User manual

ManualsBrandsWAECO ManualsIn-Car ComfortUniversal Central Locking System

dla pojazdów dwudrzwiowych

F 2 zaciski

H 2 szyny z otworami

J 2 tuleje do kabli (rys. 2)

dla pojazdów czterodrzwiowych

C 2 jednostki nastawcze

D s. 3)

H 4 szyny z otworami

J 4 tuleje do kabli (rys. 2)

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
* ,QVWUXNFMD PRQWD X magic lock QU DUW\NXáX ]DPHN FHQWUDOQ\ ± ]HVWDZ GR PRQWD*X =HVWDZ PRQWD*RZ\ dla pojazdów dwudrzwiowych A HOHNWURQLF]Q\ HOHPHQW VWHUXM F\ B MHGQRVWNL VWHUXM FH D ZL ]ND NDEORZD U\V E GU *NL á F] FH F 2 zaciski PRFXM FH F1 ]DFLVNL PRFXM FH G ZNU WyZ GR EODFK H 2 szyny z otworami I QDNU WNL J 2 tuleje do kabli (rys. 2) dla pojazdów czterodrzwiowych A HOHNWURQLF]Q\ HOHPHQW VWHUXM F\ B MHGQRVWNL VWHUXM FH C 2 jednostki nastawcze D ZL ]ND NDEORZD U\s.
PAGE 2
0RQWD* 0RQWD * ]DF]QLM RG GU]ZL ]H VWURQ\ NLHURZF\ =GHMPLM NRUEN PHFKDQL]PX GR RSXV]F]DQLD V]\E GU]ZL )ROL SODVWLNRZ RVWUR*QLH REOX]XM ]DF]\QDM F RG GRáX SRGáRNLHWQLN L WDSLFHUN * ( :\ELHU] NRU]\VWQH PLHMVFH GOD MHGQRVWNL VWHUXM FHM % Z SREOL X G ZLJQL FL JQD GR EORNRZDQLD ]DPND á F] FHM ZHZQ WU]Q\ SU]\FLVN XU] G]HQLD EORNXM FHJR ]DPHN GU]ZL ] ]DPNLHP .
PAGE 3
0RQWD* MHGQRVWNL VWHUXM FHM 6FKHPDW SRá F]H 4= VWHURZDQLH ]HZQ WU]QH 9 ]DPHN 9= centralny otwarty 5= VWHURZDQLH ]HZQ WU]QH 9 ]DPHN FHQWUDOQ\ ]DPNQL W\ VWHURZDQLH ]HZQ WU]QH PDVD ]DPHN 10 = centralny otwarty VWHURZDQLH ]HZQ WU]QH PDVD zamek FHQWUDOQ\ ]DPNQL W\ masa jednostki steruj FH silniczki nastawcze z przodu jednostki steruj FH silniczki nastawcze z tyáX bl – niebieski gr – zielony EU ± EU ]RZ\ Z ± ELDá\ sc – czarny ro – czerwony Instalacja elektryczna 1D F]DV
PAGE 4
&]DUQ\ NDEHO SRGá F] EH]SR UHGQLR GR ELHJXQD XMHPQHJR DNXPXODWRUD &]HUZRQ\ NDEHO ] ZEXGRZDQ\P EH]SLHF]QLNLHP ]RVWDMH SU]\á F]RQ\ EH]SR UHGQLR GR ELHJXQD GRGDWQLHJR DNXPXODWRUD OXE Z VNU]\QFH ] EH]SLHF]QLNDPL GR SU]HZRGX SU]HZRG] FHJR SU G FL Já\ (OHNWURQLF]Q\ HOHPHQW VWHUXM F\ L ZL ]N NDEOL ' ]HVSROLü ]D SRPRF V]H FLRNRáNRZHJR ]á F]D :W\NL SU]HZRGyZ MHGQRVWHN VWHUXM F\FK SRá F]\ü ]JRGQLH ]H VFKHPDWHP SRá F]H ZFLVNDM F MH ]H Vá\V]DOQ\P ]DWU]D QL FLHP