Pos : 2 /D okumentati on allgemein/Ei nband/Ei nband H andbuch - Dec kbl att ohne Variantenfel d (Standar d) @ 9\mod_1285229289866_0.doc x @ 64941 @ @ 1 Manual EPSITRON® Electronic Circuit Breaker 787-1662(/xxxx-xxxx) 24 VDC, 2 × 2 … 10 A Version 1.0.0 Pos : 3 /Alle Serien (Allgemeine M odul e)/Hinweise z ur Dokumentation/Impres sum für Standardhandbüc her - allg. Angaben, Ansc hriften, Tel efonnummer n und E-Mail-Adres sen @ 3\mod_1219151118203_21.
EPSITRON® 787-1662 Electronic Circuit Breaker © 2014 by WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG All rights reserved. WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG Hansastraße 27 D-32423 Minden Phone: Fax: +49 (0) 571/8 87 – 0 +49 (0) 571/8 87 – 1 69 E-Mail: info@wago.com Web: http://www.wago.com Technical Support Phone: Fax: +49 (0) 571/8 87 – 5 55 +49 (0) 571/8 87 – 85 55 E-Mail: support@wago.com Every conceivable measure has been taken to ensure the accuracy and completeness of this documentation.
EPSITRON® 787-1662 Electronic Circuit Breaker Table of Contents 3 Pos : 5 /D okumentati on allgemein/Verzeic hnisse/Inhalts verz eichnis - Ü berschrift oG und Verzei chnis @ 3\mod_1219151230875_21.doc x @ 21063 @ @ 1 Table of Contents 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 Notes about this Documentation ................................................................. 5 Validity of this Documentation ................................................................. 5 Copyright...........................................
Table of Contents EPSITRON® 787-1662 Electronic Circuit Breaker 6.2.3.1 Response of the Electronic Circuit Breaker with Active Current Limitation ...................................................................................... 31 6.2.3.1.1 Response 1: Over-current present that is greater than Threshold 3................................................................................................. 32 6.2.3.1.
EPSITRON® 787-1662 Electronic Circuit Breaker Notes about this Documentation 5 Pos : 7 /Alle Serien (Allgemeine M odul e)/Übersc hriften für all e Serien/Hi nweis z ur Dokumentation/Hinweis e z ur D okumentation - Ü bersc hrift 1 @ 4\mod_1237987661750_21.doc x @ 29029 @ 1 @ 1 1 Notes about this Documentation Pos : 8 /Alle Serien (Allgemeine M odul e)/Hinweise z ur Dokumentation/Hi nweis e/Hi nweis : D okumentation aufbewahr en @ 4\mod_1237987339812_21.
Notes about this Documentation EPSITRON® 787-1662 Electronic Circuit Breaker Pos : 12.3 /All e Seri en ( Allgemei ne Module)/Ü bers chriften für alle Serien/Hinweis z ur D okumentati on/Symbole - Ü berschrift 2 @ 13\mod_1351068042408_21.doc x @ 105270 @ 2 @ 1 1.3 Symbols Pos : 12.4.1 /All e Serien ( Allgemei ne Module)/Wic htige Erläuterungen/Sicherheits- und sons tige Hinweis e/Gefahr/Gefahr: _War nung vor Personenschäden allgemei n_ - Erl äuter ung @ 13\mod_1343309450020_21.
EPSITRON® 787-1662 Electronic Circuit Breaker Notes about this Documentation Additional Information: Refers to additional information which is not an integral part of this documentation (e.g., the Internet). Pos : 12.5 /Dokumentation allgemei n/Glieder ungs elemente/---Seitenwechs el--- @ 3\mod_1221108045078_0.doc x @ 21810 @ @ 1 Manual Version 1.0.
Notes about this Documentation EPSITRON® 787-1662 Electronic Circuit Breaker Pos : 12.6 /All e Seri en ( Allgemei ne Module)/Hi nweis e zur D okumentati on/Zahlens ysteme @ 3\mod_1221059454015_21.doc x @ 21711 @ 2 @ 1 1.4 Number Notation Table 2: Number notation Number code Decimal Hexadecimal Binary Example 100 0x64 '100' '0110.0100' Note Normal notation C notation In quotation marks, nibble separated with dots (.) Pos : 12.
