PerfectView MC402 NL Moniceiver Montagehandleiding en gebruiksaanwijzing
DE Fordern Sie weitere Informationen zur umfangreichen Produktpalette aus dem Hause Dometic WAECO an. Bestellen Sie einfach unsere Kataloge kostenlos und unverbindlich unter der Internetadresse: www.dometic-waeco.de EN We will be happy to provide you with further information about Dometic WAECO products. Please order our free catalogue with no obligation to buy on our homepage: www.dometic-waeco.com FR Demandez d’autres informations relatives à la large gamme de produits de la maison Dometic WAECO.
MC402 1 1 2 3 EJECT 4 ZOOM DIM OD RDM 5 2 1 10 9 2 3 4 5 6 7 8 3
MC402 3 2 1 3 5 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 4 4 15 EJECT DIM SLOW RDM 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
MC402 5 6 7 5
MC402 8 9 1 6
MC402 0 1 1 a 1 7
MC402 b A+B 8
MC402 c d 1 9
MC402 Lees deze handleiding voor de montage en de ingebruikname zorgvuldig door en bewaar hem. Geef de handleiding bij het doorgeven van het product aan de gebruiker. Inhoudsopgave 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 10 Verklaring van de symbolen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Veiligheidsinstructies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 2.1 Veiligheid bij de installatie van het toestel . . . . . . . . . . . . . . . 12 2.
MC402 12 13 14 15 16 17 Systeeminstellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 12.1 Equalizer (EQ) instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 12.2 Instellingen oproepen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 12.3 Menu General Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 12.4 Menu Time Settings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 12.5 Menu Sound Settings . . . . .
Verklaring van de symbolen MC402 1 Verklaring van de symbolen ! ! A I WAARSCHUWING! Veiligheidsaanwijzing: Het niet naleven kan leiden tot overlijden of ernstig letsel. VOORZICHTIG! Veiligheidsaanwijzing: Het niet naleven kan leiden tot letsel. LET OP! Het niet naleven ervan kan leiden tot materiële schade en de werking van het product beperken. INSTRUCTIE Aanvullende informatie voor het bedienen van het product. ➤ Handeling: dit symbool geeft aan dat u iets moet doen.
MC402 Veiligheidsinstructies ! WAARSCHUWING! Ontoereikende leidingverbindingen kunnen tot gevolg hebben, dat door kortsluiting kabelbranden ontstaan, de airbag wordt geactiveerd, elektronische besturingsinrichtingen worden beschadigd, elektrische functies uitvallen (knipperlicht, remlicht, claxon, contact, licht). A LET OP! In verband met kortsluitingsgevaar moet voor werkzaamheden aan het elektrische syteem van het voertuig altijd de minpool worden losgekoppeld.
Veiligheidsinstructies MC402 – tijdschakelklok – boordcomputer – stoelinstelling Instructies voor het instellen vindt u in de betreffende gebruiksaanwijzing. Neem bij de montage de volgende instructies in acht: ! VOORZICHTIG! Bevestig de in het voertuig te monteren delen zodanig, dat deze in geen geval (hard remmen, verkeersongeval) los kunnen raken en tot verwondingen bij de inzittenden van het voertuig kunnen leiden.
MC402 Veiligheidsinstructies Let er bij het leggen van de elektrische aansluitingen op dat deze – niet worden geknikt of verdraaid, – niet langs randen schuren, – niet zonder bescherming door doorvoeren met scherpe randen worden gelegd. Isoleer alle verbindingen en aansluitingen. Borg de kabels tegen mechanische belasting met kabelverbinders of isolatieband, bijv. aan de aanwezige leidingen. 2.
Omvang van de levering MC402 Plaats uitsluitend ronde disks in het toestel. Gebruik geen disks met andere vormen. Reinig de disks alleen met een zachte, droge doek vanuit het midden naar de rand. Gebruik een mild reinigingsmiddel om vuil te verwijderen. Nieuwe disks kunnen bramen aan de randen hebben. Ontbraam deze disks, bijvoorbeeld door een stift voorzichtig langs de rand te bewegen.
