_cr-kuehlschraenke.book Seite 1 Montag, 6.
_cr-kuehlschraenke.book Seite 3 Montag, 6.
_cr-kuehlschraenke.book Seite 4 Montag, 6.
_cr-kuehlschraenke.book Seite 5 Montag, 6.
_cr-kuehlschraenke.book Seite 6 Montag, 6. April 2009 1:03 13 COOLMATIC CR-Serie 7 1 2 8 ca.
_cr-kuehlschraenke.book Seite 7 Montag, 6.
_cr-kuehlschraenke.book Seite 8 Montag, 6.
_cr-kuehlschraenke.book Seite 9 Montag, 6.
_cr-kuehlschraenke.book Seite 10 Montag, 6.
_cr-kuehlschraenke.book Seite 11 Montag, 6.
_cr-kuehlschraenke.book Seite 12 Montag, 6.
_cr-kuehlschraenke.book Seite 34 Montag, 6. April 2009 1:03 13 COOLMATIC CR Series Please read this instruction manual carefully before starting the appliance. Keep it in a safe place for future reference. If the appliance is handed over to another person, this operating manual must be handed over along with the appliance. Contents 1 Notes on using the manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 2 Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
_cr-kuehlschraenke.book Seite 35 Montag, 6. April 2009 1:03 13 COOLMATIC CR Series 1 Notes on using the manual Notes on using the manual The following symbols are used in this operating manual: d a e Warning! Safety instruction: failure to observe this instruction can cause material damage or personal injury. I Note Supplementary information for operating the device. Caution! Safety instruction: Failure to observe this instruction can cause material damage and impair the function of the device.
_cr-kuehlschraenke.book Seite 36 Montag, 6. April 2009 1:03 13 Safety instructions COOLMATIC CR Series 2.1 General safety a z Have a trained technician do the installation in wet rooms. z Do not operate the appliance if it is visibly damaged. z This appliance may only be repaired by qualified personnel. Improper repairs can lead to considerable hazards. Should your appliance need to be repaired, please contact Dometic WAECO customer service.
_cr-kuehlschraenke.book Seite 37 Montag, 6. April 2009 1:03 13 COOLMATIC CR Series e Scope of delivery z Danger of fatal injury! Do not touch exposed cables with your bare hands. This especially applies when operating the appliance from an AC mains. z Disconnect the refrigerator and other electric loads from the battery, before you connect the battery to a quick charging device. Overvoltage can damage the electronics.
_cr-kuehlschraenke.book Seite 38 Montag, 6. April 2009 1:03 13 Technical description 6 COOLMATIC CR Series Technical description WAECO CR series cooling appliances can cool goods and keep them cool. Products can be deep-frozen in the freezer compartment. All materials used in the refrigerator are compatible for use with foodstuffs. The refrigerant circuit is maintenance-free and CFC-free. The refrigerators are suitable for use with a DC voltage of 12 V or 24 V (e.g.
_cr-kuehlschraenke.book Seite 39 Montag, 6. April 2009 1:03 13 COOLMATIC CR Series Installing and connecting the refrigerator No. in illustration Explanation 6.2 1 Freezer compartment 2 Wire shelf (folding, so that bottles can be put in the fridge) 3 Fruit compartment 4 Shelf 5 Bottle restraint (to hold bottles in the door) 6 Compartment with lid (hinged) Control elements No. in fig.
_cr-kuehlschraenke.book Seite 40 Montag, 6. April 2009 1:03 13 Installing and connecting the refrigerator COOLMATIC CR Series 7.1 Installing the refrigerator a Caution – Fasten the device as described in the operating manual to prevent hazards. – Keep objects clear of openings in the housing or mounting structure (such as ventilation slots). – The refrigerator is only suitable for installation in a fitted niche. Once it is installed, only the front of the appliance may be accessible.
_cr-kuehlschraenke.book Seite 41 Montag, 6. April 2009 1:03 13 COOLMATIC CR Series Installing and connecting the refrigerator ➤ Choose the condensation outlet most suitable for the place of installation and remove its cap. ➤ Insert a sharp object (e.g. a screwdriver) approx. 25 to 30 mm into the outlet to pierce open the inside of the appliance. If you put the refrigerator in a recess, you can fix it inside with suitable screws: ➤ Remove the blanking plugs (fig. 7 2, page 6).
_cr-kuehlschraenke.book Seite 42 Montag, 6. April 2009 1:03 13 Installing and connecting the refrigerator 7.4 COOLMATIC CR Series Connecting the refrigerator Connect the refrigerator to DC power The refrigerators can be operated with 12 Vg or with 24 Vg. e Warning! To avoid voltage drops and loss of performance, keep the cable as short as possible and avoid joins. For this reason avoid additional switches, plugs or multi-way adapters.
