Owner`s manual

English
32 © SprayTECH. All rights reserved.
Français Español
Parts List Liste des pièces Lista de piezas
Main Assembly Dispositif de principale Conjunto del principal
S
P
R
A
Y
P
R
I
M
E
1
2
3
5
4
6
7
8
13
12
9
4
10
11
14
Item Part # Description Quantity
1 ------------ Drive assembly .....................................1
2 0295342 Cover ....................................................1
3 0295236 Suction set assembly............................1
4 13549 Hose .....................................................2
5 0295237 Pressure control assembly (stand unit)..1
0295240 Pressure control assembly
(cart assemblies) ..................................1
6 0295902 Transducer assembly ...........................1
Item
Part # Description Quantity
7 0295905 PRIME/SPRAY valve assembly............1
8 ---------- Fluid section assembly .........................1
9 0295903 Filter assembly......................................1
10 0508300 Bracket, filter.........................................1
11 9802526 Screw....................................................2
12 0088326 Nut
(torque to 65 in./lbs.) .............................4
13 0090237 Bolt........................................................4
14 ---------- Stand assembly ....................................2
English
Article Nº de pièce Description Quantité
1 ------------ Entraînement ........................................1
2 0295342 Couvercle..............................................1
3 0295236 Dispositif de succion.............................1
4 13549 Flexibe d'alimentation en liquide ..........2
5 0295237 Dispositif de réglage de la pression
(dispositif de pied) ................................1
0295240 Dispositif de réglage de la pression
(dispositifs de chariot)...........................1
6 0295902 Transducteur.........................................1
Article
Nº de pièce Description Quantité
7 0295905 Valve amorçage/pulvérisation...............1
8 ---------- Compartiment liquide............................1
9 0295903 Ensemble filtre......................................1
10 0508300 Ferrure de filtre .....................................1
11 9802526 Vis.........................................................2
12 0088326 Écrou
(couple de torsion: 65 po/lb.)...............4
13 0090237 Boulon...................................................4
14 ---------- Dispositif de pied ..................................2
Français