Inhalt 1 Wichtige Produktinformationen (DTH-2200) VORSICHTSMASSNAHMEN TECHNISCHE DATEN INFORMATIONEN ZU ENTSORGUNG UND RECYCLING KONFORMITÄTSERKLÄRUNGEN LIZENZ- UND GARANTIEBESTIMMUNGEN Inhalt 1
Inhalt 2 Cintiq® 22HD touch (DTH-2200) Wichtige Produktinformationen Version 1.0 J3013 Copyright © Wacom Co., Ltd., 2013 Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieses Handbuchs darf außer für Ihren eigenen Bedarf vervielfältigt werden. Wacom behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung Änderungen an diesem Dokument durchzuführen. Wacom ist stets bestrebt, in diesem Handbuch nur aktuelle und exakte Informationen zu veröffentlichen.
Inhalt 3 INHALT VORSICHTSMASSNAHMEN VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DEN EINSATZ UND DIE HANDHABUNG VERWENDUNGSORT BETRIEBSUMGEBUNG VERWENDUNG HANDHABUNG VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DEN STANDFUSS TECHNISCHE DATEN ALLGEMEINE TECHNISCHE DATEN DISPLAY STIFTTABLETT NETZADAPTER MULTI-FINGER-TOUCH GRIP PEN Inhalt 4 4 4 4 5 6 9 10 10 11 12 12 12 12 INFORMATIONEN ZU ENTSORGUNG UND RECYCLING 13 ROHS DER EU 13 INFORMATIONEN DER EU ZUR ENTSORGUNG VON ALTGERÄTEN (WEEE-RICHTLINIE) 13 KONFORMITÄTSERKLÄRUNGEN 14 CE-ERKLÄRUNG 14 L
Inhalt 4 VORSICHTSMASSNAHMEN VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DEN EINSATZ UND DIE HANDHABUNG Beachten Sie alle Anweisungen, Vorsichtshinweise und Warnungen in diesem Handbuch, damit der sichere Gebrauch des Cintiq 22HD gewährleistet ist. Die Nichtbeachtung kann zu Schäden am Cintiq 22HD, Beschädigungen am Computer oder zu Datenverlust führen. Bei Nichtbeachtung erlischt möglicherweise Ihr Garantieanspruch. In diesem Fall übernimmt Wacom keine Verantwortung für die Reparatur oder den Ersatz des Produkts.
Inhalt 5 VERWENDUNG WARNUNG Verwenden Sie nur einen für das Cintiq geeigneten Netzadapter. Wenn ein anderer Netzadapter verwendet wird, funktioniert das Cintiq nicht ordnungsgemäß oder kann beschädigt werden. Bei Verwendung eines anderen Netzadapters besteht außerdem Brandgefahr. Wenn ein anderer Netzadapter verwendet wird, erlischt der Garantieanspruch. Entfernen Sie in regelmäßigen Abständen Staubpartikel vom Netzadapter. Feuchtigkeit u. Ä. in Staubablagerungen kann zu Brandgefahr führen.
Inhalt 6 Achten Sie auf die folgenden Punkte, um Ihre Augen beim Einsatz des Cintiq zu schützen: • Verwenden Sie das Cintiq ausschließlich in gut ausgeleuchteten Räumen, und betrachten Sie das Display aus einem geeigneten Abstand. • Legen Sie beim längeren Gebrauch des Cintiq regelmäßig Pausen ein. Achten Sie bezüglich des LCD-Displays auf die folgenden Punkte. Drücken Sie den Stift nicht zu fest auf das LCD-Display.
Inhalt 7 Stellen Sie dieses Produkt nicht auf instabilen Oberflächen oder Tischen ab. Stellen Sie es nicht auf Schrägen, instabilen Flächen oder vibrierenden Flächen ab. Es kann zu Verletzungen und zu Schäden kommen, falls das Produkt von einer ungeeigneten Oberfläche herunterfällt. Setzen und lehnen Sie sich nicht auf die Tisch- oder andere Oberfläche, auf der sich das Produkt befindet. Anderenfalls könnte das Cintiq herunterfallen und Verletzungen oder Schäden verursachen.
