User Manual

WAGO-I/O-SYSTEM 750 Use in Hazardous Environments 37
750-1607 Field Side Connection 8+/8-
Manual
Version 1.0.2
Pos: 69.31 /Alle Seri en (Allgemeine Module)/E insatz in Ex-Bereic hen/Hinweisanhang - I n der Nähe des Gerätes sind die fol genden Warnhinweise anz ubringen: @ 11\mod_132696 6656062_21.doc @ 86612 @ @ 1
8. The following warnings shall be placed nearby the unit:
Pos: 69.32 /Alle Seri en (Allgemeine Module)/W ichtige Erläuterunge n/Sicherheits- und son stige Hinweise/W arnung/Warnung: Sic herung nicht unter Spannung her ausnehmen oder wechse ln! @ 11\mod_1326959227633_ 21.doc @ 86570 @ @ 1
Do not remove or replace fuse when energized!
If the module is energized do not remove or replace the fuse.
Pos: 69.33 /Alle Seri en (Allgemeine Module)/W ichtige Erläuterunge n/Sicherheits- und son stige Hinweise/W arnung/Warnung: Nic ht unter Spannung trennen! @ 11\mod_1326963689811_ 21.doc @ 86573 @ @ 1
Do not separate when energized!
Do not separate the module when energized!
Pos: 69.34 /Alle Seri en (Allgemeine Module)/W ichtige Erläuterunge n/Sicherheits- und son stige Hinweise/W arnung/Warnung: Nur i n einem nicht explosionsgefähr deten Bereich trenne n! @ 11\mod_13269640572 88_21.doc @ 86576 @ @ 1
Separate only in a non-hazardous area!
Separate the module only in a non-hazardous area!
Pos: 69.35 /Dokumenta tion allgemein/Glied erungselemente/---Seitenwechsel--- @ 3\mod_1221108045078 _0.doc @ 21810 @ @ 1