MC402 4 Toebehoren Toebehoren Als toebehoren verkrijgbaar (niet bij de levering inbegrepen): Omschrijving Artikelnr. CAM18 NAV 9102000041 CAM50 NAV 9102000043 CAM80 NAV 9102000023 CAM44 NAV 9102000062 CAM30CK NAV 9102000050 CAM29BK NAV 9102000076 5 Gebruik volgens de voorschriften De Moniceiver (art.-nr. 9102100024) is voor inbouw en bedrijf in een voertuig met 12-Vg-boordspanningnet bedoeld en moet in een dubbel-DIN-schacht worden ingebouwd.
Technische beschrijving 6 MC402 Technische beschrijving De Moniceiver is in een behuizing ondergebracht die twee schachten in de middenconsole van het voertuig bezet. Het toestel kan met de schakelaar van de parkeerrem worden verbonden. Zo kan uit veiligheidsredenen tijdens rijden geen video op het ingebouwde display worden afgespeeld. Het display wordt alleen ingeschakeld, als het voertuig staat en de parkeerrem is bediend.
MC402 Technische beschrijving Het toestel ondersteunt volgende bestandsformaten: Audio: MP3, WMA vanaf versie 9 Video: DVD, VCD, MP4, XVID Beelden: JPEG (*.jpg) ID3-tag vanaf versie 2.0 Ondersteunde bemonsteringssnelheid: 8 kHz tot 48 kHz (44,1 kHz aanbevolen). Ondersteunde bitrate: 32–320 kbit/s (128 kbit/s aanbevolen) MP3-disks moeten volgende eigenschappen hebben: ISO 9660 of ISO 9660, Joliet-formaat, bestandsnamen met max. 30 tekens Max. 8 directoryniveaus Max. 99 albums Max.
Technische beschrijving 6.1 MC402 Bedieningselementen van de Moniceiver Voorkant Nr. in Omschrijving afb. 2, pag.
MC402 6.2 Technische beschrijving Afstandsbediening Nr. in Omschrijafb. 4, pag.
Technische beschrijving Nr. in Omschrijafb. 4, pag.
MC402 Moniceiver inbouwen 7 Moniceiver inbouwen A LET OP! Gevaar voor beschadiging! Verwijder de twee schroeven die zijn bedoeld voor transportbeveiliging, alvorens de Moniceiver in te bouwen zodat de DVD-speler functioneert. 7.1 Instructies voor de elektrische aansluiting Neem de volgende instructies voor de elektrische aansluiting in acht: Dit toestel is uitsluitend bedoeld voor bedrijf in voertuigen met 12 Vg en negatieve massa.
Moniceiver inbouwen MC402 Neem volgende instructies voor montage in acht: Let er bij het leggen van de kabels op dat deze – niet te sterk worden geknikt of verdraaid, – niet langs randen schuren, – niet zonder bescherming door doorvoeren met scherpe randen worden gelegd (afb. 6, pag. 5). Bevestig de kabel veilig in het voertuig om verstrikken (gevaar om te vallen) te vermijden. Gebruik hiervoor bijvoorbeeld kabelbinders, isolatieband of hechtmiddelen.
MC402 Moniceiver inbouwen Stekkerindeling, zie afb.
Moniceiver inbouwen MC402 Ga bij de montage en elektrische aansluiting als volgt te werk: ➤ Klem de minpool van de accu los. ➤ Demonteer eventueel een voorhanden audiosysteem. ➤ Bouw de 2-DIN-inbouwschacht in (afb. 7, pag. 5). ➤ Buig de houderneuzen boven, onder en aan de zijkanten naar buiten om de behuizing in de middenconsole veilig te fixeren (afb. 8, pag. 6). ➤ Bevestig de bevestigingsklemmen met de bijgeleverde bevestigingsschroeven (M5x6) op het toestel (afb. 9, pag. 6).
MC402 Moniceiver bedienen 8 Moniceiver bedienen I INSTRUCTIE Als de Moniceiver op de schakelaar van de vastzetrem is aangesloten, kan tijdens rijden geen video worden afgespeeld. In de instellingen kan de functie Parking op ON worden gezet. Dan verschijnt tijdens rijden de melding „WARNING! Do not watch wideo while driving”, zodra video's worden afgespeeld (zie hoofdstuk „Menu Video Settings” op pagina 59). Hierdoor wordt voorkomen dat de bestuurder tijdens rijden door het beeldscherm wordt afgeleid.
