Full Product Manual

ES
49
INFORMACN GENERAL
MODELOS
"MHVOPT HSÃñDPT FO FTUF NBOVBM UBM WF[ OP DPJODJEBO
FYBDUBNFOUF DPO TV SPDJBEPS P QJTUPMB SPDJBEPSB 5PEB MB
JOGPSNBDJÓO Z MBT JOTUSVDDJPOFT EF FTUF NBOVBM TF BQMJDBO B
UPEPTMPTNPEFMPTFYDFQUPDVBOEPTFJOEJDBMPDPOUSBSJP
&MUJQPEFQJTUPMBQVMWFSJ[BEPSBZFM MBSHP EF MBNBOHVFSBEF
QVMWFSJ[BDJÓORVFTFJODMVZFOEFQFOEFOEFMNPEFMPEFCPNCB
$POTVMUFMBTJHVJFOUFUBCMBQBSBDPOPDFSEFUBMMFT
Modelo de bomba Modelo de pistola Manguera
$POUSPM1SP )ÎCSJEBFNQVÒBEVSB
EFNFUBMZQMÃTUJDP
N
$POUSPM1SP .FUÃMJDBFNQVÒBEVSB
TPMPEFNFUBM
N
$POUSPM1SP .FUÃMJDBFNQVÒBEVSB
TPMPEFNFUBM
N
-B VOJEBE $POUSPM 1SP solo TF QVFEF VTBS DPO
CPRVJMMBTEFQVMWFSJ[BDJÓONBOHVFSBTPQJTUPMBT
EF QVMWFSJ[BDJÓO RVF TFBO DPNQBUJCMFT DPO
$POUSPM 1SP /P VTF BDDFTPSJPT RVF OP TFBO
DPNQBUJCMFTDPO$POUSPM1SPDPOFTUFTJTUFNB
ESPECIFICACIONES
150 170 190
Presión Máx. .1B .1B .1B
Capacidad -1. -1. -1.
Caballos de
fuerza
  
Todos los modelos:
Requistos eléctricos $JSDVJUPEFBNQFSJPT
NJOJNPDPODPSSJFOUFEF
7$")[
Requistos generador 8EFTBDUJWFMBGVODJÓO
EFJOBDUJWJEBE
Protección
contra
sobrecalenta-
miento
&TUFQVMWFSJ[BEPSUJFOFJODPSQPSBEPVO
EJTQPTJUJWPEFQSPUFDDJÓOQBSBFWJUBSEBÒPT
QPSTPCSFDBMFOUBNJFOUP&MQVMWFSJ[BEPS
QVFEFBQBHBSTFBVUPNÃUJDBNFOUFEFTQVÊT
EFVOVTPJOUFOTJWP4JFTUPTVDFEF
BQÃHVFMBEFTDPOFDUFFMQVMWFSJ[BEPSZEFKBS
FOGSJBSEVSBOUFNJOVUPTZTFSFBOVEF
MBBQMJDBDJÓO
CAPACIDAD
"QMJDB VOB WBSJFEBE EF QJOUVSBT MÃUFY Z CBTF EF BDFJUF
JNQSJNBEPSFT UJOUFT QSFTFSWBOUFT Z PUSPT NBUFSJBMFT OP
BCSBTJWPT
¡NO ROCIAR!
/P VUJMJ[BS FTUB CPNCB DPO NBUFSJBMFT UFYUVSBEPT QBTUB EF
SFMMFOP MBDBT CBSOJDFT JOEVTUSJBMFT OJ TFMMBEPSFT EF BTGBMUP P
NBUFSJBMFT RVF DPOUFOHBO ))$ DFNFOUP BMVNJOPTP QPS TVT
TJHMBT FO JOHMÊT $POTVMUF BM QSPWFFEPS EF SFWFTUJNJFOUPT TJ
FM QVOUP EF JOóBNBDJÓO OP TF FODVFOUSB FTQFDJñDBEP FO FM
FOWBTF
CARACTERÍSTICAS DE SEGURIDAD
4FHVSP EFM HBUJMMP EF MB QJTUPMB SPDJBEPSB QSPUFDDJÓO EF
TFHVSJEBE JODPSQPSBEB FO MB CPRVJMMB QFSJMMB 13*.&413":
QBSBMJCFSBSQSFTJÓOTJOQFMJHSP4FDPOGPSNBDPO6-45%
$FSUJñDBEBTQBSB$"/$4"$/0
INFORMACIÓN ELÉCTRICA IMPORTANTE
At
ención
6TF TPMBNFOUF VO DBCMF EF FYUFOTJÓO EF 
DPOEVDUPSFTRVFUFOHBVOFODIVGFBUJFSSBEF
QBUBTZVOSFDFQUÃDVMPEFSBOVSBTRVFBDFQUFFM
FODIVGFEFMQSPEVDUP
3FWJTFRVFFMDBCMFEFFYUFOTJÓOFTUÊFOCVFOFTUBEP"MVUJMJ[BS
VO DBCMF EF FYUFOTJÓO GÎKFTF RVF TFB EFM DBMJCSF BQUP QBSB
USBOTNJUJSMBDPSSJFOUFRVFDPOTVNFFMQSPEVDUP6ODBCMFEF
DBMJCSFJOTVñDJFOUFIBSÃRVFCBKFFMWPMUBKFEFMBMÎOFBQFSEJFOEP
QPUFODJBZQSPEVDJFOEPTPCSFDBMFOUBNJFOUPFOMBVOJEBE
4F SFDPNJFOEB VTBS VO DBCMF EF DBMJCSF  P  DPOTVMUF MB
UBCMB 4J TF WB B VTBS VO DBCMF EF FYUFOTJÓO FO FYUFSJPSFT
EFCF FTUBS NBSDBEP DPO i4+8u P i4+58u 1PS FKFNQMP VOB
EFTJHOBDJÓO4+58JOEJDBSÎBRVFFMDBCMFFTBEFDVBEPQBSBTV
VTPFOFYUFSJPSFT
Cable de calibre Máximo de la longitud de la cable
12 N
 N
$BCMFEFFYUFOTJÓO8BHOFSSFDPNFOEBEP
1/ DBCMFEFFYUFOTJÓOEFQJFT
1/ DBCMFEFFYUFOTJÓOEFQJFT
¡Å¦