Parts Diagram

Ref.
Pos.
Part No.
Artikel Nr.
Qty.
St.
Description
Beschreibung
Descripción
Description
Measurem./Abm.
Torque/Drehm.
Norm
Sealant
Schmierstoff
1 0213116 1
Cart Assembly
Führungswagen
Carro Guía
Voiturette de Guidage
2 0213118 1
Handle complete
Handgriff kpl.
Manija compl.
Poignée compl.
3 0213571 1
Watertank cpl.
Wassertank kpl.
Tanque de Agua cpl.
Reservoir à Eaú cpl.
4 0213178 1
Axle
Achse
Eje
Axe
5 0213126 1
Retaining bow
Haltebügel
Estribo de sujeción
Plaque de couverture
6 0125777 1
Cable
Bowdenzug
Cable
Câble
7 0204350 3
Wheel
Rad
Rueda
Roue
8 0213181 1
Label logo
Aufkleber Logo
Calcomania Insignia
Autocollant Logo
9 0109478 1
Lever
Spannhebel
Palanca
Levier
10 0109482 1
Clamp
Schelle
Abrazadera
Agrafe
11 0109499 1
Knob
Sterngriff
Empuñadura
Poignée
12 0010620 3
Flat washer
Scheibe
Arandela
Rondelle
12 ISO 7090
13 2001291 4
Retaining ring
Sicherungsring
Anillo de retención
Bague d'arrêt
20 x 1,2 DIN 471
14 0213115 2
Bracket
Halterung
Soporte
Équerre
15 0108370 4
Oval head screw
Linsenkopfschraube
Tornillo gota de sebo
Vis noyée lentiforme
6 x 30
16 0213630 1
Splash protection
Spritzschutz
Protección contra salpicaduras
Protection de pompe à huile
17 0125778 1
Label
Aufkleber
Calcomanía
Autocollant
18 0222085 1
Label Symbol
Aufkleber Symbol
Calcomania Símbolo
Autocollant Symbole
20 0069186 1
Cap
Schutzkappe
Tapa
Couvercle
21 0206928 1
Control lever
Betätigungshebel
Palanca de accionamiento
Levier de manoeuvre
22 0213572 1
Water tank
Wassertank
Tanque de agua
Reservoir à éau
23 0016837 1
Clamp
Schneckengewindeschelle
Abrazadera
Agrafe
24 0213136 1
Hose
Schlauch
Manguera
Boyau
25 0109467 1
Sleeve
Schlauchkupplung
Manguito
Douille
26 0125773 1
Bush
Buchse
Buje
Boîte
BTS 635
Cart Assembly
Führungswagen
Carro Guía
Voiturette de Guidage
0610191 - 100
43