Moniceiver bedienen ➤ Raak daarna MC402 op het display aan om het toestel uit te schakelen. of ➤ Druk op de toets POWER (afb. 4 16, pagina 4) van de afstandsbediening om het toestel uit te schakelen. Volume instellen ➤ Verdraai de draaiknop ON/OFF/VOLUME (afb. 2 3, pagina 3) om het volume te verhogen of te verlagen. of ➤ Druk op de toets VOL + of VOL – (afb. 4 25, pagina 4) van de afstandsbediening om het volume te verhogen of te verlagen. Het volume instelbaar in de standen 0–39.
MC402 Moniceiver bedienen Afspeelbron selecteren ➤ Druk de toets SRC (afb. 4 1, pagina 4) van de afstandsbediening in tot de gewenste bron is geselecteerd. of ➤ Raak op het display resp. de hoek van het display linksboven (afb. c A, pagina 9) aan, om het menu SOURCE op het display te openen. I INSTRUCTIE U kunt vanuit elk submenu terugkeren naar het hoofdmenu door het display in de hoek linksboven aan te raken. ➤ Raak de gewenste bron op het display aan. of ➤ Druk op de toets MENU (afb.
Moniceiver bedienen MC402 8.2 Afstandsbediening gebruiken I INSTRUCTIE De Moniceiver kan via de toetsen en het display op het toestel of via de afstandsbediening worden bediend. De afstandsbediening heeft een bereik van 3 tot 5 m. Functies selecteren Op het display kunt u de weergegeven functies direct selecteren. Op de afstandsbediening moet u de toetsen / en / gebruiken om naar de gewenste melding te navigeren. ➤ Beweeg de invoercursor in de gewenste richting door drukken op de toetsen / en / (afb.
MC402 Media weergeven 9 Media weergeven 9.
Media weergeven MC402 Menu DVD Symbool Beschrijving Menu SOURCE weergeven TTL:2/10 CHP:1/2 13:10 / Actuele tijd Menu openklappen/dichtklappen Prev/ Next Titel selecteren Play/ Pauze Weergave starten/onderbreken EQ Equalizer instellen Goto Gewenste titel invoeren Menu Hoofdmenu van de DVD oproepen A–B Bereik A – B van een titel weergeven Audio Taal selecteren Subtitle Ondertiteling weergeven Repeat Titel opnieuw weergeven PIC 32 Actuele titel-/hoofdstuknummer Helderheid, contrast
MC402 Media weergeven Menu's voor disks, gegevenskaarten of externe bronnen met gemengde inhoud (muziek, video's, foto's) Symbool Beschrijving Menu SOURCE weergeven 1/15 Actueel titelnummer 0:59 Actuele tijd Op gegevensdrager beschikbare muziek Op gegevensdrager beschikbare video's Op gegevensdrager beschikbare foto's I NL INSTRUCTIE De functies in de menu's voor muziek en video's zijn identiek met die in de menu's voor CD's en DVD's (zie hoofdstuk „Menu CD” op pagina 31 en hoofdstuk „Menu DVD” o
Media weergeven MC402 Menu voor foto's Symbool Beschrijving Menu SOURCE weergeven 10/10 Titelnummer 1:09 Actuele tijd / EQ 34 Menu openklappen/dichtklappen Functie niet beschikbaar Prev/ Next Foto selecteren Play/ Pauze Weergave starten/onderbreken Goto Gewenste foto invoeren Origin Foto in originele grootte tonen Rotate Beeld draaien Zoom Beeld vergroten NL
MC402 9.2 Media weergeven Disk inleggen en uitwerpen Disk inleggen I INSTRUCTIE Controleer voor het plaatsen van een disk eerst of het diskvak leeg is. Het toestel wisselt onmiddellijk naar de juiste afspeelmodus, als u een disk inlegt. Bij disks die MP3's of verschillende bestandsformaten bevatten kan de inleesduur langer dan een minuut zijn.
Media weergeven 9.3 MC402 Gegevensmedia aansluiten en uitnemen Gegevenskaart gebruiken ➤ Open de afdekking en schuif een SD- of MMC-gegevenskaart in de steekplaats tot deze vergrendelt (afb. 2 8, pagina 3). ✓ Het toestel leest de bestanden op het gegevensmedium in, en toont deze op het display. Gegegevenskaart uitnemen ➤ Wissel naar de afspeelmodus. ➤ Druk de gegevenskaart naar binnen en laat deze dan los. ➤ Trek de gegevenskaart uit de sleuf en sluit de afdekking.
