Bedienungsanleitung ™ © 2012 VTech Gedruckt in China 91-002718-005 GE
Liebe Eltern, wir von VTech® sind überzeugt, dass unsere Kinder große Fähigkeiten in sich tragen. Um diese Fähigkeiten zu fördern, entwickeln ausgebildete Pädagogen bei uns pädagogisch sinnvolle und kindgerechte Lernspielzeuge. Von der Geburt bis zur Grundschule – in unserem umfangreichen Sortiment finden Sie für jede Altersgruppe ein Lernspielzeug, mit dem Ihr Kind spielerisch seine Fähigkeiten erweitern und seine Freude am Entdecken ausleben kann.
Einleitung Funktionen des Kidistylist TM Produktlayout und Bedienelemente SelbstporträtKamera Lautsprecher LCD Bildschirm Menü Spiegeltaste Cursortaste An/Aus Taste OK - Taste Löschentaste Slideshowtaste Einleitung / Funktionen Das KidiStylistTM ist eine digitale Make-up Kamera für coole Mädels. Schießen Sie Fotos von sich selbst und probieren Sie verschiedene Frisuren, Make-ups, Accessoires und noch vieles mehr aus.
Funktionen / Inhalt der Packung 4 An / Aus Drücken Sie diese Taste, um das KidiStylistTM an- oder auszuschalten. Spiegeltaste Drücken Sie diese Taste, Spiegelmodus zu gelangen. Slideshowtaste Drücken Sie diese Taste, um Ihre Fotos zu sehen. Menütaste Drücken Sie diese Taste, um zum Menü zu gelangen. Cursortaste Drücken Sie diese Taste, um den Cursor zu bewegen und um auszuwählen.
Bildschirm 1.8” TFT Farb LCD Brennweitenbereich 640 x 480 (0.
Inbetriebnahme 6 • Stellen Sie sicher, dass das Gerät ausgeschaltet ist. • Das Batteriefach befindet sich an der Unterseite des KidiStylistTM. Drehen Sie den Verschluss um 45 Grad mit einem Schraubenzieher oder einer Münze (nicht inklusive) gegen den Uhrzeigersinn. Achtung: Um zu vermeiden, dass die Batterien beim Öffnen aus dem Batteriefach fallen, halten Sie das Batteriefach vorsichtig fest , wenn Sie den Verschluss öffnen.
Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne auf den Batterien, dem Produkt, der Bedienungsanleitung oder der Produktverpackung weist auf die verpflichtende, vom Hausmüll getrennte Entsorgung der Batterien und/oder des Produktes hin. Dieses Produkt muss am Ende seiner Lebensdauer gemäß ElektroG bzw. der EU-Richtline RoHS an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden.
SD Karte Einsetzen der SD Karte • Stellen Sie sicher, dass das Spielzeug ausgeschaltet ist. • Öffnen Sie das Batteriefach wie im Abschnitt “Einlegen der Batterien” beschrieben, sie finden das SD Kartenfach neben dem Batteriefach. • Stecken Sie die SD Karte (nicht inklusive) wie abgebildet ein. 8 Hinweis: Sobald die SD Karte erkannt wurde, wird diese automatisch als Speicher verwendet.
• Drücken Sie die Menütaste, um zum Menü zurück zu gelangen oder um Spiele auszuwählen. Drücken Sie die Spiegeltaste, um in den Spiegel Modus zu gelangen und die Slideshow-Taste, um Ihre gespeicherten Fotos anzusehen. • Drücken Sie die An/Aus-Taste erneut, um das KidiStylistTM auszuschalten. Batterieanzeige Abschaltautomatik Um die Batterien zu schonen, schaltet sich das KidiStylistTM nach etwa 3 Minuten ohne Eingabe aus. Bei der Vorführung schaltet sich das Gerät erst nach 15 Mintuen aus.
Um die Bilder Ihrer SD/SDHC Karte auf dem Computer zu speichern: • Stecken Sie die Karte in einen Kartenleser und verbinden Sie diesen mit dem Computer. • Öffnen Sie den DCIM Ordner im Wechsellaufwerk. • Ihre Fotos oder Videos befinden sich im Unterordner 100VTECH. Speichern Sie die Dateien auf Ihrem Computer. Kategorien Funktionen Spiegel Im Spiegel-Modus können Sie Fotos von sich selbst machen, oder sich mit einem anderen Look sehen. • Drücken Sie die Spiegeltaste, um in den Spiegelmodus zu gelangen.
