User manual

RU
Указания перед монтажом WPS900F/WPS910
252
4 Указания перед монтажом
4.1 Варианты подключения
MagicWatch WPS900F и MagicWatch WPS910 для активирования пере-
днего парковочного радара могут обрабатывать или цифровой сигнал
скорости от CAN-Bus (CAN-Bus-связь с громкоговорителем), или анало-
говый сигнал скорости (аналоговая связь с передней электроникой
управления). Не для всех автомобилей с CAN-Bus возможна CAN-Bus-
связь.
I
Если автомобиль не предоставляет годный для использования сигнал
скорости (ни CAN-Bus, ни аналоговый), то передний парковочный радар
необходимо активировать или деактивировать с помощью функции тай-
мера или переключателем (см. гл. «Настройка системы» на стр.258).
4.2 Определение места монтажа датчиков
См. рис. 2 – рис. 5
I
УКАЗАНИЕ Для автомобилей с CAN-Bus
 Возможна ли CAN-Bus-связь для Вашего автомобиля, Вы
можете узнать из перечня программ для автомобилей,
приведенных на сайте компании WAECO
«http://www.dometic-waeco.de/wps900»,
или связавшись с нами по телефону (контактные данные
приведены на оборотной стороне инструкции).
 Если Ваш автомобиль имеет CAN-Bus, но согласно списку
CAN-Bus-связь не возможна, то для MagicWatch WPS900F
или WPS910 необходимо
использовать аналоговую связь.
Для этого должен иметься сигнал скорости в аналоговом
виде.
УКАЗАНИЕ
Важным условием бесперебойной работы прибора является
правильная регулировка датчиков.
Если они обращены в землю, то, например, неровности
дороги распознаются как препятствия. Если они подняты
слишком сильно вверх, то имеющиеся препятствия не рас-
познаются.