Item no.
Power Dome™ NX by Wagan Tech User’s Manual—Please read before using this equipment. POWER DOME NX COMPONENTS RIGHT SIDE: LEFT SIDE: 1. 13. 21. 2. 26. 14. 3. 27. 4. 15. 16. 17. 5. 6. 22. 28. 18. 19. 7. 29. 8. 23. 9. 24. 10. 11. 20. 12. Inverter AC Outlets 11. USB Power Port 21. Extendable Antenna 2. Inverter ON/OFF Switch 12. DC Power Port 22. Jump Starter Safety Switch 3. Work Light 13. Compressor Pressure Gauge 23. 3.5mm Audio Input Jack 4.
Power Dome™ NX by Wagan Tech Thank you for purchasing the Power Dome™ NX by Wagan Tech. This product has been carefully engineered and manufactured to operate dependably. Keep this manual on file for future reference. PLEASE READ AND UNDERSTAND ALL WARNINGS, CAUTIONS, AND NOTES INCLUDED IN THIS MANUAL. FOLLOW INSTRUCTIONS PROVIDED BY YOUR VEHICLE MANUFACTURER AND OTHER MANUALS FOR ANY DEVICE INTENDED TO BE USED WITH THIS UNIT.
Power Dome™ NX by Wagan Tech • After charging the battery, disconnect the adapter from the accessory socket first, then from the charging jack. • Replace the dust cover on the charging jack. DC TO AC POWER INVERTER The Power Dome’s inverter can operate most AC appliances or a combination of appliances up to 200 watts. Operating time is dependant on the AC load (watts) and the charge and condition of Power Dome’s internal battery.
Power Dome™ NX by Wagan Tech CH + User’s Manual—Please read before using this equipment. LED screen PWR/BAND VOL + SETTING THE CLOCK 1. With the radio off and the Display showing in Clock Mode, press and hold the MEMORY button for at least 1 second. 2. The clock display will flash and enter Clock Set Mode. 3. Tap the CH + button to increase the hour. Hold the button continuously to increase the adjustment speed. The display will switch from AM to PM and PM to AM appropriately. 4.
Power Dome™ NX by Wagan Tech User’s Manual—Please read before using this equipment. USING THE AIR COMPRESSOR • This product is not intended for use in the rain or temperatures above 130° F. The Air Compressor can inflate a variety of tires and inflatable equipment. It can provide inflation pressure up to 260 PSI (pounds per square inch). Be careful not to over-inflate by monitoring the compressor gauge while inflating.
Power Dome™ NX by Wagan Tech User’s Manual—Please read before using this equipment. WORK LIGHT The Work Light is a cluster of bright LEDs located at the front of the Power Dome. The location of the Work Light allows the light to be used while the Power Dome is being carried. • Turn the Light Switch (located below the Pressure Gauge and Voltmeter) to the Work Light “|” position. • The light will illuminate. • Turn OFF while not in use.
Power Dome™ NX by Wagan Tech User’s Manual—Please read before using this equipment.
Manual de usuario—Por favor leer antes de utilizar este equipo COMPONENTES DEL POWER DOME NX LADO IZQUIERDO: 1. 13. 2. 14. 3. 4. 15. 16. 17. 5. 6. 18. 19. 7. 8. 9. 10. 11. 20. 12. 1. 2. Un enchufe de corriente AC Botón de encendido-apagado del inversor 3. Luz de trabajo 4. Cable de jumpstarter negro negativo (−) 5. Indicador de corriente del inversor 6. Fusibles de 25 Amps 7. Indicador de corriente USB/DC 8. Botón de encendido-apagado de corriente USB/DC 9.
Power Dome™ NX de Wagan Tech Manual de usuario—Por favor leer antes de utilizar este equipo LADO DERECHO: ¡Gracias por adquirir el generador compacto Power Dome NX de Wagan Tech! Con cuidado mínimo y el tratamiento apropiado proporcionará años de uso confiable. INFORMACIÓN IMPORTANTE 21. 22. 26. ANTES DE UTILIZAR SU NUEVO POWER DOME NX, LEA Y ENTIENDA TODAS LAS ADVERTENCIAS, PRECAUCIONES Y NOTAS INCLUIDAS EN ESTE MANUAL.
