Users Manual
Table Of Contents
GarantialimitadadoprodutodehardwareVuzix
AVuzixgar
antequeseuprodutodehardwareVuzixestarálivrededefeitosnomaterialounofabrico
peladuraçãodotempoespecificadonoperíododegarantia(typicallyoneyear),acomeçarapartir
dadatadecompra.SeoseuprodutodehardwareVuzixforutilizadoparafinscomerciais(incluindo
aluguerouleasing),operíododegarantiaseráreduzidoparaapenasnoventa(90) diasapartirda
datadecompra.Exceptoquandoproibidopelalegislaçãoaplicável,essagarantianãoétransmissível,
sendolimitadaaocompradororiginalenãoseaplicandoaninguémmais,inclusiveaqualquerpessoa
a quem posteriormentefizer qualquertransferência ou venda. Esta garantia concede‐lhedireitos
legaisespecíficosetambémpodeteroutrosdireitosquevariamconformeasleislocais,algumasdas
quaisnãosãoafectadaspelasgarantiasnestagarantialimitada.
Esta garantialimitadanão cobre,e nenhuma garantiade qualquer tipo é fornecida em relação a,
quaisqueraspectossubjectivos ouestéticos do produto de hardware.AVuzix não garante que o
funcionamento do produto seja interrompido ou esteja livre de erros. A garantia limitada
supramencionadaéaúnicagarantiaquelheéfeitaesubstituitodasasoutrasgarantiasecondições
expressas ou implícitas (excepto por qualquer garantia não renunciável implícita que exista),
incluindo qualquer uma criadaporoutra documentação ouembalagem.Nenhumainformação ou
sugestão(oraloug ravada)dadapelaVuzix,pelosseusagentes,filiais,revendedoresoufornecedores,
oupelosseusfuncionáriosouagentes,poderácriarumagarantiaoucondiçãoparaestenderocampo
deaplicaçãodestagarantialimitada.
NenhumsoftwaredistribuídocomoprodutodehardwaredaVuzixcomousemonomecomercial
Vuzix está coberto por esta garantia limitada. Consulte o acordo de licença que acompanha o
software (visível aquando da sua instalação) para obter informações sobre os seus direitos em
relaçãoàsuautilização.
Recursos
AtotalresponsabilidadedaVuzixeseurecursoex clusivo porqualquerincumprimentodegarantia
será, conforme a opçãoda Vuzix(1) reparar ousubstituir toda equalquer peçado hardware; (2)
trocarohardwareporumprodutoquesejanovoouquetenhasidomanufacturadoapartirdepeças
novas ou utilizadas e reparadas e estiver, pelo menos, funcionalmente equivalente ao produto
original;ou(3)devolveraquantiapagaporsimenosadepreciaçãorazoávelbaseadanasuautilização
real, desde que o hardware seja devolvido ao posto de compra ou a outro determinado local
conformeaVuzixsolicitar comuma cópia dafacturaou recibo datado e detalhado. Salvo quando
proibidopelalegislaçãoaplicável,todososcustosdeexpediçãoemanuseioassociadosaotransporte
(incluindoaembalagem)porserviçodegarantiaficarãoaseucargo.AVuzixpode rá,conformeop tar,
utilizar peças novas, renovadas ou usadas em boas condições de funci onamento para reparar ou
substituir qualquer produto de hardware. Qualquer produto de hardware para substituição será
garantidopeloperíodorestantedagarantiaoriginaloutrinta(30)dias,oqueformaislongo,oupor
qualquer período detempo adicional quepossa ser aplicável nasua jurisdição.Essa garantia não
cobre problemas ou danos resultantes de (1) motivos de força maior, oscilação de corrente, má
utilização, abuso, negligência, acidente, desgaste, manuseio incorrecto, aplicação incorrecta ou
outrascausas não relacionadas comdefeitos nodispositivo de hardware; (2)qualquer reparação,
modificação,deformaçãooudesmontagem;(3)operaçãoemanutençãoimpróprias,utilizaçãoque
nãoestiverdeacordocomasinstruçõesdoprodutoouligaçãoafontedealimentaçãoimprópria;ou
(4) utilização de artigos de consumo, como baterias de substituição, não fornecidas pela Vuzix,
exceptoondetalrestriçãoforproibidapelalegislaçãoaplicável.
Co
moobtersuportetécnico
OsuportetécnicoédefinidocomoaassistênciacomquestõessobreoprodutodehardwareVuzix.
Osuportetécnicoparahardwareeoseusoftwareestãodisponíveisnosprimeirosnoventa(90)dias
apartirdadatadecompradoproduto.Asua facturaouentregadatada,mostrandoadatadecompra
oudeleasingdoproduto,éasuaprovadadatadecompraouleasing.Podesersolicitadoafornecer
FCCandISEDC
ompliance
Thisdevicecom
plieswithpart15oftheFCCRulesandwiththeRadioStandardsSpecifications(RSS)
for licence‐exempt transmitters/receivers of Innovation, Science and Economic Development
Canada(ISED). Operationissubjecttothe followingtwoconditions:(1)Thisdevicemaynotcause
harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including
interferencethatmaycauseundesiredoperation.
Changesormodificationsnotexpresslyapprovedbythemanufacturercouldvoidtheuser’sauthority
tooperatetheequipment.
This equipment hasbeen tested and found to comply with thelimits for a Class B digital device,
pursuant to part15of the FCC Rules.These limits are designedto providereasonable protection
against harmful interference in a residential installation.This equipment generates,uses and can
radiate radio frequency energyand, ifnot installed and used inaccordancewith theinstructions,
may cause harmful interference to radi o communications. However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful
interferencetoradioortelevisionreception,whichcanbedeterminedbyturningtheequipmentoff
andon, the user isencouragedtotry to correct the interference by one or more of the following
measures:
Reorientorrelocatethereceivingantenna.
Increasetheseparationbetweentheequipmentandreceiver.
Connecttheequipmentintoanoutletonacircuitdifferentfromthattowhichthereceiver
isconnected.
Consultthedealeroranexperiencedradio/TVtechnicianforhelp.
ThisequipmentcomplieswiththeFCC(US)and ISED(CAN)radiofrequency(RF)exposurelimitsset
forthforanuncontrolledenvironment,whenusedasintended,describedandinstructedintheuser
guidance.Userguidanceispartofthedeliveredpackageandprovidedthroughourhomepage.
SARlimitsareusuallyexpressedinunitsofW/kg.
The Vuzix Blade® has been tested at itshighest transmission levels and placed in a position that
simulatesuseagainsttheheadwithnoseparation.
Themaximum determined SARvalueoverallpossible transmissionmodesis 1.55 W/kg,averaged
over1goftissue.
Canada
Theinstallerofthisradioequipmentmustensurethattheantennaislocatedorpointedsuchthat
itdoesnotemitRFfieldinexcessofHealthCanadalimitsforthegeneralpopulation;consultSafety
Code6,obtainablefromHeathCanada’swebsite:
https://www.canada.ca/en/health‐canada/services/ environmental‐workplace‐health/reports‐
publications/radiation/understanding‐safety‐code‐6.
html