EPSITRON® 787-1662 Electronic Circuit Breaker Important Notes 9 Pos : 14 /All e Seri en (Allgemei ne Module)/Ü berschriften für alle Serien/Wichtige Erläuterungen/Wichtige Erläuter ungen - Übersc hrift 1 @ 4\mod_1241428899156_21.doc x @ 32170 @ 1 @ 1 2 Important Notes Pos : 15.1 /All e Seri en ( Allgemei ne Module)/Wic htige Erläuterungen/Einl eitung Wic htige Erläuterungen @ 3\mod_1221059818031_21.
Important Notes EPSITRON® 787-1662 Electronic Circuit Breaker Pos : 15.7 /All e Seri en ( Allgemei ne Module)/Wic htige Erläuterungen/T ec hnisc her Z ustand der Geräte - Übersc hrift 3 und Inhalt @ 3\mod_1221060446109_21.doc x @ 21723 @ 3 @ 1 2.1.4 Technical Condition of Specified Devices The components to be supplied Ex Works, are equipped with hardware and software configurations, which meet the individual application requirements. WAGO Kontakttechnik GmbH & Co.
EPSITRON® 787-1662 Electronic Circuit Breaker Important Notes 11 Pos : 15.9 /All e Seri en ( Allgemei ne Module)/Ü bers chriften für alle Serien/Wichtige Erläuter ungen/Sic herheits hinweise - Übersc hrift 2 @ 6\mod_1260180299987_21.doc x @ 46724 @ 2 @ 1 2.2 Safety Advice (Precautions) Pos : 15.10 /Alle Serien (Allgemeine M odul e)/Wichtige Erläuterungen/Sic herheits- und s onstige Hinweise/Ei nlei tung Sic herheits hinweise Har dwar e @ 6\mod_1260180170493_21.
Important Notes EPSITRON® 787-1662 Electronic Circuit Breaker Attach the free ends of the conductors using a strain relief device! Provide appropriate strain relief means to attach and cap any free ends of the conductors. Female connectors can be pulled out of the male connectors by high vibration levels or shock impacts. Pos : 15.
EPSITRON® 787-1662 Electronic Circuit Breaker Device Description 13 Pos : 17 /All e Seri en (Allgemei ne Module)/Ü berschriften für alle Serien/Gerätebesc hreibung/Gerätebeschr eibung - Übersc hrift 1 @ 3\mod_1233756084656_21.doc x @ 27096 @ 1 @ 1 3 Device Description Pos : 18.1 /Serie 787 (EPSITRON)/Ger ätebesc hrei bung/Bes chr eibung/Anwendung/Anwendung 787-1662 @ 17\mod_1385383457641_21.
Device Description EPSITRON® 787-1662 Electronic Circuit Breaker Pos : 20 /All e Seri en (Allgemei ne Module)/Ü berschriften für alle Serien/Gerätebesc hreibung/Ansic ht - Ü berschrift 2 @ 4\mod_1240984217343_21.doc x @ 31958 @ 2 @ 1 3.1 View Pos : 21 /Serie 787 (EPSITRON)/Ger ätebesc hrei bung/Ansicht/Ansic ht 787- 1662 @ 17\mod_1385383035632_21.doc x @ 138262 @ @ 1 Figure 1: View of device Table 5: Key for "Device view" figure No.
EPSITRON® 787-1662 Electronic Circuit Breaker Device Description 15 Pos : 23 /All e Seri en (Allgemei ne Module)/Ü berschriften für alle Serien/Gerätebesc hreibung/Ansc hlüsse - Übersc hrift 2 @ 4\mod_1240984262656_21.doc x @ 31961 @ 2 @ 1 3.2 Connectors Pos : 24.1 /Serie 787 (EPSITRON)/Wic htige Erläuterungen/Sicher heits- und s ons tige Hi nweis e/Ac htung/Ac htung: F ederl eisten nic ht unter Las t stec ken oder zi ehen! @ 18\mod_1392900217463_21.
Device Description EPSITRON® 787-1662 Electronic Circuit Breaker Total current exceeds 40 A! Distribute the current to input terminals "IN1" and "IN2" when the total current should exceed 40°A, as otherwise the plug-in connectors will become overheated and can be damaged or destroyed. Pos : 24.7 /Serie 787 (EPSITRON)/Ger ätebesc hrei bung/Ans chl üss e/Ans chl üss e 787-1662 - Abgesic herte Ausgänge @ 17\mod_1385383128867_21.doc x @ 138266 @ 3 @ 1 3.2.