Inhalt 8 VORSICHT Nehmen Sie den Grip Pen nicht auseinander. Dies verursacht möglicherweise Fehlfunktionen des Geräts. In diesem Fall übernimmt Wacom keine Verantwortung für die Reparatur oder den Ersatz des Grip Pens. Schlagen Sie mit dem Stift nicht auf harte Gegenstände, z. B. durch wiederholtes Aufstoßen auf die Schreibtischoberfläche. Ansonsten könnte der Stift beschädigt werden. Üben Sie keinen übermäßigen Druck auf die Stiftspitze, den Radierer und den Seitenschalter aus.
Inhalt 9 Trennen Sie das Cintiq stets vom Netz, wenn es eine offenkundige Fehlfunktion aufweist oder durch einen Fall oder auf andere Weise beschädigt wurde. Wenn Sie das Cintiq (LCD-Display und andere Bereiche) über einen längeren Zeitraum mit demselben Körperteil berühren, kann dies zu leichten Verbrennungen führen. Vermeiden Sie eine längere Berührung des Cintiq mit demselben Körperteil. Legen Sie bei Gebrauch des Cintiq keine Metallgegenstände darauf ab.
Inhalt 10 TECHNISCHE DATEN ALLGEMEINE TECHNISCHE DATEN Abmessungen (B x H x T) 650 x 400 x 67,5 mm (±0,5 mm) ohne Standfuß Gewicht 13,5 kg (Gehäuse: 6,7 kg, Standfuß: 6,8 kg) Eingangsspannung 12 V Gleichspannung Energieverbrauch (mit Netzadapter) max. 45 W max. 0,5 W im Ruhezustand (USB nicht angeschlossen) max. 0,5 W im AUS-Modus (USB nicht angeschlossen) Energieverwaltung VESA DPMS USB-Hub Integriert, USB 2.
Inhalt 11 DISPLAY Display a-Si-TFT-Aktivmatrix-LCD (h-IPS) Bildschirmgröße 21,5 Zoll, 495,6 x 292,2 mm Seitenverhältnis 16:9 Anzahl der Pixel 1920 x 1080 Videoeingang DVI-I (29 Pin) Eingehendes Bildsignal DVI 1.0-Kompatibilität gilt Analoger RGB-Eingang Unterstützte Auflösungen 1920 x 1080, 1680 x 1050, 1366 x 768, 1280 x 1024, 1024 x 768, 1280 x 800, 800 x 600, 640 x 480 Pixel Gleichmäßigkeit der Weißluminanz 75% (min.
Inhalt 12 STIFTTABLETT Lesetechnik Elektromagnetische Resonanztechnologie Aktive Fläche 479,2 x 271,3 mm Auflösung 200 l/mm (5080 lpi) Genauigkeit Mitte: +/- 0,5 mm Randbereich 1 (20 mm vom Rand des Anzeigebereichs): +/- 2,0 mm Randbereich 2 (3 mm vom Rand des Anzeigebereichs): +/- 4,0 mm Neigungswinkel 60 Grad (alle Stifte) Lesehöhe ab 5 mm, Mitte Maximale Übertragungsrate 133 Punkte/Sek.
Inhalt 13 INFORMATIONEN ZU ENTSORGUNG UND RECYCLING ROHS DER EU Wacom Produkte entsprechen der Richtlinie 2002/95/EC zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro-und Elektronikgeräten. INFORMATIONEN DER EU ZUR ENTSORGUNG VON ALTGERÄTEN (WEEE-RICHTLINIE) Wiederverwendung, Recycling und Reparatur. Wenn Sie das Gerät durch ein neueres ersetzen oder die Nutzungsdauer des Geräts abgelaufen ist, sollten Sie das Produkt bei einer Recycling-Sammelstelle in Ihrer Nähe abgeben.
