User Manual

51
ES F EN
Parts List • Liste de Pièces • Lista de Piezas
# Part No.
Nº de piéce
Pieza No.
English
Description
Français
Description
Español
Descripción
Qty.
Qte.
Cant.
1 0529257 Control Finish Nozzle assembly
(includes items 1-9)
Ensemble de buse de Control
Finish (inclut des pièces 1 à 9)
Ensamblaje de boquilla de
Control Finish (incluye los
articulos 1-9)
1
2 2359314 Nozzle seal
Joint d’étanchéité de buse Sello de boquilla 1
3 2305131 Nozzle Buse Boquilla 1
4 2305129 Air cap Chapeau d’air Tapa de aire 1
5 0414351 Connecting nut Écrou d’assemblage Tuerca de conexión 1
6 0529005 Tube / Valve seal Tube / Joint de clapet Tube / Junta de la válvula 1
7 0417358 Container seal Joint d’étanchéité de réservoir Sello de recipiente 1
8 0417357 Suction tube Tube d’aspiration Tubo de succión 1
9 0414313 Material container (20 oz) Réservoir de liquide (600 ml) Recipiente (600 ml) 1
coNtroL FiNish NozzLe • Buse de coNtroL FiNish • BoquiLLa de coNtroL FiNish
1
2
3
4
5
9
7
8
6