EPSITRON® 787-1662 Electronic Circuit Breaker Device Description 17 Pos : 26 /All e Seri en (Allgemei ne Module)/Ü berschriften für alle Serien/Gerätebesc hreibung/Anz eigeel emente - Übersc hrift 2 @ 4\mod_1240984390875_21.doc x @ 31964 @ 2 @ 1 3.3 Display Elements Pos : 27 /Serie 787 (EPSITRON)/Ger ätebesc hrei bung/Anzeigeelemente/Anz eigeelemente 787-1662 @ 17\mod_1385383348729_21.doc x @ 138277 @ @ 1 A multi-colored LED, integrated in a button, is assigned to each output channel.
Device Description EPSITRON® 787-1662 Electronic Circuit Breaker Pos : 29 /All e Seri en (Allgemei ne Module)/Ü berschriften für alle Serien/Gerätebesc hreibung/Bedienel emente - Ü berschrift 2 @ 4\mod_1239191655456_21.doc x @ 30439 @ 2 @ 1 3.4 Operating Elements Pos : 30 /Serie 787 (EPSITRON)/Ger ätebesc hrei bung/Bedi enelemente/Bedienel emente 787- 1662 @ 17\mod_1386672526458_21.doc x @ 140082 @ 33 @ 1 3.4.1 Buttons A button is assigned to each output channel.
EPSITRON® 787-1662 Electronic Circuit Breaker 3.4.2 Device Description 19 Rotary Switch A rotary switch, which can be used to set the output currents for the individual outputs, is assigned to each output channel. The following settings are possible: Table 11: Rotary Switch Settings Variant 787-1662 787-1662/0106-0000 787-1662/0006-1000 2A 1A 0.
Device Description EPSITRON® 787-1662 Electronic Circuit Breaker Pos : 32 /All e Seri en (Allgemei ne Module)/Ü berschriften für alle Serien/Gerätebesc hreibung/Technisc he Daten - Ü berschrift 2 @ 3\mod_1232967587687_21.doc x @ 26924 @ 2 @ 1 3.5 Technical Data Pos : 33 /Serie 787 (EPSITRON)/Ger ätebesc hrei bung/T ec hnis che D aten/Technisc he Daten 787-1662 @ 18\mod_1393500298614_21.doc x @ 146668 @ 33333 @ 1 3.5.
EPSITRON® 787-1662 Electronic Circuit Breaker 3.5.2 Device Description Technical Data for "Input" Table 13: Technical data - "Input" Nominal input voltage Input voltage range Maximum residual ripple/ ripple for the input voltage Required input voltage at which the output channels are activated (activation threshold) Input voltage at which the output channels are de-activated (trip threshold) Maximum continuous current for the device 24 VDC 18 ...
Device Description 3.5.3 EPSITRON® 787-1662 Electronic Circuit Breaker Technical Data for "Output" Table 14: Technical data - "Output" Nominal output voltage Output nominal current (adjustable) 2 x 24 VDC 787-1662: 2 A, 3 A, 4 A, 6 A, 8 A, 10 A 787-1662/0106-0000: 1 A, 2 A, 3 A, 4 A, 5 A, 6 A 787-1662/0006-1000: 0.
EPSITRON® 787-1662 Electronic Circuit Breaker 3.5.4 Device Description 23 Technical Data for "Ambient conditions" Table 15: Technical data - "Ambient conditions" Ambient temperature range Derating -25 °C … +70 °C 787-1662: 787-1662/0106-0000, 787-1662/0006-1000: no derating Requisite minimum spacing 40 mm (top/bottom) Requisite minimum spacing 0 mm (lateral) 3.5.
Device Description EPSITRON® 787-1662 Electronic Circuit Breaker Pos : 35 /All e Seri en (Allgemei ne Module)/Ü berschriften für alle Serien/Gerätebesc hreibung/Zul ass ungen - Übersc hrift 2 @ 3\mod_1224055364109_21.doc x @ 24030 @ 2 @ 1 3.6 Approvals Pos : 36.1 /Serie 787 (EPSITRON)/Ger ätebesc hrei bung/Z ulassungen/Z ulassungen Elektr. Sc hutzsc halter 787- xxxx Allgemein, Standar dvers. und spezif. Variante - Einl. @ 13\mod_1347451782755_21.
