Product Manual & Warranty

48 ¥8BHOFS4QSBZ5FDI3FTFSWBEPTUPEPTMPTEFSFDIPT
Español
Solución de problemas
PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN
Problema A: Poco o ningún
ujo de pintura
 #PRVJMMBUBQPOBEB
 5VCPEFTVDDJÓOFTUÃPCTUSVJEP
 "KVTUFEFMóVKPEFNBUFSJBMHJSBEP
EFNBTJBEPCBKP
 5VCPEFTVDDJÓOTVFMUP
 &MEVDUPEFWFOUJMBDJÓOEFMUVCP
EFTVDDJÓOFTUÃCMPRVFBEP
 /PTFFMFWBMBQSFTJÓOFOFM
SFDJQJFOUFEFMBQJTUPMB
 &MUVCPEFBJSFFTUÃTVFMUPFMTFMMP
EFMBWÃMWVMBGBMUB
 &MUVCPEFBJSFPVTFMMPEFMB
WÃMWVMBFTUÃCMPRVFBEP
 'JMUSPEFBJSFPCTUSVJEP
 -BNBUFSJBMFTEFNBTJBEPFTQFTB
 +VOUBEFCPRVJMMBEFTHBTUBEBP
GBMUB
 -JNQJF
 -JNQJF
 "VNFOUFEFMóVKPEFNBUFSJBM
 3FFNQMBDFMBUVCPEFTVDDJÓO
 -ÎNQJFMPDPOTVMUFMBQÃHJOB
BSUJDVMP
 "QSJFUFFMSFDJQJFOUF
 7VFMWBBDPOFDUBSBNCPT
FYUSFNPTEFMUVCPEFBJSF
SFFNQMBDFFMTFMMPEFMBWÃMWVMB
 -JNQJFDPOTVMUFi-JNQJF[BEF
UVCPEFBJSFQÃHJOB
 3FFNQMBDFMBñMUSPEFBJSF
 %JMVZB
 3FFNQMBDFMBKVOUBEFCPRVJMMB
TFQSPQPSDJPOBOTFMMPTEF
CPRVJMMBBEJDJPOBMFT
Problema B: El material gotea  #PRVJMMBFTUÃTVFMUB
 #PRVJMMBEFTHBTUBEB
 +VOUBEFCPRVJMMBEFTHBTUBEBP
GBMUB
 "DVNVMBDJÓOEFNBUFSJBMFO
WÃMWVMBEFBJSFZCPRVJMMB
 "QSJFUFMBCPRVJMMB
 3FFNQMBDFMBCPRVJMMB
 3FFNQMBDFMBKVOUBEFCPRVJMMB
TFQSPQPSDJPOBOTFMMPTEF
CPRVJMMBBEJDJPOBMFT
 -JNQJF
Problema C: El patrón
de pulverización tiene
demasiada densidad, se corre
 "KVTUFEFMóVKPEFNBUFSJBMHJSBEP
EFNBTJBEPBMUP
 "KVTUFEFMQPUFODJBEFBJSFHJSBEP
EFNBTJBEPCBKP
 &TUÃBQMJDBOEPEFNBTJBEP
NBUFSJBM
 #PRVJMMBUBQPOBEB
 'JMUSPEFBJSFPCTUSVJEP
 1PDBQSFTJÓOFOFMSFDJQJFOUF
 -BNBUFSJBMFTEFNBTJBEPFTQFTB
 %JTNJOVZBEFMóVKPEFNBUFSJBM
 "VNFOUFEFMQPUFODJBEFBJSF
 "KVTUFFMóVKPEFMNBUFSJBMNVFWB
NÃTSÃQJEBNFOUFMBQJTUPMB
 -JNQJF
 3FFNQMBDFFMñMUSPEFBJSF
 "QSJFUFFMSFDJQJFOUF
 %JMVZB
Problema D: Dispersión
intermitente
 1PDBDBOUJEBEEFNBUFSJBMFOFM
SFDJQJFOUF
 'JMUSPEFBJSFPCTUSVJEP
 &MUVCPEFBJSFFTUÃTVFMUP
 "ÒBEBNBUFSJBM
 3FFNQMBDFMBñMUSPEFBJSF
 7VFMWBBJOTUBMBSMP
Problema E: Demasiada
dispersión del chorro
atomizado
 %JTUBODJBBMPCKFUPEFNBTJBEP
HSBOEF
 "KVTUFEFQPUFODJBEFBJSF
EFNBTJBEPBMUP
 "DFSRVFMBQJTUPMBDNFT
ÓQUJNB
 %JTNJOVZBEFMQPUFODJBEFBJSF
Problema G: El patrón es muy
delgado y queda salpicado
 &TUÃEFTQMB[BOEPMBQJTUPMBEF
BUPNJ[BDJÓONVZSÃQJEBNFOUF
 "KVTUFEFMóVKPEFNBUFSJBMHJSBEP
EFNBTJBEPCBKP
 "KVTUFEFQPUFODJBEFBJSF
EFNBTJBEPBMUP
 "KVTUFFMóVKPEFMNBUFSJBMNVFWB
NÃTMFOUBNFOUFMBQJTUPMB
 "VNFOUFEFMóVKPEFNBUFSJBM
 %JTNJOVZBEFMQPUFODJBEFBJSF
Esta unidad no contiene piezas eléctricas que se
puedan reparar. Almacene bajo techo con el
cordón de alimentación dentro de la caja de
alimentación.
Si usted ha seguido las recomendaciones anteriores
y aún tiene problemas, en los Estados Unidos, para
hablar con un representante del servicio al cliente,
llame a nuestro servicio al cliente al 1-800-328-8251.
Consulte la sección “Contact Us” (Comuníquese
con nosotros) en www.wagnerspraytech.com para
conocer los horarios del Servicio Técnico.
*Nota: 1PSMPHFOFSBMFMNBUFSJBMTPMP
TFEFCFSÃEJMVJSDVBOEPTFVTFMBQJTUPMB
BNBSJMMP4PMPTFEFCFEJMVJSFMNBUFSJBM
DPNPÙMUJNPSFDVSTPQBSBNFKPSBS
FMSFOEJNJFOUPEFQVMWFSJ[BDJÓO
4JNQMFNFOUFTFEFCFOBKVTUBSMPT
EJTUJOUPTDPOUSPMFTEFMBVOJEBEQBSB
MPHSBSVOSFOEJNJFOUPEFQVMWFSJ[BDJÓO
ÓQUJNP