User manual
WACHENDORFF PROZESSTECHNIK GMBH & CO KG
Laser-Handtachometer PLT200
Inhalt
1 Vorwort 1
2 Sicherheitshinweise 1
2.1 Allgemeine Hinweise 1
2.2 Sicherheit/Warnhinweise 1
2.3 Qualifiziertes Personal 1
2.4 Restgefahren 1
2.5 CE - Konformität 1
3 Funktionsbeschreibung 2
3.1 Allgemein 2
3.2 Gerätebeschreibung 2
3.3 LCD-Anzeigesymbole 2
4 Messungsvorbereitung 2
4.1 Berührungslose Messung 2
4.2 Kontaktmessung 2
4.3 Anschluss externer Sensoren 2
5 Tachometermodus 3
5.1 Einstellungen 3
5.2 Tachometerbetrieb 4
6 Geschwindigkeitsmodus 5
6.1 Einstellungen 5
6.2 Betrieb 7
8 Timermodus 12
8.1 Einstellungen 12
8.2 Betrieb 13
9 Durchführung der Messungen 14
9.1 Nicht-Kontaktmessungen 14
9.2 Kontaktmessungen 14
10 Eingang/Ausgang 15
11 Batterien 16
12 Spezifikationen 17
13 Bestellhinweise 18
14 Konformitätserklärung 19
7 Summiermodus 8
7.1 Einstellungen 8
7.2 Betrieb 11
1
1 Vorwort
Jede Person, die mit der Inbetriebnahme oder
Bedienung dieses Gerätes beauftragt ist, muß die
Betriebsanleitung und insbesondere die Sicherheits-
hinweise gelesen und verstanden haben!
Verehrter Kunde!
Wir bedanken uns für Ihre Entscheidung ein Produkt
unseres Hauses einzusetzen und gratulieren Ihnen zu
diesem Entschluss.
Das Laser-Handtachometer kann vor Ort für zahlreiche
Anwendungen genutzt werden.
Um die Funktionsvielfalt dieses Gerätes für Sie optimal
zu nutzen, bitten wir Sie folgendes zu beachten:
2 Sicherheitshinweise
2.1 Allgemeine Hinweise
2.2 Sicherheit / Warnhinweise
Zur Gewährleistung eines sicheren Betriebs darf das
Gerät nur nach den Angaben in der Betriebsanleitung
betrieben werden. Bei der Verwendung sind zusätzlich
die für den jeweiligen Anwendungsfall erforderlichen
Rechts- und Sicherheitsvorschriften zu beachten.
Sinngemäß gilt dies auch bei Verwendung von Zubehör.
2.3 Qualifiziertes Personal
Das Laser-Handtachometer darf nur von qualifiziertem
Personal, ausschließlich entsprechend der technischen
Daten verwendet werden.
Qualifiziertes Personal sind Personen, die mit der
Aufstellung, Montage, Inbetriebnahme und Betrieb
dieses Gerätes vertraut sind und die über eine ihrer
Tätigkeit entsprechenden Qualifikation verfügen.
Das Hand-Stroboskop entspricht dem Stand der Technik
und ist betriebssicher. Von den Geräten können
Restgefahren ausgehen, wenn sie von ungeschultem
Personal unsachgemäß eingesetzt und bedient werden.
2.4 Restgefahren
Das Gerät entspricht den gängigen Vorschriften und darf
nur im Industriebereich eingesetzt werden.
2.5 CE-Konformität
LASER RADIATION
Vermeiden Sie direkten Augenkontakt
Klasse 2 Laserprodukt
Max. Ausgangsleistung: 1mW
Gesendete Wellenlänge: 650nm
Klassifizierung nach IEC 60825-1:2001
Warnung:
Dieses Gerät sendet einen sichtbaren
Laserstrahl aus. Vermeiden Sie den direkten
Kontakt zu dem Laserstrahl. Der Einsatz von
optischen Geräten (z.B. Brille) kann die
Gefährdung erhöhen.
Der Laserstrahl darf nie direkt auf Personen
oder Tiere gerichtet werden.
Eine andere Verwendung des Laser-
Tachometers als die spezifizierte kann zu einer
Gefährdung führen.
Lesen Sie vor Gebrauch die Bedienungs-
anleitung ausführlich und bewahren Sie diese
auf.
Achtung:
Achtung:
Stand 05/06 Angaben ohne Gewähr. Irrtümer und Änderungen vorbehalten.