EPSITRON® 787-1662 Electronic Circuit Breaker Device Description Pos : 38 /All e Seri en (Allgemei ne Module)/Ü berschriften für alle Serien/Gerätebesc hreibung/Nor men und Ric htlini en - Übersc hrift 2 @ 4\mod_1242804031875_21.doc x @ 33646 @ 2 @ 1 3.7 Standards and Guidelines Pos : 39.1 /Serie 787 (EPSITRON)/Ger ätebesc hrei bung/N or men und Ric htli nien/N ormen und Ric htli nien Elektronischer Schutzsc halter 787- xxxx, ohne Variantenangabe - Ei nlei tung @ 13\mod_1347452665951_21.
Mounting EPSITRON® 787-1662 Electronic Circuit Breaker Pos : 41 /All e Seri en (Allgemei ne Module)/Ü berschriften für alle Serien/Monti eren - D emontieren/M ontier en - Übersc hrift 1 @ 3\mod_1225446744750_21.doc x @ 24900 @ 1 @ 1 4 Mounting Pos : 42 /Serie 787 (EPSITRON)/M ontier en/Montage 787- 16xx @ 11\mod_1317296048899_21.doc x @ 80170 @ 22 @ 1 4.1 Mounting Pos : 59 /Serie 787 (EPSITRON)/M ontier en/Montage 787- xxxx @ 11\mod_1317296048899_6.
EPSITRON® 787-1662 Electronic Circuit Breaker 4.3 Removing the Device from the DIN 35 Rail Figure 11: Removing the device from the DIN 35 rail 1. Use a screwdriver to press down on the locking tab. Figure 12: Removing the device from the DIN 35 rail 2. Pos : 43 /D okumentation allgemei n/Glieder ungs elemente/---Seitenwechs el--- @ 3\mod_1221108045078_0.doc x @ 21810 @ @ 1 Manual Version 1.0.0 Pull the device out at the bottom edge of the DIN 35 rail.
Connect Devices EPSITRON® 787-1662 Electronic Circuit Breaker Pos : 44 /All e Seri en (Allgemei ne Module)/Ü berschriften für alle Serien/Ansc hließ en/Ger äte ansc hließen - Ü bers chrift 1 @ 3\mod_1234172889468_21.doc x @ 27460 @ 1 @ 1 5 Connect Devices Pos : 45 /All e Seri en (Allgemei ne Module)/Ü berschriften für alle Serien/Ansc hließ en/Ans chl uss beis piel - Übersc hrift 2 @ 4\mod_1242621672468_21.doc x @ 33293 @ 2 @ 1 5.
EPSITRON® 787-1662 Electronic Circuit Breaker Function Description Pos : 48 /All e Seri en (Allgemei ne Module)/Ü berschriften für alle Serien/F unktions bes chr eibung - Ü berschrift 1 @ 4\mod_1239025975389_21.doc x @ 30003 @ 1 @ 1 6 Function Description Pos : 49 /Serie 787 (EPSITRON)/F unkti ons besc hrei bung/Unter- und Überspannungser kennung 787-166x @ 13\mod_1343392113095_21.doc x @ 101122 @ 2 @ 1 6.
Function Description 6.2.2 EPSITRON® 787-1662 Electronic Circuit Breaker Trip Curve for the 6 A Circuit Breaker 787-1662/0106-0000 Figure 15: Trip Curve for the 6 A Circuit Breaker 787-1662/0106-0000 6.2.3 Trip Curve for the 6 A Circuit Breaker with Active Current Limitation 787-1662/0006-1000 Figure 16: Trip Curve for the 6 A Circuit Breaker with Active Current Limitation 787-1662/0006-1000 Manual Version 1.0.
