los. Vervolgens draait u het handvat onder het lijf van het hobbelpaardje in horizontale positie.
3. Om het handvat te verwijderen, houdt u het blauwe knopje aan de zijkant van het zitvlak ingedrukt en draait u de grote schroef van het handvat los. Beweeg het handvat omlaag, naar een hoek van 45 graden om het te verwijderen. 1. Aan/Uit-speelstandkiezer Verschuif de Aan/Uitspeelstandkiezer naar de speelstand Leren ( ) of Ontdekken ( ) om het speelgoed AAN te zetten. Om het speelgoed UIT te zetten, verschuif je de Aan/ Uit-speelstandkiezer naar ( ). Functies FUNCTIES 2.
3. Automatische uitschakeling Als het 3 in 1 Hobbelpaardje een aantal seconden niet geactiveerd wordt, schakelt het speelgoed automatisch uit. Het speelgoed kan weer geactiveerd worden door op een toets te drukken. 1. Verschuif de speelstandkiezer naar de speelstand Leren of Ontdekken om het speelgoed AAN te zetten. Je hoort een vrolijk gezongen liedje, een grappig zinnetje en paardengeluiden. Het lichtje knippert mee met het geluid. 2.
Schommel en rijd met het 3 in 1 Hobbelpaardje om grappige geluiden en melodietjes te horen. Tijdens de speelstand Leren kun je een zoekspelletje spelen. Het lichtje knippert mee met het geluid. 5. Wanneer het 3 in 1 Hobbelpaardje een aantal seconden niet geactiveerd wordt, hoor je grappige geluiden en een gezongen liedje tijdens de speelstand Ontdekken. Tijdens de speelstand Leren wordt er na een tijdje een vraag gesteld.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. I’ve Been Working on the Railroad Hoedje van papier Ik zag twee beren De wielen van de bus In een groen, groen knollenland Twinkel, twinkel, kleine ster Op een grote paddestoel Petit escargot This Old Man Zakdoekje leggen La jument de Michao London Bridge Le fermier dans son pre Sur le pont d’Avignon La mère Michèle Oh Susanna GEZONGEN LIEDJES Liedje 1 Kom en rijd je met me mee, I-A-I-A-O. Dat wordt dolle pret voor twee, I-A-I-A-O.
1. Maak het speelgoed a.u.b. alleen schoon met een vochtige en niet met een natte doek. 2. Zet het speelgoed niet voor langere tijd in de felle zon of in de buurt van een andere hittebron. 3. Als het speelgoed voor langere tijd niet wordt gebruikt, is het aan te bevelen de batterijen te verwijderen. 4. Laat het speelgoed niet op harde oppervlakken vallen en stel het niet bloot aan vocht of water. 5. Reinig het speelgoed niet met bijtende schoonmaakmiddelen.
Let op: Bewaar de handleiding, deze bevat belangrijke informatie over het product. Onderhoud en verzorging BELANGRIJKE MEDEDELING: Het ontwerpen en ontwikkelen van educatief speelgoed gaat gepaard met een verantwoordelijkheid die wij bij VTech® uitermate serieus opvatten. Wij zetten ons volledig in om er zeker van te zijn dat de informatie, die de kern van ons product is, zeer nauwkeurig en accuraat is. Het kan echter gebeuren dat er fouten voorkomen.
