Full Product Manual
36
ES
CONTROLES DE POTENCIA Y MATERIAL
PERILLA DE POTENCIA DE XBOOST™
$POFMQFSJMMBEFQPUFODJBEF9#PPTUBKVTUBFMOJWFMEFQPUFODJBEFBJSFRVFQSPEVDFMBUVSCJOB
&MEJBMEFDPOUSPMEFQPUFODJBEFBJSFWJFOFDPOVOBKVTUFEFGÃCSJDBFTUBCMFDJEPBMNÃYJNP
Control de potencia de aire de 2 velocidades &M QVMWFSJ[BEPS '-&9J0 NPEFMP FTUÃ
FRVJQBEPDPOVODPOUSPMEFQPUFODJBEFBJSFEFWFMPDJEBEFT)*-0<"MUP#BKP>
Control de potencia de aire variable - &MQVMWFSJ[BEPS'-&9J0NPEFMPFTUÃFRVJQBEPDPO
VODPOUSPMEFQPUFODJBEFBJSFEFWFMPDJEBEWBSJBCMF
r 6OBMUPOJWFMEFQPUFODJBEFBJSFQSPWPDBSÃVOBDPCFSUVSBNÃTSÃQJEBZVOBDBCBEPNÃT
VOJGPSNFDPONBUFSJBMFTNÃTHSVFTPT
r 4JTFEJTNJOVZFMBQSFTJÓOEFBJSFTBMESÃOHPUBTNÃTEFOTBTEFNBUFSJBMEFTEFMBQJTUPMBEF
QVMWFSJ[BDJÓOZTFPCUFOESÃVOBDBCBEPMFWFNFOUFNÃTUPTDP
Consejo:.JFOUSBTNÃTEFOTPTFBFMNBUFSJBMEFQVMWFSJ[BDJÓOTFSFRVFSJSÃVOBNBZPSQPUFODJBEFUVSCJOB
Consejo:1BSBMPHSBSVOBDBCBEPñOPDPONBUFSJBMFTNFOPTEFOTPTFTSFDPNFOEBCMFEJTNJOVJSMBQPUFODJBEFBJSF4JTFQVMWFSJ[BNBUFSJBMEF
QPDBEFOTJEBEDPOVOBQPUFODJBEFBJSFFMFWBEBTFQSPEVDJSÃTBMQJDBEVSBT-BTTBMQJDBEVSBTTPONBUFSJBMRVFOPTFBEIJFSFBMBTVQFSñDJFZSFCPUB
AJUSTE DEL FLUJO DE MATERIAL
$POFMBKVTUFEFMóVKPEFNBUFSJBMTFDPOUSPMBMBDBOUJEBEEFQSPEVDUPQVMWFSJ[BEPDPOMBQJTUPMB
Boquilla de iSpray -&MóVKPEFNBUFSJBMFTTFQVFEFBKVTUBSHSBEVBMNFOUFFOUSFNÎOJNPZ
NÃYJNPHJSBOEPFMDPOUSPMEFóVKPEFNBUFSJBMFTBKVTUBCMF
Boquilla de Detail Finish (3000 solamente)&TUBCMF[DBFMWPMVNFOEFMNBUFSJBMHJSBOEPFM
QFSJMMBSPKPRVFTFFODVFOUSBFOFMHBUJMMPEFMBQJTUPMBSPDJBEPSB
r &OFMDBTPEFUSBCBKBSDPONBUFSJBMFTEFNBZPSEFOTJEBEMPSFDPNFOEBCMFFTDPNFO[BSMBT
MBCPSFTDPOFMBKVTUFEFNBZPSóVKPEFNBUFSJBMEJTNJOVZFOEPHSBEVBMNFOUFFMóVKPIBTUB
RVFTFBKVTUFBMBTOFDFTJEBEFTQBSUJDVMBSFTEFQVMWFSJ[BDJÓO
r &OFMDBTPEFUSBCBKBSDPONBUFSJBMFTEFNFOPSEFOTJEBEMPSFDPNFOEBCMFFTDPNFO[BSMBTMBCPSFTDPOFMBKVTUFEFNFOPSóVKPEFNBUFSJBM
BVNFOUBOEPHSBEVBMNFOUFFMóVKPIBTUBRVFTFBKVTUFBMBTOFDFTJEBEFTQBSUJDVMBSFTEFQVMWFSJ[BDJÓO
r .JFOUSBTNÃTFMFWBEPTFBFMBKVTUFEFóVKPNÃTSÃQJEPEFCFSÃUSBCBKBSQBSBFWJUBSRVFHPUFFPTFDPSSBMBQJOUVSBEVSBOUFMBQVMWFSJ[BDJÓO
&TUBCMF[DBFMWPMVNFOEFMNBUFSJBMHJSBOEPFMQFSJMMBSPKPRVFTFFODVFOUSBFOFMHBUJMMPEFMBQJTUPMBSPDJBEPSB
Consejo: 4JTFUSBCBKBDPOVOBKVTUFEFQFSJMMBEFNBTJBEPFMFWBEPFMQBUSÓOEFQVMWFSJ[BDJÓOTFDPSSFSÃEFNBTJBEPNBUFSJBM
Consejo: 4JTFUSBCBKB DPO VO BKVTUF EFSFHVMBEPSEFNBTJBEPCBKP FM QBUSÓO EFQVMWFSJ[BDJÓOOPDVCSJSÃ MB TVQFSñDJF EF USBCBKPNVZQPDP
NBUFSJBM
i
&MSFOEJNJFOUPEFQVMWFSJ[BDJÓOEFQFOEFSÃEFNVDIPTGBDUPSFT%FOTJEBEEFMNBUFSJBMQPUFODJBEFBJSFQBUSÓOEF
QVMWFSJ[BDJÓOTFMFDDJPOBEPZóVKPEFMNBUFSJBM1SPCBSEJTUJOUBTWBSJBDJPOFTEFMPTBKVTUFTEFDPOUSPMMFBZVEBSÃB
MPHSBSMPTSFTVMUBEPTEFTFBEPT$POTVMUFMBTEFTDSJQDJPOFTZMB(VÎBEFBKVTUFTEFQPUFODJBZNBUFSJBMFTTVHFSJEBB
DPOUJOVBDJÓOQBSBBZVEBSMPDPOTVQSPZFDUP
GUÍA DE AJUSTES DE POTENCIA Y MATERIALES
Coating
Boquilla de iSpray Boquilla de Detail Finish
Flujo del
Material
Potencia de
Aire (2000)
Potencia de
Aire (3000)
Flujo del
Material
Potencia de
Aire (3000)
Tinturas y selladores trans-parentes o
semitransparentes
-0 NJO .FEJP1FTBEP NJO
Lacas (de látex) -0 NJO .FEJP1FTBEP NJO
Tinturas sólidas 4 - 6 -0 .FEJP
Poliuretano 4 - 6 )* .FEJP1FTBEP
Esmaltes al óleo 7 )* 4-6 1FTBEP 5-8
Pinturas de látex más bases, pinturas de látex 9 - 11 )* 5-8 /" /"
Bases de óleo o látex 9 - 11 )* NBY /" /"
+
-
+
-
2000
3000
iSPRAY
DETAIL FINISH