EPSITRON® 787-1662 Electronic Circuit Breaker 6.2.3.1 Function Description 31 Response of the Electronic Circuit Breaker with Active Current Limitation Nominal current 0.5 A 1A 2A 3A 4A 6A Shutdown takes place after 5 seconds, within 50 milliseconds … 5 seconds, with an over-current greater than with an over-current between (Threshold 1) (Threshold 2) (Threshold 3) 0.75 A 1.00 A 1.20 A 1.20 A 1.50 A 1.70 A 2.20 A 3.00 A 3.40 A 3.30 A 4.50 A 5.10 A 4.40 A 6.00 A 6.80 A 6.60 A 8.00 A 10.
Function Description EPSITRON® 787-1662 Electronic Circuit Breaker 6.2.3.1.1 Response 1: Over-current present that is greater than Threshold 3 If an over-current is present that is greater than Threshold 3, the current will be limited to a value situated between Threshold 2 and Threshold 3. This limitation is effective for at least 50 ms and functions as a variable series resistor. The output voltage is less than the input voltage.
EPSITRON® 787-1662 Electronic Circuit Breaker Function Description 33 Pos : 52 /Serie 787 (EPSITRON)/F unkti ons besc hrei bung/Ei nsc hal ten von kapaziti ven Las ten 787- 166x @ 12\mod_1341401971175_21.doc x @ 98843 @ 233 @ 1 6.3 Activating Capacitive Loads High capacitive loads can be applied using the electronic circuit breaker. The power supply unit providing power to the device must be capable of supplying a voltage of at least 18 VDC, even at the maximum required current.
6.4 Function Description EPSITRON® 787-1662 Electronic Circuit Breaker Operating Statuses, Signaling, Reactions Table 19: Operating statuses, signaling, reactions Status Operating status Channel LED Signal output S3 (common signal) 0 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 Button is pressed Transition to … - Control input S1 Transition to … Device off off 0V initialization. 1 Output activated, on Green 24 V Status 3 Status 3 function OK.
EPSITRON® 787-1662 Electronic Circuit Breaker Abbildung 17: Operating Statuses, Signaling, Reactions Pos : 54 /D okumentation allgemei n/Glieder ungs elemente/---Seitenwechs el--- @ 3\mod_1221108045078_0.doc x @ 21810 @ @ 1 Manual Version 1.0.
Function Description EPSITRON® 787-1662 Electronic Circuit Breaker Pos : 55 /Serie 787 (EPSITRON)/F unkti ons besc hrei bung/Z usc haltverz ögerung 787-166x @ 12\mod_1341479703716_21.doc x @ 98963 @ 2 @ 1 6.5 ON Delay for Specific Channels The outputs are activated in a staggered manner in the order of their channel numbers as soon as a minimum input voltage is present. Outputs which have been de-activated manually, or by a reset signal, are skipped in this process.
EPSITRON® 787-1662 Electronic Circuit Breaker Function Description 37 Pos : 57 /Serie 787 (EPSITRON)/F unkti ons besc hrei bung/Digital eingang S1 787- 1662 @ 18\mod_1393586301480_21.doc x @ 146792 @ 233 @ 1 6.6 Control Input S1 A signal between S1 and 0 V has the effect that 6.6.1 • all channels previously de-activated due to overloading can now be reactivated. • specific channels can be activated or de-activated. Re-activating Tripped Channels Apply a signal for at least 0.5 seconds.
Function Description 6.6.2 EPSITRON® 787-1662 Electronic Circuit Breaker Specific Activation and De-activation of Non-Tripped Output Channels A coded pulse pattern must be present to activate and de-activate specific output channels. The encoded pulse pattern can consist of • 17 bits or • 89 bits (with Firmware 2.0 and higher), which must be transmitted as "Manchester code" (based on IEEE 802.3).
EPSITRON® 787-1662 Electronic Circuit Breaker 10 11 12 13 14 15 16 17 18 … 25 26 … 33 34 … 41 42 … 49 50 … 57 58 … 65 66 … 73 74 … 81 82 … 89 18 or 90 Function Description Command bit "switching status" Command bit "protocol length" Command bit "current Byte 2 value" 39 "1" = The required switching statuses of the output channels (Byte 1) are accepted. "0" = The required switching statuses of the output channels (Byte 1) are ignored.
Function Description EPSITRON® 787-1662 Electronic Circuit Breaker Changing of the signal voltage from 15 V … 30 VDC to 0 V … 5 VDC (falling clock pulse) corresponds to a logical zero ("0"). Changing of the signal voltage from 0 V … 5 VDC to 15 V … 30 VDC (rising clock pulse) corresponds to a logical one ("1"). The minimum pulse period is 70 ms, the maximum 200 ms. A jitter of ±5 % or ±5 ms is acceptable, with the higher value applying. STOP Bit: The STOP bit uses 1.5 pulse cycles.