MC402 9.4 Media weergeven Externe audio-/videobronnen aansluiten Toestel aansluiten ➤ Open de afdekking en steek de 3,5 mm stereo-stekker van de verbindingskabel van uw afspeeltoestel in de AV-bus (afb. 2 6, pagina 3). ✓ Het toestel leest de bestanden op het afspeeltoestel in, en toont deze op het display. 9.5 Media afspelen Media als afspeelbron selecteren ➤ Selecteer de afspeelbron, zie hoofdstuk „Afspeelbron selecteren” op pagina 29. Weergave starten ➤ Druk op de toets om de weergave te starten.
Media weergeven MC402 Titel selecteren U heeft meerdere mogelijkheden om een titel direct te selecteren en af te spelen. ➤ Druk op de toets GOTO en voer het nummer van de titel, het hoofdstuk of de afspeeltijd in. ✓ De geselecteerde titel wordt afgespeeld. of ➤ Druk op de afspeellijst op het display en druk direct op de titel, het hoofdstuk of de afspeeltijd op het display. ✓ De geselecteerde titel wordt geselecteerd en afgespeeld.
MC402 Media weergeven Snel zoeken vooruit/achteruit ➤ Druk tijdens de weergave herhaaldelijk de toetsen / langer dan twee seconden in, om met 2-, 4-, 8- of 20-voudige snelheid vooruit of achteruit te zoeken. ✓ Het geluid is tijdens vooruit/achteruit zoeken uitgeschakeld. ➤ Druk tijdens vooruit/achteruit zoeken op de toets het laatste afspeelpunt voort te zetten. om de weergave op Titel in toevallige volgorde weergeven ➤ Druk tijdens weergave op de toets RANDOM.
Media weergeven MC402 ➤ Druk opnieuw op de toets A–B om de weergave van het bereik te beëindigen. ✓ Op het display verschijnt de melding A–B CANCEL. 9.6 Instellingen voor media I INSTRUCTIE Overzicht van alle mogelijke instelmogelijkheden: hoofdstuk „Systeeminstellingen” op pagina 54. Taal voor DVD selecteren ➤ Druk de toets AUDIO in tot de gewenste taal op de DVD is geselecteerd.
MC402 Media weergeven Beeldinstellingen voor DVD's uitvoeren Helderheid, contrast en verzadiging kunnen in de standen 0–16 worden ingesteld. ➤ Druk op PIC op het display om helderheid, contrast en verzadiging in te stellen. of ➤ Druk op de toets DIM van de afstandsbediening om de helderheid in te stellen Foto's vergroten ➤ Druk herhaaldelijk op de toets ZOOM om het beeld met 2-, 4-, 8- of 20voudige vergroting weer te geven.
Radio gebruiken MC402 10 Radio gebruiken 10.
MC402 10.2 Radio gebruiken Radio luisteren De radio beschikt over de frequentiebanden FM1, FM2, FM3, AM1 en AM2. Per frequentieband zijn slechts zes opslagplaatsen beschikbaar. Radio als afspeelbron selecteren ➤ Selecteer de afspeelbron, zie hoofdstuk „Afspeelbron selecteren” op pagina 29. Radiozender selecteren ➤ Raak een van de zenderplaatsen P1 tot P6 op het display aan om de gewenste zender te selecteren.
Radio gebruiken MC402 10.3 Instellingen voor de radio I INSTRUCTIE Overzicht van alle mogelijke instelmogelijkheden: hoofdstuk „Systeeminstellingen” op pagina 54. I INSTRUCTIE De diensten van de RDS (Radio Data System) bestaan uit gegevens die verzonden en overeenkomstig de gegevenseigenschappen door de radio's verwerkt worden. Op het display verschijnen de programmanaam en andere informatie (bijvoorbeeld verkeersinformatie, titel van de actueel afgespeelde muziek etc.).
MC402 Radio gebruiken Alternatieve frequenties instellen De functie Alternative Frequency (AF) (alternatieve frequenties) kan bij verlaten van het ontvangstbereik van een zender automatisch van ontvangstbereik worden gewisseld. ➤ Zet AF op ON of OFF. Programmatypes instellen Met Programme Type (PTY) worden de zenders naar type ingedeeld. Deze informatie is altijd afhankelijk van de regio, de omroeporganisatie en de zender. ➤ Druk op PTY. ✓ De typelijst verschijnt.