Inhalt 14 KONFORMITÄTSERKLÄRUNGEN CE-ERKLÄRUNG Das Stifttablett oder interaktive Stift-Display (Modell DTH-2200) wurde getestet und entspricht laut Testergebnis den folgenden harmonisierten europäischen Normen: • • EN 50022:2010 Class B • EN 61000-3-2:2006/A1:2009/A2:2009 • EN 61000-3-3:2008 EN 50024:2010 • IEC61000-4-2:2008 • IEC61000-4-3:2010 • IEC61000-4-4:2011 Ed.
Inhalt 15 LIZENZ- UND GARANTIEBESTIMMUNGEN TABLETTTREIBERSOFTWARE ENDBENUTZER-LIZENZVERTRAG Der vorliegende Endbenutzer-Lizenzvertrag (nachstehend „Vertrag“ genannt) besteht zwischen Ihnen (sowohl der Einzelperson, die die Software installiert als auch jeder einzelnen juristischen Person, in deren Namen diese Einzelperson handelt) („Sie“, „Ihr“, „Ihre“, „Ihrer“ oder „Ihnen“) und Wacom Co. Ltd, 2-510-1 Toyonodai, Kazo-shi, Saitama 349-1148, Japan (nachstehend „Wacom“ genannt).
Inhalt 16 2.2 Einschränkungen. Sie dürfen die Software (einschließlich der Dokumentationen) nur zu ausdrücklich durch diesen Vertrag zugelassenen Zwecken sowie zur Notfallwiederherstellung, Programmfehlerverifizierung und Sicherung kopieren oder verwenden.
Inhalt 17 3. GEWÄHRLEISTUNGEN UND RECHTSBEHELFE 3.1 Beschränkte Garantie. Wacom gewährleistet, dass die Software, wenn sie gemäß den Dokumentationen und den Bestimmungen dieses Vertrages verwendet wird, im Wesentlichen für einen Zeitraum von 2 (in Worten: zwei) Jahren ab dem Zeitpunkt der ersten Installation oder Inbetriebnahme der Software durch Sie (nachstehend „Garantiezeit“ genannt) gemäß den Dokumentationen funktionieren wird.
Inhalt 18 4. KÜNDIGUNG Dieser Vertrag ist so lange gültig, bis er gekündigt wird. Darüber hinaus enden und erlöschen Ihre Rechte und Lizenzen im Rahmen dieses Vertrages automatisch, ohne dass irgendeine Mitteilung oder Maßnahme durch Wacom erforderlich ist, für den Fall, dass Sie gegen Bestimmungen dieses Vertrages verstoßen.
Inhalt 19 5.3 Abtrennbarkeit. Wird irgendeine Bestimmung dieses Vertrages für rechtswidrig, ungültig oder anderweitig nicht durchsetzbar befunden, so wird diese Bestimmung entsprechend der erklärten Absicht der Parteien soweit wie möglich durchgesetzt oder, wenn eine solche Durchsetzung nicht möglich ist, als abgetrennt und aus diesem Vertrag gestrichen betrachtet, während der Rest des Vertrages vollständig wirksam und in Kraft bleibt. 5.4 Gesetzeskonformität.
Inhalt 20 BESCHRÄNKTE GARANTIE Wacom garantiert Ihnen als Erstkäufer (nachfolgend "Ihnen" oder "Kunde" genannt), dass die Produkthardware bei normaler Nutzung für einen Garantiezeitraum von ZWEI (2) JAHREN, im Fall eines Cintiq Produkts für einen Garantiezeitraum von DREI (3) Jahren, ab Verkaufsdatum frei von Material- und Verarbeitungsfehlern ist, vorausgesetzt, dass sie zum Zeitpunkt des Kaufes unbenutzt war. Defekte an Verschleißteilen (z.B.
Inhalt 21 ausgeschlossen oder begrenzt ist, gilt dies auch für die persönliche Haftung der Organe, der Angestellten, Arbeitnehmer, Mitarbeiter, Vertreter und Unterauftragnehmer dieser Partei. Die in diesen Bedingungen enthaltene Haftungsbegrenzung findet auf Ansprüche nach dem Produkthaftungsgesetz keine Anwendung.