EN Quick start guide DE Schnellstartanleitung NL Snelgids FR Guide de mise en route IT Guida rapida ES Guía de arranque rápido RU Руководство по быстрому запуску PL Podręcznik szybkiej instalacji for / für / voor / pour / per / para / для / dla • sign pro PDF • SIGNATURE SET signature.wacom.
Willkommen Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf eines Wacom Signaturprodukts. Wir möchten uns für Ihr Vertrauen bedanken und sind bemüht, Ihnen jederzeit die bestmöglichen Werkzeuge zur Verfügung zu stellen. Mit freundlichen Grüßen Wacom Systemanforderungen • • • PC mit USB-Anschluss, Farbmonitor, CD-ROM-Laufwerk und InternetVerbindung für Software-Downloads Microsoft® Windows® 8.
Installation 1 Verbinden Sie das Wacom Tablett mit einem freien USB-Anschluss Ihres Computers. 2 Legen Sie die Wacom sign pro PDF Installations-CD in das CD-ROM-Laufwerk Ihres Computers ein und warten Sie einige Sekunden, bis das Installationsprogramm geöffnet wird. Wenn das Installationsprogramm nicht automatisch gestartet wird, klicken Sie auf Start oder auf das Symbol und dann auf Arbeitsplatz. Doppelklicken Sie anschließend auf das CD-Laufwerk.
Starten von Wacom sign pro PDF 1 Klicken Sie auf die Schaltfläche Start oder auf das Symbol wählen Sie den Eintrag Programme. 2 Navigieren Sie zum Ordner Wacom sign pro PDF und wählen Sie Wacom sign pro PDF, um die Software zu starten. Auf Ihrem Windows 8 Startbildschirm klicken Sie auf die Kachel Wacom sign pro PDF. und Unterschriftenschlüssel Signierte PDF-Dokumente werden mit einem Unterschriftenschlüssel (digitales Zertifikat) geschützt.
2 Geben Sie ein Kennwort ein, das in Verbindung mit dem Zertifikat verwendet werden soll. 3 Wenn Sie mehr Informationen angeben möchten, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Parameter für neuen Schlüssel festlegen (optional) und tragen Sie die gewünschten Zusatzinformationen ein. 4 Wenn Sie einen vorhandenen Schlüssel verwenden möchten, klicken Sie auf Schlüssel auswählen… und wählen dann die Datei aus, die den gewünschten Schlüssel enthält.
Unterzeichnen von vorhandenen PDF-Dokumenten 1 Klicken Sie auf die Schaltfläche auf der Symbolleiste Wacom sign pro PDF. Navigieren Sie dann zu dem gewünschten PDF‑Dokument und öffnen Sie dieses. 2 Verwenden Sie die Navigations- und Zoom-Schaltflächen, um durch das Dokument zu blättern und die Position festzulegen, an der die Unterschrift eingefügt werden soll. 3 Klicken Sie auf die Schaltfläche 4 Geben Sie den Namen der unterzeichnenden Person sowie den Grund für die Unterzeichnung ein.
5 Klicken Sie auf eine Stelle im Dokument und halten Sie die Maustaste gedrückt, um den Bereich zu markieren, in dem die Unterschrift eingefügt werden soll. 6 Nehmen Sie die Unterzeichnung auf dem Tablett vor und klicken Sie auf OK. 7 Die Unterschrift wird im Dokument angezeigt.
8 Fügen Sie gegebenenfalls weitere Unterschriften hinzu. 9 Klicken Sie auf eine Unterschrift, um Informationen über die Unterschrift aufzurufen. DE Speichern, Drucken und E-Mail-Versand von Dokumenten 1 Klicken Sie auf die Schaltfläche , um das Dokument zu speichern. 2 Klicken Sie auf die Schaltfläche , um das Dokument zu drucken. 3 Klicken Sie auf die Schaltfläche , um das Dokument an eine neue E-Mail anzuhängen, die in Ihrer Standard-E-Mail-Anwendung erstellt wird.
Erstellen eines zu unterzeichnenden PDF‑Dokuments 1 Öffnen Sie ein beliebiges Dokument (Textverarbeitungsdatei, Tabellenkalkulationsdatei usw.), das in der entsprechenden verknüpften Anwendung unterschrieben werden soll. 2 Verwenden Sie die Menübefehle der verknüpften Anwendung (in der Regel Datei, Drucken…), um das Dokument auf dem sign pro PDF Drucker auszugeben.
Online-Hilfe Klicken Sie auf die Schaltfläche auf der Symbolleiste Wacom sign pro PDF oder drücken Sie die Taste F1 auf Ihrer Tastatur, um das Hilfefenster in Wacom sign pro PDF zu öffnen. DE Registrieren des SIGNATURE SET Tabletts Als Besitzer von Wacom SIGNATURE SET können Sie das zum Umfang gehörende Signaturtablett unter folgender Webseite registrieren: www.wacom.eu/register Als „Dankeschön“ für Ihre Registrierung verlängert Wacom die Garantie für das in SIGNATURE SET enthaltene Tablett auf 3 Jahre.
If you have trouble installing or using SIGNATURE SET or Wacom sign pro PDF Phone: Belgique/België: Deutschland: France: España: United Kingdom: Italia: Nederland: Österreich: Schweiz: Other countries: +32 (0) 2 275 0691 +49 (0) 69 6630 8200 +33 (0) 1 7020 0070 +34 (0) 91 787 0346 +44 (0) 207 744 0831 +39 02 4528 7050 +31 (0) 20 517 4705 +43 (0) 1 790 825 550 +41 (0) 44 212 2818 +44 (0) 207 949 0392 Fax: All countries: +49 (0) 69 6640 4396 E-mail: All countries: support@wacom.
