Technical data

5
GM 4600AC
OPERATING MANUAL
EDITION 04/2009
Part No. DOC394861
1.2 WARNINGS, NOTES AND SYMBOLS IN THESE INSTRUCTIONS
1 ABOUT THESE INSTRUCTIONS
1.1 LANGUAGES
4HISOPERATINGMANUALCONTAINSINFORMATIONONTHEOPERATIONREPAIRANDMAINTENANCEOF
THEUNIT
 !LWAYSOBSERVETHESEINSTRUCTIONSWHENOPERATINGTHEUNIT
4HISEQUIPMENTCANBEDANGEROUSIFITISNOTOPERATEDINACCORDANCEWITHTHISMANUAL
#OMPLIANCEWITH THESE INSTRUCTIONS CONSTITUTES AN INTEGRAL COMPONENT OF THE WARRANTY
AGREEMENT
4HISOPERATINGMANUALISAVAILABLEINTHEFOLLOWINGLANGUAGES
,ANGUAGE 0ART.O ,ANGUAGE 0ART.O
'ERMAN  %NGLISH
&RENCH  $UTCH
)TALIAN  3PANISH
$ANISH  3WEDISH
Warning instructions in this manual point out particular dangers to users and equipment
and state measures for avoiding the hazard. These warning instructions fall into the follo-
wing categories:
Danger - imminent danger.Non-observance will result
in death, serious injury and serious material damage.
Warning - possible danger. Non-observance can result
in death, serious injury and serious material damage.
Caution - a possibly hazardous situation. Non-obser-
vance can result in minor injury.
Note - provide information on particular characteristics and how to proceed.
Caution - a possibly hazardous situation. Non-obser-
vance can cause material damage.
SIHI_0100_GB
DANGER
This line warns of the hazard!
Possible consequences of failing to observe the warning instruc-
tions. The signal word points out the hazard level.
The measures for preventing the hazard and its consequences.
SIHI_0103_GB
WARNING
This line warns of the hazard!
Possible consequences of failing to observe the warning instruc-
tions. The signal word points out the hazard level.
The measures for preventing the hazard and its consequences.
SIHI_0101_GB
CAUTION
This line warns of the hazard!
Possible consequences of failing to observe the warning instruc-
tions. The signal word points out the hazard level.
The measures for preventing the hazard and its consequences.
SIHI_0102_GB
CAUTION
This line warns of the hazard!
Possible consequences of failing to observe the warning instructions. The signal word
points out the hazard level.
The measures for preventing the hazard and its consequences.
394860 394861
394862 2301130
2301151 2301153
2301154 2301155