Bluetooth-toestellen gebruiken MC402 11 Bluetooth-toestellen gebruiken I INSTRUCTIE Niet alle Bluetooth-toestellen zijn compatibel met de Moniceiver. Hindernissen tussen Bluetooth-toestel en Moniceiver kunnen de reikwijdte reduceren en de Bluetooth-verbinding verslechteren. Neem de handleiding van uw mobiele telefoon in acht. Bluetooth is een draadloze overdrachtstechniek die geschikt is voor korte afstanden.
MC402 Bluetooth-toestellen gebruiken 11.
Bluetooth-toestellen gebruiken MC402 Menu muziek Symbool Beschrijving Menu SOURCE weergeven Functie telefoon gebruiken Functie muziek gebruiken 00:07 Actuele tijd Bluetooth-verbinding scheiden Prev/ Next Titel selecteren Play/ Pauze Weergave starten/onderbreken EQ 48 Equalizer instellen NL
MC402 11.2 Bluetooth-toestellen gebruiken Bluetooth-toestellen koppelen Door het koppelen maakt voor het eerst de Bluetooth-verbinding tussen uw Bluetooth-toestel (bijvoorbeeld mobiele telefoon of afspeeltoestellen) en de Moniceiver. ➤ Druk op de toets SRC van de afstandsbediening tot u Bluetooth heeft geselecteerd. of ➤ Open het menu SOURCE op het display en selecteer Bluetooth. ➤ Schakel uw Bluetooth-toestel de Bluetooth-functie in.
Bluetooth-toestellen gebruiken MC402 Ga als volgt te werk om de Bluetooth-verbinding te scheiden: ➤ Houd de toets Bluetooth ingedrukt. ✓ De verbinding wordt gescheiden. 11.3 Telefoneren Bluetooth-toestel als afspeelbron selecteren ➤ Selecteer de afspeelbron, zie hoofdstuk „Afspeelbron selecteren” op pagina 29. Selecteren ➤ Voer een telefoonnummer in. Druk op de toets / om cijfers te wissen. ➤ Druk op de afstandsbediening op de toets selecteren te starten.
MC402 Bluetooth-toestellen gebruiken Oproep ontvangen I INSTRUCTIE Na het koppelen van mobiele telefoon en Moniceiver wisselt het toestel automatisch naar het menu Bluetooth zodra een oproep binnenkomt. ➤ Druk op de afstandsbediening op de toets om een oproep aan te nemen. of op het display op de toets ➤ Druk op de afstandsbediening op de toets om op te leggen. of op het display op de toets 11.
Bluetooth-toestellen gebruiken MC402 ➤ Start zoeken naar beschikbare Bluetooth-toestellen. ➤ Selecteer de Moniceiver in de resultatenlijst op uw Bluetooth-toestel. ✓ De code voor de koppeling (fabrieksinstelling: 0000) wordt afgevraagd. ➤ Voer de code in. ✓ De verbinding wordt gemaakt. ➤ Het Bluetooth-symbool brandt. I INSTRUCTIE U kunt afspelen van muziek te allen tijde onderbreken, indien u een oproep wilt doen of een oproep wilt aannemen.
MC402 Bluetooth-toestellen gebruiken Bluetooth activeren en deactiveren ➤ Zet BT op ON of OFF. Als ON is geselecteerd, wordt het toestel automatisch verbonden zodra een nog niet gekoppelde mobiele telefoon kan worden bereikt. Automatische verbinding instellen ➤ Zet de automatische verbinding op ON of OFF. Als ON is geselecteerd, wordt de mobiele telefoon automatisch met de Moniceiver verbonden zodra deze binnen ca. 10 m is. Als OFF is geselecteerd, moet u de verbinding handmatig uitvoeren.
Systeeminstellingen 12 Systeeminstellingen 12.1 Equalizer (EQ) instellen MC402 U kunt EQ-modus en parameters zoals bas (Bass)/midden (Mid)/Hoog (Tre) vooraf wijzigen. ➤ Druk op op het display of op de toets SEL van de afstandsbediening om de equalizer of fader/balance in te stellen. ➤ Druk op EQ om de equalizer in te stellen. ➤ Selecteer de EQ-modus (User, Flat, Pop, Techno, Rock, Class, Jazz, Optimal). De EQ-instellingen kunnen in de EQ-modus „User” gebruikergedefinieerd worden uitgevoerd.
