2 Jahre Garantie 2 years guarantee 2 ans de garantie 2 jaar garantie W 450 SE D/GB/F/NL
1 5 4 6 3 2 7 8 1 9 11 10 13 12 3 4a 4b # 0209058
6 5 7 10 9 8 11
12 13 14 2 3 1 9 10 8 11 4 5 6 7
W 450 SE GB Congratulations on purchasing your WAGNER spray guns. You have purchased a proprietary device that requires careful cleaning and care to ensure trouble-free functioning. Read the operating instructions carefully before using the tool and observe the safety instructions. Keep the operating instructions in a safe place. General Safety Instructions Caution! Read all the instructions. Non-observance of the instructions below can cause electric shock, fire and or serious personal injuries.
W 450 SE GB e) If you work outdoors, use only extension leads that are approved for outdoor use. The use of an extension lead that is suitable for outdoors reduces the risk of an electric shock. 3. Safety of Persons a) Be attentive. Pay attention to what you are doing and work sensibly with a power tool. Do not use the tool if you are tired or under the influence of drugs, alcohol or medication. Just a moment of inattentiveness while using the tool can lead to serious injuries.
W 450 SE GB c) Remove the plug from the socket before carrying out tool settings, changing accessories or putting the tool away. This precautionary measure prevents unintentional starting of the tool. d) Store unused power tools so that they are inaccessible to children. Do not let persons use the tool who are not familiar with it or who have not read these instructions. Power tools are dangerous when they are used by inexperienced persons. e) Take proper care of your tools.
W 450 SE GB Safety Instructions for Spray Guns ● Caution! Wear breathing equipment: Paint mist and solvent vapors are damaging to health. Always wear breathing equipment and only work in well ventilated rooms or using supplementary ventilating equipment. It is advisable to wear working clothing and gloves. ● Wear a breathing mask and ear protection. ● Spray materials emerge from nozzle tips under high pressure. Attention! Danger of injection - Never point the spray stream towards human beings or animals.
W 450 SE GB Materials to be used: Paints and varnishes containing solvents, acrylic enamel paints, water-soluble varnishes, glazes, polishes, wood preservatives, disinfectants, plant protectives, saturants, as well as oils and other watery liquids. Dispersion and latex paints, bituminous paints. In the case of dispersion paints that contain fine quartz or similar materials: Observe the specifications in the handling table.
GB W 450 SE Measuring the Viscosity Dip the viscosity test cup (Illus. ) completely into the spray material. Hold the test cup up and measure the time (in seconds) until the liquid empties out. Compare the measured "runout time" with the handling table for viscosity. Valve data (handling table page 15) The nozzle can be removed using the nozzle spanner. The valve is behind the nozzle and comprises: 1. Atomizer head 2. Spring 3.
W 450 SE GB Delivery rate adjustment by 4-step electronic system (Illus. + ) Tapping the electronic pushbuttons reduces the stroke rate by one step at a time, from max. delivery (100 %) in 4 steps to 12 %. With the switch on minimum (12 %), repeated tapping will reset the 100 % stroke rate. The electronic pushbutton can be used whether the unit is running or not. Delivery rate Fine adjustment knob maximum: electronic pushbutton 100 % = max.
W 450 SE GB Cleaning and Maintenance Important! Clean the spray gun thoroughly whenever it has been used. Guns that have not been cleaned may malfunction! The warranty does not apply for faults or malfunctions due to impurities. Therefore if malfunctions occur, check the cleaned unit once more before sending it to your sales point. The spray gun can only operate satisfactorily if it is cleaned and preserved after each use. Attention! Never immerse the spray gun in liquid when cleaning. 1 2. 3. 4. 5. 6.
W 450 SE Pos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 GB Spare Parts List W 450 SE Name Paint container with cover Nozzle 0,8 mm Spare valve for lacquers paints for emulsions paints Locking nut Pump housing Piston spring Piston Cleaning brush Suction tube with filter Nozzle spanner Oil bottle Viscosity measuring cup (Illus. ) Order No.
W 450 SE GB 2 years guarantee The guarantee runs for two years, counting from the date of sale (sales slip). It covers and is restricted to free-of-charge rectification of faults which are demonstrably attributable to the use of faulty materials in manufacture, or assembly errors; or free-of-charge replacement of the defective parts. The guarantee does not cover incorrect use or commissioning or fitting or repair work which is not stated in our operating instructions.
W 450 SE GB Warning If the supply cord of this appliance is damaged, it must only be replaced by a repair shop appointed by the manufacturer, because special purpose tools are required.
W 450 SE D CE Konformitätserklärung Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass dieses Produkt den folgenden einschlägigen Bestimmungen entspricht: 73/23/EWG, 89/336 EWG; 2002/95/EG; 2002/96/EG.
D/A J. Wagner GmbH Otto-Lilienthal-Str. 18 D-88677 Markdorf Hotline: 0180/1 00 02 27 +49/75 44/505-0 +49/75 44/505-200 B Wagner Spraytech Belgie Veilinglaan 58 1861 Meise-Wolvertem +32/2/2 69 46 75 GB Wagner Spraytech (UK) Ltd. Haslemere Way, Tramway Industrial Estate Banbury, Oxon OX16 8TY +44/12 95/26 53 53 DK +32/2/2 69 78 45 Kornmarksvej 26 2605 Bro / ndby CH +45/43 43 05 28 Wagner Spol s.r.o.