_cr-kuehlschraenke.book Seite 43 Montag, 6. April 2009 1:03 13 COOLMATIC CR Series Installing and connecting the refrigerator For safety reasons the refrigerator is equipped with an electronic system to prevent the polarity being reversed. This protects the refrigerator against reversed polarity when connecting to a battery and against short circuiting. To protect the battery, the refrigerator switches off automatically if the voltage is insufficient (see table below). 12 V 24 V Cut-off voltage 10.
_cr-kuehlschraenke.book Seite 44 Montag, 6. April 2009 1:03 13 Using the refrigerator COOLMATIC CR Series Proceed as follows when you connect the refrigerator to the AC supply: ➤ Fix the rectifier as shown in the location foreseen, behind the refrigerator (fig. g, page 10). ➤ Protect the AC circuit using a slow-blow fuse (250 V/4 A). ➤ Connect the power cable to the AC power supply. ➤ Plug in the connecting cable to the AC socket (fig. g 1,page 10).
_cr-kuehlschraenke.book Seite 45 Montag, 6. April 2009 1:03 13 COOLMATIC CR Series 8.2 Using the refrigerator Using the refrigerator The fridge conserves fresh foodstuffs. The freezer compartment conserves frozen foodstuffs and freezes fresh foodstuffs. a Caution – Do not place any electrical devices inside the cooler. The only exceptions are devices approved for the purpose by the manufacturer. – Ensure that food or liquids in glass containers are not excessively cooled.
_cr-kuehlschraenke.book Seite 46 Montag, 6. April 2009 1:03 13 Using the refrigerator COOLMATIC CR Series Conserving foodstuffs You can conserve foodstuffs in the refrigerator. The time for which the food can be conserved in this way is usually stated on the package. a Caution Do not conserve warm food in the refrigerator. Do not place glass containers containing liquid in the freezer compartment.
_cr-kuehlschraenke.book Seite 47 Montag, 6. April 2009 1:03 13 COOLMATIC CR Series Using the refrigerator Defrosting the freezer a Caution Never use mechanical tools to remove ice or to loosen objects stuck to the device. The only exceptions are devices approved for the purpose by the manufacturer. To defrost the refrigerator, proceed as follows: ➤ Take the contents out. ➤ If necessary, place the contents in another cooling appliance, to keep them cool. ➤ Set the temperature control knob to “0”.
_cr-kuehlschraenke.book Seite 48 Montag, 6. April 2009 1:03 13 Cleaning and care COOLMATIC CR Series Change the fuse (only DC/AC refrigerators). If the fuse in the rectifier is faulty too, you can replace this too. ➤ Lever the fuse compartment (fig. g 3, page 10) open with a screwdriver. ➤ Replace the fuse (250 V/4 A). ➤ Close the fuse compartment again. 9 Cleaning and care a a Caution Do not use abrasive cleaning agents or hard objects during cleaning as these can damage the refrigerator.
_cr-kuehlschraenke.book Seite 49 Montag, 6. April 2009 1:03 13 COOLMATIC CR Series Disposal 11 Disposal d Danger – Risk of child entrapment! Before you throw away your old refrigerator: – Take off doors – Leave the shelves in place so that the children may not easily climb inside ➤ Place the packaging material in the appropriate recycling waste bins wherever possible.
_cr-kuehlschraenke.book Seite 50 Montag, 6.
_cr-kuehlschraenke.book Seite 51 Montag, 6.
_cr-kuehlschraenke.book Seite 52 Montag, 6. April 2009 1:03 13 Technical data 13 COOLMATIC CR Series Technical data All CR series refrigerators have the following characteristics: z Dimensions: fig. h, page 10 to fig.
_cr-kuehlschraenke.book Seite 53 Montag, 6. April 2009 1:03 13 COOLMATIC CR Series Technical data CR-80 CR-110 Capacity: 80 l 108 l Freezer compartment: 7.9 l 10.2 l 5.9 A at 12 Vg 3.0 A at 24 Vg 5.9 A at 12 Vg 3.0 A at 24 Vg Average power consumption: 48 W 50 W Weight: 23 kg 28 kg Refrigerant R134a: 66 g 68 g Rated current: CR-140 Capacity: 136 l Freezer compartment: 11,5 l Rated current: 5.9 A at 12 Vg 3.
_cr-kuehlschraenke.book Seite 220 Montag, 6. April 2009 1:03 13 k Dometic WAECO International GmbH Hollefeldstraße 63 · D-48282 Emsdetten ℡ +49 (0) 2572 879-195 · +49 (0) 2572 879-322 Mail: info@waeco.de · Internet: www.waeco.de Dometic Austria GmbH Neudorferstrasse 108 2353 Guntramsdorf ℡ +43 2236 908070 +43 2236 90807060 Mail: info@waeco.at C Dometic WTA s.r.l. Via Virgilio, 3 I-47100 Forlì ℡ +39 0543 754213 +39 0543 756631 Mail: info@dometicwta.com 8 WAECO Pacific Pty. Ltd.