Full Product Manual
F
27
RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX
MODÈLES
%BOT MF QSÊTFOU NBOVFM DFSUBJOFT JMMVTUSBUJPOT QFVWFOU OF
QBTDPSSFTQPOESFFYBDUFNFOUÆWPUSFQVMWÊSJTBUFVSFUÆWPUSF
QJTUPMFU EF QVMWÊSJTBUJPO -FT SFOTFJHOFNFOUT FU EJSFDUJWFT
EPOOÊT JDJ TBQQMJRVFOU Æ UPVT MFT NPEÍMFT TBVG JOEJDBUJPOT
DPOUSBJSFT
-FUZQFEFQJTUPMFUQVMWÊSJTBUFVSJODMVBOUMBMPOHVFVSEVUVZBV
EFQVMWÊSJTBUJPOEÊQFOEEVNPEÍMFEFQPNQFRVFWPVTBWF[
$POTVMUF[MFEJBHSBNNFDJEFTTPVTQPVSMFTEÊUBJMT
Modèle du pompe Modèle du pistolet Flexible
$POUSPM1SP )ZCSJEFQPJHOÊFFO
QMBTUJRVFNÊUBM
N
$POUSPM1SP .ÊUBMQPJHOÊFFO
NÊUBM
N
$POUSPM1SP .ÊUBMQPJHOÊFFO
NÊUBM
N
-F $POUSPM 1SP QFVU ËUSF VUJMJTÊ uniquement
BWFDMFTFNCPVUTMFTUVZBVYPVMFTQJTUPMFUTEF
QVMWÊSJTBUJPO DPNQBUJCMFT BWFD MF $POUSPM 1SP
/VUJMJTF[QBTEBDDFTTPJSFTOPODPNQBUJCMFTBWFD
MF$POUSPM1SPQPVSDFTZTUÍNF
SPECIFICATIONS
150 170 190
Pression Max. .1B .1B .1B
Capacité -1. -1. -1.
Cheval-
puissance
Tous les modèles :
Exigences en matière
d’alimen-tation
$JSDVJUEBVNPJOT"Æ
DPVSBOUEF7DB)[
Génératrice 8
%ÊTBDUJWFSMB
DBSBDUÊSJTUJRVFEV
GPODUJPOOFNFOUBVSBMFOUJ
Protection
contre la
surchaue
$FQVMWÊSJTBUFVSBVOEJTQPTJUJGJOUÊHSÊ
EFQSPUFDUJPOQPVSÊWJUFSMFTEPNNBHFT
DBVTÊTQBSMBTVSDIBVíF-FQVMWÊSJTBUFVS
QFVUÊUFJOESFBVUPNBUJRVFNFOUBQSÍT
VOVTBHFJOUFOTJG4JDFMBTFQSPEVJU
ÊUFJHOF[MFQVMWÊSJTBUFVSEÊCSBODIF[
MFQVMWÊSJTBUFVSFUMBJTTFSSFGSPJEJS
QFOEBOUNJOVUFTFUSFQSFOESFMB
QVMWÊSJTBUJPO
POSSIBILITÉS
1VMWÊSJTBUJPOEFEJWFSTUZQFTEFQFJOUVSFTBVMBUFYPVÆIVJMF
EBQQSËUT EF UFJOUVSFT EBHFOU EJNQSÊHOBUJPO FU EBVUSFT
TVCTUBODFTOPOBCSBTJWFT
NE PAS UTILISER!
$FUUFQPNQFOFEFWSBJUQBTËUSFVUJMJTÊFBWFDMFTNBUÊSJBVYÆ
HSBJOMFTCMPDTEFSFNQMJTTBHFMFTMBRVFTMFTÊNBVYJOEVTUSJFMT
MBTQIBMUFTDFMMBOUPVMFTNBUÊSJBVYDPOUFOBOUEV))$7ÊSJñFS
MF QPJOU EÊDMBJS ÊOVNÊSÊ QBS MF GPVSOJTTFVS EFOEVJU TVS MF
SÊDJQJFOU
CARACTÉRISTIQUES DE SÉCURITÉ
4FSSVSFFUHBSEFEFEÊDMFODIFNFOUEFQJTUPMFUEFQVMWÊSJTBUJPO
QSPUÍHFFNCPVU JOUÊHSÊ CPVUPO QSJNFTQSBZ QFSNFUUBOU MB
EÊDPNQSFTTJPOFOUPVUFTÊDVSJUÊ4FDPOGPSNFÆ6-45%
$FSUJñÊBV/0/EF$"/$4"$
RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS SUR L’ÉLECTRICITÉ
At
tention
4J MBQQMJDBUJPO SFRVJFSU MVUJMJTBUJPO EVOF
SBMMPOHFDFMMFDJEPJUËUSFUSJñMBJSFFUEPUÊFEVOF
ñDIFÆ USPJTCSPDIFTFU EVODPOOFDUFVSÆ USPJT
GFOUFTQPVWBOUBDDFQUFSMBñDIFEFMBQQBSFJM
$FUUFSBMMPOHFEPJUËUSFFOCPOÊUBU0OEPJUFOPVUSFTBTTVSFS
RVFMMF FTU EVO DBMJCSF TVîTBOU QPVS ÊWJUFS MFT CBJTTFT EF
UFOTJPOTVTDFQUJCMFTEFQSPWPRVFSEFTQFSUFTEFQVJTTBODFPV
VOFTVSDIBVíFEFMBQQBSFJM
6OFSBMMPOHFEFDBMJCSFPVFTUSFDPNNBOEÊFDPOTVMUF[
MFUBCMFBV4JVOFSBMMPOHFFTUVUJMJTÊFÆMFYUÊSJFVSFMMFEPJUËUSF
ÊUJRVFUÊFj4+8vPVj4+58v1BSFYFNQMFVOFEÊTJHOBUJPOEF
4+58JOEJRVFRVFMBSBMMPOHFDPOWJFOESBJUÆMFYUÊSJFVS
Cordon de calibre Longueur maximum de cordon
12 N
N
-FTSBMMPOHFT8BHOFSSFDPNNBOEÊFTTPOUMFTTVJWBOUFT
/EFQJÍDF 3BMMPOHFEFNQJ
/EFQJÍDF 3BMMPOHFEFNQJ
¡Å¦