MC402 Systeeminstellingen U kunt de parameters voor de subwoofer in de standen 0–38 instellen en de luidsprekers individueel in de standen 0–7. 12.2 Instellingen oproepen ➤ Druk in het menu SOURCE (zie hoofdstuk „Afspeelbron selecteren” op pagina 29) de toets op het display. 12.
Systeeminstellingen Omschrijving MC402 Beschrijving Menu SOURCE weergeven 12:58 Actuele tijd Language Taal instellen Radio Area ➤ Stel de radio-ontvangst in op de gewenste regio: Europe, America, America4, East Europe, Australia, China Beep ➤ Zet het akoestische signaal voor toets indrukken op ON of OFF. Key Color ➤ Zet de toetskleur op Default of User. Calibration Kalibreer het touchscreen als volgt: ➤ Druk op Calibration. ➤ Druk op Start.
MC402 12.4 Systeeminstellingen Menu Time Settings Omschrijving Beschrijving Menu SOURCE weergeven 0:04 Actuele tijd Date ➤ Stel dag, maand en jaar met de toetsen Time Mode ➤ Zet het formaat van de tijdsweergave in op 12-uurs- (12H) of 24-uursweergave (24H). Time ➤ Stel uren en minuten met de toetsen Desk Timer ➤ Stel de weergave van de tijd in op Simulate Timer (analoge klok) of Numeral Timer (digitale klok). Time Zone ➤ Stel de gewenste tijdzone in.
Systeeminstellingen 12.5 MC402 Menu Sound Settings Omschrijving Beschrijving Menu SOURCE weergeven 13:02 Actuele tijd Sub Woofer Filter ➤ Zet de scheidingsfrequentie van de subwoofer op Flat, 80 Hz, 120 Hz of 160 Hz. Loud ➤ Zet de Loud-functie op ON of OFF. Als ON is geselecteerd, worden bij gering volume bas- en treblefrequenties automatisch versterkt. Reverse Mute ➤ Zet de Reverse-Mute-functie op ON of OFF. Het geluid wordt stom geschakeld, als de achteruitversnelling is geactiveerd.
MC402 12.6 Systeeminstellingen Menu Video Settings Omschrijving Beschrijving Menu SOURCE weergeven 13:02 Actuele tijd Backview Mirror ➤ Zet de spiegelfunctie op Normal of Mirror. Bij gespiegeld beeld wordt het beeld van de achteruitrijvideocamera weergegeven als blik door de achterruit. Brightness Setup ➤ Zet de displayhelderheid op Night, Dark, Normal of Bright. Parking ➤ Zet de parkeerfunctie op ON of OFF.
Systeeminstellingen 12.7 MC402 Menu Disc Settings Omschrijving Beschrijving Menu SOURCE weergeven 13:03 Actuele tijd Set Password ➤ Druk op de toets **** om het cijferbereik te openen. U kunt een wachtwoord inrichten dat moet worden ingevoerd om DVD's met leeftijdsbegrenzing te kunnen afspelen. Met de cijfertoetsen kunt u een wachtwoord invoeren. Het vooringestelde wachtwoord is 0000. Met de toets kunnen cijfers worden gewist. Met de toets OK bevestigt u de code.
MC402 Systeeminstellingen Omschrijving Beschrijving DVD Audio ➤ Stel de gewenste taal in. Indien een DVD de vooringestelde taal beschikbaar heeft, wordt deze automatische in deze taal afgespeeld. DVD Subtitle ➤ Stel de ondertitelingstaal in. Indien een DVD de vooringestelde taal als ondertiteling beschikbaar heeft, wordt deze automatische in deze taal weergegeven. Disc Menu ➤ Stel de gewenste menutaal in.
Systeeminstellingen 12.8 MC402 Menu Volume Settings Omschrijving Beschrijving Menu SOURCE weergeven 13:04 Actuele tijd Media Volume voor media in standen 0–12 instellen Radio Volume voor radio in standen 0–12 instellen Bluetooth Volume voor Bluetooth in standen 0–12 instellen AV-IN1 Volume voor AV-IN1 in standen 0–12 instellen AV-IN2 Volume voor AV-IN2 in standen 0–12 instellen DVBT geen functie 12.9 Instellingen terugzetten ➤ Druk op RESET.