Power Dome™ NX de Wagan Tech Manual de usuario—Por favor leer antes de utilizar este equipo ESTADO DE LA BATERÍA CARGA POR CORRIENTE DC EN SU VEHÍCULO O BOTE El botón para monitorear el estado de la batería, provee al usuario el estado actual de la carga de la batería interna. Es responsabilidad del usuario supervisar periódicamente la carga de la batería y recargar la batería después de cada uso. Es recomendable recargar su Power Dome NX cada 3 meses en caso de no utilizarse la unidad.
Power Dome™ NX de Wagan Tech Manual de usuario—Por favor leer antes de utilizar este equipo 1. Abra el protector de polvo del zócalo AC 3. Inserte el enchufe de la corriente USB en el puerto de corriente 2. Conecte el aparato(s) de corriente AC en cualquiera de los dos enchufes de corriente AC 4. Utilice la aplicación como lo hace usualmente 3. Encienda el inversor usando el botón de Encendido/Apagado 4. Si la luz indicadora LED se torna verde, el inversor esta funcionando 5.
Power Dome™ NX de Wagan Tech ENCENDIENDO Y APAGANDO EL RADIO 1. Levante y extienda cuidadosamente la antena 2. Presione y sostenga el botón de Encendido (PWR/BAND) por lo menos por un segundo para encender la radio. La frecuencia AM/FM será mostrada en la esquina de la pantalla 3. Pulse el botón de Encendido(PWR/BAND) para seleccionar la banda AM o FM 4. Pulse los botones de CH+ y CH− para ajustar la estación deseada. Presione y sostenga los botones para escanear automáticamente las estaciones 5.
Power Dome™ NX de Wagan Tech 6. Conecte el adaptador de la válvula, a la manguera del compresor, y baje la palanca del adaptador 7. Encienda el botón para el compresor 8. Supervise el calibrador de presión mientras que infla el neumático 9. Cuando alcance la presión adecuada para el neumático, apague el compresor • Recargar el motor excesivamente puede dañar el motor.
Power Dome™ NX de Wagan Tech Manual de usuario—Por favor leer antes de utilizar este equipo LUZ DEL TRABAJO La luz del trabajo esta compuesta por una combinación de luces LED, localizadas arriba del área de almacenamiento de los cables del Jumper. La ubicación de la luz del trabajo permite que la luz sea utilizada mientras que el Power Dome se este transportando. 1.
Power Dome™ NX de Wagan Tech Manual de usuario—Por favor leer antes de utilizar este equipo GUÍA DE LOCALIZACIÓN DE PROBLEMAS Batería Batería de plomo recargable 12 Voltios, 14 Amp por Hora Luz de trabajo 9 luces de LED Compresor 260 PSI con inyector análogo Salida del inversor – 2 zócalos de AC 110 Voltios AC 60 Hz Salida máxima continua del inversor 200 Watts 2. Desconecte el aparato Oleada máxima 3. Encienda el inversor y déjelo correr por un mínimo de 2 min.
32 Attn: Customer Service WAGAN Corporation 31088 San Clemente St. Hayward, CA 94544 U.S.A. Fecha Artículo Nº Todos los productos de la corporación Wagan deberán ser registrados dentro de un periodo de (30) días después de la compra para activar la garantía. Envíe el formulario de inscripción junto con una copia del recibo original a : Firma Fecha de Compra Nombre del Almacén Artículo Adquirido © Corporación Wagan 2010 Todos los derechos reservados WAGAN y Wagan.
WAGAN Corp. Limited Warranty Registration Form Attn. Customer Service WAGAN Corporation 31088 San Clemente St. Hayward, CA 94544 All WAGAN Corporation products are warranted to the original purchaser of this product. Signature Date of purchase Store name Item purchased E-mail address State, Zip code City Mailing address Name All WAGAN Corporation Products must be registered within (30) days of purchase to activate this warranty.
R www.wagan.com 31088 San Clemente Street, Hayward, CA 94544 U.S.A. 1.800.231.5806 customerservice@wagan.com Revised February 2010 Revisado en Febrero del 2010 © 2010 Wagan Corporation. All Rights Reserved. Wagan and wagan.com are trademarks used by Wagan Corporation. © Corporación Wagan 2010 Todos los derechos reservados WAGAN y Wagan.
