Use and Care Guide
Importantes consignes de sécurité
Lire toutes ces consignes avant d’utiliser l’appareil. GARDER CES CONSIGNES.
GARDER CES CONSIGNES
F
DIBMFVSFYDFTTJWFFOHFOESFEFTWBQFVSTQPVWBOUËUSFJOIBMÊFTQBS
MPQÊSBUFVS
r $POTFSWFSUPVUFOPVSSJUVSFFUUPVUCSFVWBHFÆMFYUÊSJFVSEFMB
QJÍDFPÜTFíFDUVFMFUSBWBJM4FMBWFSMFTNBJOTMFTCSBTFUMFWJTBHF
FUTFSJODFSMBCPVDIFBWBOUEFNBOHFSPVEFCPJSF/FQBTGVNFS
PVNBTUJRVFSEFMBHPNNFÆNÄDIFSPVEVUBCBDEBOTMBQJÍDF
EBOTMBRVFMMFPOFíFDUVFMFUSBWBJM
r &OMFWFSUPVTMFTSÊTJEVTEFQFJOUVSFFUUPVUFMBQPVTTJÍSFFO
FTTVZBOUMFQMBODIFSÆMBJEFEVOCBMBJÆGSBOHFTIVNJEF6UJMJTFS
BVTTJVOMJOHFIVNJEFQPVSOFUUPZFSUPVTMFTNVSTUPVTMFTSFCPSET
FUUPVUFBVUSFTVSGBDFQPVWBOUDPNQPSUFSEFTSÊTJEVTEFQFJOUVSF
/&1"4#"-":&310644&5&30665*-*4&3%"41*3"5&63"V
DPVSTEFMPQÊSBUJPOEFOFUUPZBHFVUJMJTFSVOEÊUFSHFOUÆIBVUF
UFOFVSEFQIPTQIBUFUSJTPEJRVF
r ©MBñOEFDIBRVFTFTTJPOEFUSBWBJMQMBDFSMFTÊDMBUTFUMFTEÊCSJT
EFQFJOUVSFEBOTVOTBDFOQMBTUJRVFEPVCMFMFGFSNFSÆMBJEF
EVOSVCBOBEIÊTJGPVEBUUBDIFTQVJTFOEJTQPTFSEVOFNBOJÍSF
BEÊRVBUF
r 3FUJSFSMFTWËUFNFOUTEFQSPUFDUJPOFUMFTDIBVTTVSFTEFUSBWBJM
BWBOUEFRVJUUFSMB[POFEFUSBWBJMBñOEÊWJUFSEFUSBOTQPSUFSEFMB
QPVTTJÍSFEBOTMFSFTUFEFMÊEJñDF-BWFSMFTWËUFNFOUTEFUSBWBJM
TÊQBSÊNFOU&TTVZFSMFTDIBVTTVSFTBWFDVOMJOHFIVNJEFQVJTMFT
MBWFSBWFDMFTWËUFNFOUTEFUSBWBJM4FMBWFSMFTDIFWFVYFUMFDPSQT
FOUJÍSFNFOUBWFDEFMFBVFUEVTBWPO
RISQUE D’EXPLOSION OU D’INCENDIE
-FQJTUPMFUÆBJSDIBVEHÊOÍSFEFTUFNQÊSBUVSFT
FYUSËNFNFOUÊMFWÊFTQPVWBOUBUUFJOESF'PV$
*MEPJUEPODËUSFVUJMJTÊBWFDQSVEFODFBñOEÊWJUFSUPVUF
JOóBNNBUJPOEFNBUÊSJBVDPNCVTUJCMF
MESURES PRÉVENTIVES :
r (BSEFSMFQJTUPMFUDPOTUBNNFOUFONPVWFNFOU/FQBTTBSSËUFSPV
TBUUBSEFSÆVOFOESPJUQSÊDJT
Panneaux
Sotes
Mur
intérieur
Re
vêtements
extérieurs
r "HJSBWFDVOFFYUSËNF
QSVEFODFMPSTRVFMBQBSUJF
TFUSPVWBOUÆMBSSJÍSF
EVNBUÊSJBVEFWBOUËUSF
FOMFWÊFTUJOBDDFTTJCMFUFM
MFSFWËUFNFOUFYUÊSJFVS
EVOFNBJTPO&OESPJUT
DBDIÊTUFMTRVFEFSSJÍSFMFT
NVSTQMBGPOETQMBODIFST
QMBODIFTEJOUSBEPT
FUEBVUSFTQBOOFBVY
QFVWFOUDPOUFOJSEFTNBUÊSJBVYJOóBNNBCMFTRVJQPVSSBJFOUËUSF
BMMVNÊFTQBSMFQJTUPMFUUIFSNJRVFMPSTRVFMPOUSBWBJMMFEBOTDFT
FOESPJUT-BMMVNBHFEFDFTNBUÊSJBVYQFVUOFQBTËUSFÊWJEFOUFU
QPVSSBJUFOUSBÏOFSEFTEPNNBHFTNBUÊSJFMTFUEFTCMFTTVSFTÆEFT
QFSTPOOFT-PSTRVFWPVTUSBWBJMMF[EBOTDFTFOESPJUTHBSEFSMF
QJTUPMFUÆBJSDIBVETFEÊQMBÉBOUEBOTVONPVWFNFOUEFWBFU
WJFOU1FSTJTUBOUFPVMBQBVTFEBOTVOFOESPJUQPVSSBJUFOóBNNFS
MFQBOOFBVPVEFMBNBUJÍSFEFSSJÍSFFMMF
r /FQBTVUJMJTFSMBQQBSFJMÆQSPYJNJUÊEFTVSGBDFTQSÊTFOUBOU
EFTñTTVSFTPVÆQSPYJNJUÊEFDPOEVJUTFONÊUBMPVEFCBOEFT
EÊUBODIÊJUÊ-BDIBMFVSQFVUUSBWFSTFSMBTVSGBDFEFUSBWBJMFU
FOóBNNFSMFNBUÊSJBVDBDIÊ-JOóBNNBUJPOEVONBUÊSJBV
DBDIÊOÊUBOUQBTUPVKPVSTGBDJMFÆEÊDFMFSEFTCMFTTVSFTPVEFT
¡Å¦