MC402 12.10 Moniceiver onderhouden en reinigen Stuurbediening gebruiken (optioneel) Menu SWC Stuurbediening instellen ➤ Druk in het menu SOURCE (ziehoofdstuk „Afspeelbron selecteren” op pagina 29) op de toets SWC (Steering Wheel Control) op het display. Wielbediening programmeren ➤ Druk op het display op de gewenste functie. ➤ Druk op de toets van de wielbediening die met de functie moet worden bezet. ✓ De functie is nu op de toets van de wielbediening opgeslagen.
Storingen verhelpen 14 MC402 Storingen verhelpen Probleem Het toestel kan niet worden ingeschakeld. Geen geluid. Oorzaak Oplossing Het voertuig is uit. Zet het contact op ACC/ON of START. De kabelverbindingen zijn correct uitgevoerd. Controleer of de kabels correct zijn aangesloten. De zekering is defect. Vervang de zekering door een nieuwe van hetzelfde type (5 A). Het volume is op minimum Controleer het volume. ingesteld. Het geluid is stom gescha- Schakel het geluid dan keld. weer in.
MC402 Storingen verhelpen Probleem Oorzaak Oplossing De radio ontvangt zenders De antenne is niet volledig Schuif de antenne heleslechts zwak. uitgeschoven. maal uit. De antenne is beschadigd. Controleer de antenne op beschadiging en vervang deze eventueel. De ingestelde zenders zijn De accukabel is niet juist na opnieuw inschakelen aangesloten. niet meer opgeslagen. Sluit de accukabel juist aan. USB-gegevensmedium of gegevenskaart kan niet worden ingestoken.
Garantie 15 MC402 Garantie De wettelijke garantieperiode is van toepassing. Als het product defect is, wendt u zich tot het filiaal van de fabrikant in uw land (adressen zie achterkant van de handleiding) of tot uw speciaalzaak. Voor de afhandeling van de reparatie of garantie dient u het volgende mee op te sturen: defecte onderdelen, een kopie van de factuur met datum van aankoop, reden van de klacht of een beschrijving van de storing.
MC402 17 Technische gegevens Technische gegevens PerfectView MC402 Artikelnr.: Bedrijfsspanning: Max. bedrijfsspanning: 9102100024 12 Vg (10,5 V–15,8 V) 15 A Maximaal uitgangsvermogen: 40 W x 4 kanalen Continu uitgangsvermogen: 25 W x 4 kanalen Bedrijfstemperatuur: –10 tot 60 °C bij luchtvochtigheid van 45 % tot 80 % RH Opslagtemperatuur: –10 tot 60 °C bij luchtvochtigheid van 30 % tot 90 % RH Afmetingen B x H x D: Gewicht: 178 x 101,5 x 169 mm ca.
Technische gegevens MC402 Disk-player Signaal-/ruisverhouding: 80 dB Dynamiek: 80 dB Vervorming: ≤1,0 % Frequentiegang (+3 dB): Ingangsimpedantie: 20 Hz–20 kHz 4Ω Display Resolutie: Displaygrootte: Helderheid: 800 x 480 6,2" (diagonaal), 16:9 280 cd/m2 AUX IN Vervorming: Frequentiegang (+3 dB): Audio-ingangsniveau: ≤0,5 % 20 Hz–20 kHz 0,5 Vrms Audio Ingangsimpedantie: Ingangsniveau: 100 Ω max.
MC402 Technische gegevens Certificaten Het toestel heeft het E4-certificaat.
GERMANY Dometic WAECO International GmbH Hollefeldstraße 63 · D-48282 Emsdetten +49 (0) 2572 879-195 · +49 (0) 2572 879-322 Mail: info@dometic-waeco.de · Internet: www.dometic-waeco.de AUSTRIA Dometic Austria GmbH Neudorferstrasse 108 2353 Guntramsdorf +43 2236 908070 +43 2236 90807060 Mail: info@waeco.at NORWAY Dometic Norway AS Skolmar 24 N-3232 Sandefjord +47 33428450 +47 33428459 Mail: firmapost@waeco.no BENELUX Dometic Benelux B.V.