Menü • Drücken Sie die Menütaste um zum Menü zu gelangen und um aus den verschiedenen Aktivitäten auszuwählen. (1) Friseur (2) Schminkstudio (3) Modelagentur (Ankleidezimmer und Rahmen) (4) Vorführung (5) Extras (Gänseblümchen, Mein Liebster, Freundschaft) (6) Einstellungen (Lautstärke, Speicher, Frequenz, Sprache) • Drücken Sie die Cursortaste, um durch das Menü zu gelangen und drücken Sie die OK-Taste, um zur gewünschten Aktivität zu gelangen.
Funktionen • Benutzen Sie die Cursortasten, um den Effekt, den sie hinzufügen wollen, auszuwählen und drücken Sie die OK-Taste um zu bestätigen. • Auf dem Bild erscheint dann der erste Effekt der zuvor ausgewählten Kategorie. Benutzen sie die Cursortaste, um den vorherigen oder den nächsten Effekt auszuwählen und drücken sie die OK-Taste um zu bestätigen. Hinweis: Benutzen Sie beim Auswählen die nach oben gerichtete Pfeiltaste, um die vorher festgelegten Einstellungen eines bestimmten Effekts zu ändern.
Brillen Position Feinausrichtung Ohrringe Position Hier können Sie die ausgewählte Brille vergrößern oder verkleinern. Drücken Sie die nach oben oder unten gerichtete Pfeiltaste, um die Größe der Brille entsprechend anzupassen. Hier können Sie die Position der Brille ausrichten. Benutzen Sie die Cursortaste, um die Position der Brille anzupassen. Hier können Sie den Abstand zwischen den Ohrringen einstellen.
Funktionen 14 Um anzufangen,machen Sie ein an die vorgegebene Positionsmarkierung angepasstes Foto. Drücken Sie die OK-Taste, um ein Foto zu machen oder drücken sie die nach oben oder unten gerichteten Pfeilasten, um ein gepeichertes Foto auszuwählen. Bestätigen Sie die Auswahl mit OK. Hinweis: Bilder, die im Spiegelmodus, Ankleidezimmer oder Rahmen aufgenommen wurden, können in diesem Modus nicht verändert werden.
Festgelegte Einstellungen Form Lidschatten Feinausrichtung Position Form Rouge Feinausrichtung Position Beschreibung Ausführung Hier können Sie die Form des ausgesuchten Lidschattens festlegen. Drücken Sie die nach links oder rechts gerichtete Pfeiltaste, um die Form anzupassen. Hier können Sie den Abstand des rechten und linken Lidschatteneffekts einstellen.
Form Lippenstift Größe Funktionen Position Partyschminke Position Hier können Sie die Form des ausgewählten Lippenstiftes bestimmen. Drücken Sie die nach links oder rechts gerichtete Pfeiltaste, um die Form zu ändern. Hier können sie den Lippenstift vergrößern oder verkleinern. Drücken Sie die nach oben oder unten gerichtete Pfeiltaste, um die Lippenstiftgröße entsprechend zu verkleinern oder zu vergrößern. Hier können Sie die Position des Lippenstifts verändern.
Funktionen A. Ankleidezimmer Sie können Ihr eigenes oder ein Cartoongesicht für das tolle Verkleiden benutzen. • Drücken Sie die nach oben oder unten gerichtete Pfeiltaste, um eine der vier Optionen auszuwählen: Frisur, Oberteile, Hosen/Röcke oder den Hintergrund. Drücken Sie die nach links oder rechts gerichtete Pfeiltaste, um zum vorherigen oder nächsten Effekt zu gelangen. • Drücken Sie die OK-Taste, um das Bild nach Fertigstellung zu speichern. B.
Elemente Optionen Hintergrundmusik Aus An (Standard) Geschwindigkeit Langsam Mittel Schnell (Standard) Durchblättern Übergangseffekte Aus An (Standard) Funktionen Zufall - die Bilder werden in zufälliger Reihenfolge gezeigt. 18 Aus (Standard) An • Benutzen Sie die nach oben oder unten gerichteten Pfeiltasten im Vorführung Menü, um die verschiedenen Elemente auszuwählen. Besnutzen Sie die nach links oder rechts gerichtete Pfeiltaste, um die Einstellungen zu ändern. 5.
