2 Jahre Garantie 2 years WARRANTY 2 ans de GARANTIE 2 ans de GARANTIE WallPerfect W 665 D/GB/F/NL
WallPerfect W 665 1 Übersicht / Overview / aperçu général / Overzicht 10 9 8 7 6 5 4 3 1/2 16 17 11/12 15 14 13 ➟ ➟ ➟ ➟ ➟ ➟ 2 18
WallPerfect W 665 3 4 a b A ➟ B 5 Click
WallPerfect W 665 6 7 1 2 8 9 20-30 cm a b 10 11 1
WallPerfect W 665 12 Ersatzteile / Spare Parts / pièces de rechange / onderdelen 5 4 18 2 3 3 4 8 2 1 12 B 6 12 A 7 17 C 14 13 13 12 10 11 7 12 12 A 12 B 14 15 16 9
WallPerfect W 665 GB Congratulations on purchasing your WAGNER spray guns. You have purchased a proprietary device that requires careful cleaning and care to ensure trouble-free functioning. Read the operating instructions carefully before using the tool and observe the safety instructions. Keep the operating instructions in a safe place. General Safety Instructions Caution! Read all the instructions.
WallPerfect W 665 GB 3. Safety of Persons a) Be attentive. Pay attention to what you are doing and work sensibly with a power tool. Do not use the tool if you are tired or under the influence of drugs, alcohol or medication. Just a moment of inattentiveness while using the tool can lead to serious injuries. b) Wear personal safety equipment and always wear safety goggles.
WallPerfect W 665 GB e) Take proper care of your tools. Check whether the moving parts function trouble-free and do not jam, whether parts are broken or damaged so that the tool function is impaired. Have damaged parts repaired before using the tool. Many accidents have their origin in power tools that have been maintained badly. f) Use the power tool, accessories, insert tools, etc. in accordance with these instructions and in a fashion specified for this special tool type.
WallPerfect W 665 GB • The units may only be used with a functional valve. If paints rises in the ventilating • • hose (Fig. 12 A, item 14) do not operate the unit further! Dismantle and clean the ventilating hose, valve and diaphragm and replace the diaphragm if necessary. Do not lay the spray gun. The device is equipped with a thermal release which disconnects the device in case of overheating. In this case, turn off the device, remove the plug and let the device cool down for at least 1/2 hour.
WallPerfect W 665 GB acidic coating substances. Materials with a flash point below 21°C. The following materials can only be processed with optional accessories: Water- and solvent-based paints, finishes, primers, 2-component paints, clear finishes, automotive finishes, staining sealers and wood sealer-preservatives. Preparation of the workplace Cover all surfaces and objects that should not be sprayed, or remove them from the work area.
WallPerfect W 665 GB • Connect the front part with the rear part of the gun. (Fig. 5) • Mount the air hose (Fig. 4, a + b). Insert the air hose firmly into the connection of the unit and the gun handle. The position of the hose is not relevant. • Put the machine down only on a level, clean surface. Otherwise, the gun may suck in dust, etc. • Sling on the carrying strap with the unit. • Press the ON/OFF switch at the device.
WallPerfect W 665 GB • Move the spray gun evenly cross-wise or up-and-down, depending on the spray pattern setting. • An even movement of the spray gun results in an even surface quality. • If nozzle and air cap are soiled, clean both parts with water and solvent. i "Cross spray" when using paint with a poor covering capacity or if the surface is highly absorbent (Fig. 13). i Interior wall paint in strong colour shades should be applied at least twice (allow first paint coat to dry first).
WallPerfect W 665 GB 14) Assemble the parts again (see “Assembly”). Assembly The unit may only be operated with an integer diaphragm (Fig. 12 A, 16). Place the diaphragm with the pin facing upwards on the bottom section of the valve. Also see the marking on the gun body. Place on the valve cover and screw it closed. Place the ventilating hose on the valve cover and on the nipple at the gun body. Slide the nozzle seal (Item 4) with the groove (slot) facing forwards into the nozzle (Fig. 12 B).
WallPerfect W 665 GB Accessories The new CLICK&PAINT SYSTEM with additional spray attachments and accessories offers the right tool for each work. Accessories (not included in the delivery) Name Brilliant spray attachment incl. 600 ml container Optimised nozzle and air guidance for brilliant paint results Perfect Spray spray attachment incl. 800 ml. conainer For a rapid paint change. For medium- and large-scale objects and furniture. Small-scale spray attachment incl.
WallPerfect W 665 GB Correction of Malfunctions Problem Cause Remedy No coating material emerges from the nozzle • Nozzle clogged • Material volume setting turned too far to the left (-) • No pressure build-up in container • Container empty • Feed tube loose • Feed tube clogged • Ventilating bore (Fig.
WallPerfect W 665 GB Problem Cause Remedy Paint in the ventilating hose • Diaphragm soiled • Diaphragm defective • Spray material is too cold • Highly absorbent surface ➞➞Clean the diaphragm ➞➞Replace the diaphragm • ➞➞Closer to the object Poor covering capacity on the wall or paint with poor covering capacity Distance too large ➞➞Heat spray material (to maximum 40°C) ➞➞Cross spray (Fig.
WallPerfect W 665 GB 2 years guarantee The guarantee runs for two years, counting from the date of sale (sales slip). It covers and is restricted to free-of-charge rectification of faults which are demonstrably attributable to the use of faulty materials in manufacture, or assembly errors; or free-of-charge replacement of the defective parts. The guarantee does not cover incorrect use or commissioning or fitting or repair work which is not stated in our operating instructions.
WallPerfect W 665 D P CE Konformitätserklärung Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass dieses Produkt den folgenden einschlägigen Bestimmungen entspricht: 98/37/EG; 2006/95/EG; 2004/108 EG; 2002/95/EG; 2002/96/EG Angewandte harmonisierte Normen: EN 55014-1: 2006, EN 55014-2: 2001, EN 61000-3-2: 2006, EN 61000-3-3: 2005, EN 60335-1: 2006, EN 50366: 2006; EN 50144-2-7: 2000 GB P CE Declaration of Conformity We declare under sole responsibility that this product conforms to the following relevant st
WallPerfect W 665 49
WallPerfect W 665 D J. Wagner GmbH Otto-Lilienthal-Str. 18 D88677 Markdorf Hotline 0180/1000 227 +49/75 44/505-169 B Wagner Spraytech Belgie Veilinglaan 58 1861 MeiseWolvertem +32/2/2 69 46 75 +32/2/2 69 78 45 F Wagner France S.a.r.l. Parc Gutenberg - Bâtiment F 8 voie la Cardon 91128 Palaiseau Cedex 0 825 011 111 DK/S 0169 81 72 57 Wagner Spraytech Scandinavia A/S Helgeshøj Allé 28 DK2630 Tåstrup +45/43 27 18 18 +45/43 43 05 28 CH J.