Full Product Manual

EN
3
IMPORTANT SAFETY INFORMATION
SAFETY HAZARDS
HAZARD: EXPLOSION OR FIRE
'MBNNBCMF WBQPST TVDI BT TPMWFOU BOE
QBJOU WBQPST JO XPSL BSFB DBO JHOJUF PS
FYQMPEF
PREVENTION:
r %P OPU TQSBZ óBNNBCMF PS DPNCVTUJCMF NBUFSJBMT OFBS
BO PQFO óBNF QJMPU MJHIUT PS TPVSDFT PG JHOJUJPO TVDI
BT IPU PCKFDUT DJHBSFUUFT NPUPST FMFDUSJDBM FRVJQNFOU
BOE FMFDUSJDBM BQQMJBODFT  "WPJE DSFBUJOH TQBSLT GSPN
DPOOFDUJOHBOEEJTDPOOFDUJOHQPXFSDPSET
r 'PS VTF XJUI POMZ XBUFSCBTFE PS NJOFSBM TQJSJUUZQF
NBUFSJBMTXJUIBNJOJNVNóBTIQPJOUPG'$%P
OPUTQSBZPSDMFBOXJUIMJRVJETIBWJOHBóBTIQPJOUPGMFTT
UIBO'$'MBTIQPJOUJTUIFUFNQFSBUVSFBUXIJDI
BóVJEDBOQSPEVDFFOPVHIWBQPSUPJHOJUF
r 7FSJGZ UIBU BMM DPOUBJOFST BOE DPMMFDUJPO TZTUFNT BSF
HSPVOEFEUPQSFWFOUTUBUJDEJTDIBSHF
r $POOFDUUPBHSPVOEFEPVUMFUBOEVTFHSPVOEFEFYUFOTJPO
DPSETFMFDUSJDNPEFMTPOMZ%POPUVTFBUPBEBQUFS
r ,FFQ TQSBZ BSFB XFMM WFOUJMBUFE  ,FFQ B HPPE TVQQMZ PG
GSFTIBJSNPWJOHUISPVHIUIFBSFBUPLFFQUIFBJSXJUIJOUIF
TQSBZBSFBGSFFGSPNBDDVNVMBUJPOPGóBNNBCMFWBQPST
r %POPUTNPLFJOUIFTQSBZBSFB
r %P OPU PQFSBUF MJHIU TXJUDIFT FOHJOFT PS TJNJMBS TQBSL
QSPEVDJOHQSPEVDUTJOUIFTQSBZBSFB
r ,FFQ BSFB DMFBO BOE GSFF PG QBJOU PS TPMWFOU DPOUBJOFST
SBHTBOEPUIFSóBNNBCMFNBUFSJBMT
r ,OPXUIFDPOUFOUTPGUIFQBJOUBOETPMWFOUTCFJOHTQSBZFE
3FBEBMM NBUFSJBM 4BGFUZ%BUB 4IFFUT 4%4BOE DPOUBJOFS
MBCFMTQSPWJEFEXJUIUIFQBJOUTBOETPMWFOUT'PMMPXUIF
QBJOUBOETPMWFOUNBOVGBDUVSFTTBGFUZJOTUSVDUJPOT
r 'JSFFYUJOHVJTIFSFRVJQNFOUTIBMMCFQSFTFOUBOEXPSLJOH
HAZARD: ELECTRIC SHOCK
5IJTQSPEVDUDBODBVTFJOKVSZEVFUPFMFDUSJDTIPDL
PREVENTION:
r 1PXFSDPSENVTUCFDPOOFDUFEUPBHSPVOEFEDJSDVJU
r /FWFSTVCNFSHFFMFDUSJDBMQBSUT
r /FWFSFYQPTFUIFFRVJQNFOUUPSBJO4UPSFJOEPPST
r ,FFQFMFDUSJDBMDPSEQMVHBOETQSBZHVOUSJHHFSGSFFGSPN
QBJOU BOE PUIFS MJRVJET  /FWFS IPME UIF DPSE BU QMVH
DPOOFDUJPOTUPTVQQPSUUIFDPSE'BJMVSFUPPCTFSWFNBZ
SFTVMUJOBOFMFDUSJDBMTIPDL
HAZARD: GENERAL
5IJTQSPEVDUDBODBVTFTFWFSFJOKVSZPSQSPQFSUZ
EBNBHF
PREVENTION:
r "MXBZTXFBSBQQSPQSJBUFHMPWFTFZFQSPUFDUJPODMPUIJOH
BOEBSFTQJSBUPSPSNBTLXIFOQBJOUJOH)B[BSEPVTWBQPST
m1BJOUTTPMWFOUTJOTFDUJDJEFTBOEPUIFSNBUFSJBMTDBOCF
IBSNGVMJGJOIBMFEPSDPNFJODPOUBDUXJUICPEZ7BQPST
DBODBVTFTFWFSFOBVTFBGBJOUJOHPSQPJTPOJOH
r %POPUPQFSBUFPSTQSBZOFBSDIJMESFO,FFQDIJMESFOBXBZ
GSPNFRVJQNFOUBUBMMUJNFT
r %POPUPWFSSFBDIPSTUBOEPOBOVOTUBCMFTVQQPSU,FFQ
FíFDUJWFGPPUJOHBOECBMBODFBUBMMUJNFT
r 4UBZBMFSUBOEXBUDIXIBUZPVBSFEPJOH
r %P OPU PQFSBUF UIF VOJU XIFO GBUJHVFE PS VOEFS UIF
JOóVFODFPGESVHTPSBMDPIPM
r /FWFSBJNTQSBZHVOBUBOZQBSUPGUIFCPEZ
r 'PMMPX BMM BQQSPQSJBUF MPDBM TUBUF BOE OBUJPOBM DPEFT
HPWFSOJOHWFOUJMBUJPOñSFQSFWFOUJPOBOEPQFSBUJPO
r 5IF 6OJUFE 4UBUFT (PWFSONFOU 4BGFUZ 4UBOEBSET IBWF
CFFOBEPQUFEVOEFSUIF0DDVQBUJPOBM4BGFUZBOE)FBMUI
"DU 04)"  5IFTF TUBOEBSET QBSUJDVMBSMZ QBSU  PG
UIF(FOFSBM4UBOEBSETBOEQBSUPGUIF$POTUSVDUJPO
4UBOEBSETTIPVMECFDPOTVMUFE
r 6TFPOMZNBOVGBDUVSFSBVUIPSJ[FEQBSUT6TFSBTTVNFTBMM
SJTLTBOEMJBCJMJUJFTXIFOVTJOHQBSUTUIBUEPOPUNFFUUIF
NJOJNVNTQFDJñDBUJPOTBOETBGFUZEFWJDFTPGUIFUVSCJOF
NBOVGBDUVSFS
r 1PXFSDPSENVTUCFDPOOFDUFEUPBHSPVOEFEDJSDVJU
r %POPUTQSBZPVUEPPSTPOXJOEZEBZT
¡Å¦