Use and Care Guide


Información de seguridad importante
Lea toda la información de seguridad antes de operar el equipo. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
ES
r 4JFNQSFVUJMJDFMBCPRVJMMBEFóFDUPSDVSWBEP1/QBSB
EFTDPOHFMBSUVCFSÎBTDPOHFMBEBT/6/$"VUJMJDFQBSBEFTDPOHFMBS
UVCFSÎBTDPOHFMBEBTVCJDBEBTEFOUSPEFMBTQBSFEFTPDFSDBEF
NBUFSJBMFTDPNCVTUJCMFT
El polvo, el descascarillado, los residuos y los vapores
creados al quitar la pintura contienen químicos que el
estado de California ha determinado causan defectos
congénitos u otros daños al sistema reproductor. Un
ejemplo de esos químicos es el plomo de las pinturas a
base de plomo (no use la pistola de aire caliente para
quitar pintura a base de plomo). El riesgo de exposición
varía, dependiendo de la frecuencia con que realiza
este tipo de trabajo. Para reducir la exposición a esos
químicos: trabaje en áreas bien ventiladas y trabaje con
equipo de seguridad aprobado, por ejemplo, mascarillas
antipolvo diseñadas especialmente para ltrar partículas
microscópicas.
Información eléctrica importante
6UJMJDFTÓMPVODBCMFEFFYUFOTJÓORVFBDFQUFFMFODIVGFEFMQSPEVDUP
3FWJTFRVFFMDBCMFEFFYUFOTJÓOFTUÊFOCVFOFTUBEP"MVUJMJ[BSVO
DBCMFEFFYUFOTJÓOGÎKFTFRVFTFBEFMDBMJCSFBQUPQBSBUSBOTNJUJSMB
DPSSJFOUFRVFDPOTVNFFMQSPEVDUP6ODBCMFEFDBMJCSFJOTVñDJFOUF
IBSÃRVFCBKFFMWPMUBKFEFMBMÎOFBQFSEJFOEPQPUFODJBZQSPEVDJFOEP
TPCSFDBMFOUBNJFOUPFOMBVOJEBE4FSFRVJFSFVODBCMFEFUJQP4+5
$PSEÓOTFSÃ"8(NÎOJNPQBSBVTPFOJOUFSJPSFTFOHFOFSBM
&TUBQJTUPMBEFBJSFDBMJFOUFDVFOUBDPOVOFODIVGFQPMBSJ[BEP6OBEF
TVTQBMFUBTFTNÃTBODIBRVFMBPUSB1BSBSFEVDJSFMSJFTHPEFEFTDBSHB
FMÊDUSJDBFTUFFODIVGFFTUÃEJTFÒBEPQBSBBEBQUBSTFBMUPNBDPSSJFOUF
QPMBSJ[BEPEFTÓMPVOBNBOFSB4JFMFODIVGFOPFODBKBDPNQMFUBNFOUF
FOFMUPNBDPSSJFOUFJOWJÊSUBMP4JBÙOBTÎOPFODBKBDPNVOÎRVFTFDPOVO
FMFDUSJDJTUBDBMJñDBEP/PNPEJñRVFFMFODIVGFEFOJOHVOBNBOFSB"MEBS
TFSWJDJPVTFTÓMPQBSUFTEFTFSWJDJPJEÊOUJDPT$POUBDUP8"(/&3QBSBVO
DBCMFEFSFFNQMB[P
Descripción General
-BQJTUPMBEFBJSFDBMJFOUFFTVOBIFSSBNJFOUBFMÊDUSJDBEFDBMJEBE$PNP
DVBMRVJFSIFSSBNJFOUBFMÊDUSJDBQVFEFTFSQFMJHSPTBDVBOEPOPTFVTB
DPSSFDUBNFOUF-FBMBTJOTUSVDDJPOFTTJHVJFOUFTDPODVJEBEPZTJHBUPEBT
MBTBEWFSUFODJBTEFTFHVSJEBE4FSÃSFTQPOTBCJMJEBEEFMVTVBSJPVTBSMB
QJTUPMBEFBJSFDBMJFOUFEFNBOFSBBQSPQJBEB4PMPEFCFTFSVTBEBQPSVO
BEVMUP
Especicaciones
$VCJFSUB1PMÎNFSPTSFTJTUFOUFTBGVFSUFTJNQBDUPTDPSSPTJÓOZ
BMUBTUFNQFSBUVSFT
7BUJBKFWBUJPTFOBMUBWBUJPTFOCBKB
4BMJEBEEFDBMPS"QSPYJNBEBNFOUF$'FOBMUBZ$'
FOCBKB
1FTPLHMC
¡Å¦