Product Manual & Warranty

Français
¥8BHOFS4QSBZ5FDI5PVTESPJUTSÊTFSWÊT 25
Réglage du jet de pulvérisation
Réglage de la forme de pulvérisation
-BDPOñHVSBUJPOEVKFUQFVUËUSFSÊHMÊFFOUPVSOBOU
MFBOOFBVEFUBSBHFJ4QSBZPVMFTPSFJMMFTEFMBCVTF
%FUBJM'JOJTIÆBJSÆMBQPTJUJPOWFSUJDBMFIPSJ[POUBMF
PVEJBHPOBMF-FTQPTJUJPOTEFMBCVTFÆBJSFUMFKFU
QSPEVJUQBSDIBDVOFTPOUJMMVTUSÊTDJEFTTPVT
'BJUFTMFTTBJEFDIBRVFDPOñHVSBUJPOEFKFUQPVS
DIPJTJSDFMMFRVJDPOWJFOUÆWPUSFBQQMJDBUJPO
N’APPUYEZ JAMAIS sur la gâchette du
buse pendant que vous êtes en train de
régler les oreilles de la buse à air. NE
POINTEZ JAMAIS le buse vers l’une ou
l’autre des parties de votre corps.
Detail FinishiSpray
"OOFBVEFUBSBHF
$IBQFBVEBJSPSFJMMFT
Répartition horizontale
=
Æ
6UJMJTF[VONPVWFNFOU
jEFIBVUFOCBTv
Répartition verticale
=
Æ
6UJMJTF[VONPVWFNFOU
jEFESPJUFÆHBVDIFv
Répartition ronde*
=
Æ
6UJMJTF[VONPVWFNFOU
jEFIBVUFOCBTvPVj
EFESPJUFÆHBVDIFv
Æ
6UJMJTF[VOFQVJTTBODF
EBJSEÊCJUEFóVJEF
NPJOTÊMFWÊF
Æ
1PVSSFDPVWSJSEFQMVT
QFUJUFTTVSGBDFTEFT
DPJOTFUEFTCPSET
IMPORTANT : Au moment de changer le mode
de pulvérisation, s’assurer que l’anneau de
retenue noir n’est pas lâche.
*Remarque :-BCVTFÆBJSQFVUËUSFSÊHMÊF
FOEJBHPOBMFTVSMFCVTFEF%FUBJM'JOJTI
VOJRVFNFOU"ñOEPCUFOJSVOFSÊQBSUJUJPOSPOEF
BWFDMFCVTFEFJ4QSBZWPJSj3ÊHMBHFEFMBMBSHFVS
EFMBQVMWÊSJTBUJPOv
Réglage de la largeur de la
pulvérisation - iSpray seulement
-BMFWJFSEFUBSBHFEFMBSHFVSTVSMFCVTFEF
J4QSBZEÊUFSNJOFMBMBSHFVSEFMBSÊQBSUJUJPOEF
QVMWÊSJTBUJPO
-FWJFSEFUBSBHFEFMBSHFVS
Répartition
large
Æ
1PVSSFDPVWSJSEFHSBOEFTTVSGBDFT
Æ
6UJMJTF[VOFQVJTTBODFEBJSQMVT
ÊMFWÊ
Æ
6UJMJTF[VOEÊCJUEFóVJEFQMVT
ÊMFWÊ
Répartition
faible
(ronde)
Æ
1PVSSFDPVWSJSEFQMVTQFUJUFT
TVSGBDFTEFTDPJOTFUEFTCPSET
Æ
6UJMJTF[VOFQVJTTBODFEBJSNPJOT
ÊMFWÊ
Æ
6UJMJTF[VOEÊCJUEFóVJEFNPJOT
ÊMFWÊ
Conseils:
  $PNNFODF[BWFDVOFSÊQBSUJUJPOFOGPSNF
EÊWFOUBJMQPVSQFJOESFMFTHBSOJUVSFTMBSHFVSEF
ÆDNFUMFTQMVTHSBOEFTTVSGBDFTDPNNF
MFTQPSUFTFUMFTNVSTMBSHFVSEFDN
  3ÊHMF[MFTQBSBNÍUSFTEVE ÊCJUEFóVJEF FUEV
QVJTTBODFEBJSDPNNFJMMVTUSÊEBOTMFUBCMFBV
FOGPODUJPOEVSFWËUFNFOUEFMBMBSHFVSEFMB
SÊQBSUJUJPOFOGPSNFEÊWFOUBJMFUMFCVTF
  3ÊHMF[MFTQBSBNÍUSFTEVE
ÊCJUEFóVJEF FU
EVQVJTTBODFEBJSBñOEPCUFOJSMFTNFJMMFVST
SÊTVMUBUTQPVSWPUSFQSPKFU
  0QUF[QPVSMBSÊQBSUJUJPODJSDVMBJSFQPVSMF
USBWBJMEÊUBJMMÊPVMFTSFUPVDIFT
  -FTQBSBNÍUSFTSFDPNNBOEÊTQPVSMFE
ÊCJUEF
óVJEF
FUMFQVJTTBODFEBJSQFVWFOUDIBOHFSTJMF
SFWËUFNFOUFTUEJMVÊ