C. Freundschaft Bei diesem Spiel kann man herausfinden, wie sehr man seine Freunde mag. Machen Sie ein Bild von sich und geben sie Ihren Geburtstag ein. Machen Sie dann ein Bild von einem Freund und geben sie ebenfalls den Geburtstag ein. • Drücken Sie die OK-Taste, um ein Foto zu machen oder benutzen sie die nach links oder rechts gerichtete Pfeiltaste, um ein gespeichertes Bild auszuwählen und drücken Sie die OK-Taste, um die Auswahl zu bestätigen.
Funktionen B. Speicher Hier können Sie den Status der eingebauten Speicherkarte oder der eingefügten SD/SDHC Karte abrufen. • Wenn eine SD/SDHC Karte eingefügt ist, gibt es eine Daten Transfer Option mit der Sie alle Bilder von der eingebauten Speicherkarte auf diese übertragen können. Bewegen Sie die Markierung, um den Daten Transfer auszuwählen und drücken Sie die OK-Taste, um den Vorgang zu starten. Wenn der Vorgang abgeschlossen ist, können Sie die Bilder auf der internen Karte löschen.
PFLEGEHINWEISE 1. Reinigen Sie das KidiStylistTM bitte nur mit einem leicht feuchten Tuch. 2. Lassen Sie das KidiStylistTM bitte niemals länger in der prallen Sonne oder in der Nähe einer Hitzequelle stehen. 3. Halten Sie das KidiStylistTM fern von Feuchtigkeit und lassen Sie kein Wasser darauf kommen. Die Digitalkamera kann nicht im Wasser oder unter Wasser verwendet werden! 4. Vermeiden Sie es möglichst, das KidiStylistTM auf harte Oberflächen fallen zu lassen.
SD/SDHC Karte wird nicht gefunden. 1. Prüfen Sie, ob die Speicherkarte richtig eingefügt ist. 2. Prüfen Sie, ob die Speicherkarte weniger als 32 MB Speicherplatz hat. Das Gerät unterstützt keine SD Karten mit weniger als 32 MB. Fehlerbehebung 3. Prüfen Sie, ob sie die richtige Speicherkarte verwenden. Das Gerät unterstützt z.B. keine SDXC oder MMC Speicherkarten. 4. Überprüfen Sie ob das Dateisystem Ihrer SD Karte FAT oder FAT32 ist. Das KidiStylistTM unterstützt keine NTFS oder exFAT Dateisysteme.
Achtung! Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet. Enthält verschluckbare Teile und Kleinteile. Erstickungsgefahr. ATTENTION ! Ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois. Petits éléments. Danger d’étouffement. Avvertenza! Non adatto a bambini di età inferiore a 36 mesi. Piccole parti e lunghezza della corda. Soffocamento e strangolamento pericoli. • Name des Produktes oder ggf.
So gelingen Fotos besser Frage 1: Mein KidiStylistTM geht nach dem Anschalten direkt wieder aus. Antwort: Stellen Sie bitte sicher, dass sie neue Batterien verwenden. Wenn kein Schmutz auf den Kontakten ist und die Batterien nicht verformt sind, sollte sich das Gerät einschalten lassen. Frage 2: Warum sind die Bilder manchmal pixelig und verschwommen? Kann ich die Qualität irgendwie verbessern? Antwort: Bei unzureichenden Lichtverhältnissen verlängert sich die Belichtungszeit.
Frage 5: Werden beim Batterienwechsel die Daten der internen Speicherkarte gelöscht? Antwort: Wenn die Batterien wie in der Bedienungsanleitung beschrieben gewechselt werden, sollten weder auf der internen noch auf der externen Speicherkarte Daten verloren gehen.
Anleitung zum Anlegen der Handschlaufe Schritt 1: Stecken Sie die kleine Schlaufe am Ende des Bands hinter das Plastikstäbchen der Aussparung und ziehen Sie die Schlaufe durch. Schritt 2: Ziehen sie das hintere Ende des Bands durch die kleine Schlaufe und ziehen Sie fest daran. Schritt 3: Stellen Sie sicher, dass die Schlaufe fest mit dem Platikstäbchen verbunden ist.
Garantiekarte Lieber Kunde, bitte behalten Sie diese Karte, um sie bei Reklamationen dem defekten Gerät beizulegen. Diese Garantiekarte ist nur zusammen mit dem Original-Kaufbeleg gültig. Bitte beachten Sie, dass die Reparatur Ihres VTech® Produktes nur dann kostenlos ausgeführt werden kann, wenn • die Garantiezeit (2 Jahre) nicht überschritten ist • und der Defekt durch die Garantieleistungen abgedeckt wird.
Garantieleistungen