EPSITRON® 787-1662 Electronic Circuit Breaker Function Description Table 21: Key for the "Standard 17-bit protocol" and "Extended 89-bit protocol" figures Description tZ GH DB S3 S2 Ch1 … Ch8 Description Cycle duration: 70 ms … 200 ms Generated auxiliary clock pulse in the PLC Data bits from PLC to device PLC output (control input S1 of the circuit breaker) created from an XOR link between data bits and an auxiliary clock pulse PLC input SPS (signal output S2 of the circuit breaker) Data bits valid at
Function Description EPSITRON® 787-1662 Electronic Circuit Breaker Pos : 59 /Serie 787 (EPSITRON)/F unkti ons besc hrei bung/Digital ausg ang S2 787-1662 @ 18\mod_1393589107838_21.doc x @ 146810 @ 2 @ 1 6.7 Signal Output S2 The status of the 2 output channels can be queried at signal output S2. This output channel is short-circuit proof and has a common potential with the power supply ground.
EPSITRON® 787-1662 Electronic Circuit Breaker Function Description 43 Table 22: Bit allocation for signal output S2 Bit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Output channel Channel 8 Channel 7 Channel 6 Channel 5 Channel 4 Channel 3 Channel 2 Channel 1 10 11 12 13 14 15 16 17 18 … 25 Channel 8 Channel 7 Channel 6 Channel 5 Channel 4 Channel 3 Channel 2 Channel 1 26 … 33 34 … 41 42 … 49 50 … 57 58 … 65 66 … 73 74 … 81 82 … 89 18 or 90 Channel 1 Channel 2 Channel 3 Channel 4 Channel 5 Channel 6 Channel 7 Channel 8 Byte
Function Description EPSITRON® 787-1662 Electronic Circuit Breaker Pos : 61 /Serie 787 (EPSITRON)/F unkti ons besc hrei bung/Kommuni kati on S1/S2 787-166x @ 13\mod_1346932353562_21.doc x @ 102430 @ 2 @ 1 6.8 Functioning of Communication between Control Input S1 and Signal Output S2 The 787-1662 electronic circuit breaker can be remotely controlled via control input S1 when it is linked to a higher-order control system.
EPSITRON® 787-1662 Electronic Circuit Breaker Function Description 45 Pos : 63 /Serie 787 (EPSITRON)/F unkti ons besc hrei bung/Digital ausg ang S3 787-1662 @ 18\mod_1393590314913_21.doc x @ 146814 @ 2 @ 1 6.9 Signal Output S3 A group signal can be queried at signal output S3 to determine the status of the 2 channels. In contrast to signal output S2, output S3 delivers a 24 VDC voltage if no channel has been tripped. This voltage drops to 0 V as soon as at least one channel has been tripped.
List of Figures EPSITRON® 787-1662 Electronic Circuit Breaker Pos : 65 /D okumentation allgemei n/Verz eic hniss e/Abbil dungs verz eic hnis - Übersc hrift oG und Verz eichnis @ 3\mod_1219222916765_21.doc x @ 21080 @ @ 1 List of Figures Figure 1: View of device ....................................................................................... 14 Figure 2: 24 V input .............................................................................................. 15 Figure 3: 0 V input .............
EPSITRON® 787-1662 Electronic Circuit Breaker List of Tables 47 Pos : 67 /D okumentation allgemei n/Verz eic hniss e/Tabell enverz eichnis - Übersc hrift oG und Verz eichnis @ 3\mod_1219222958703_21.doc x @ 21084 @ @ 1 List of Tables Table 1: Versions..................................................................................................... 5 Table 2: Number notation........................................................................................ 8 Table 3: Font conventions ............
Pos : 69 /D okumentation allgemei n/Einband/Einband H andbuc h - Leers eite für ger ade Seitenz ahl @ 3\mod_1219230851078_0.doc x @ 21123 @ @ 1 Pos : 70 /D okumentation allgemei n/Einband/Einband H andbuc h - R üc kseite @ 9\mod_1285229376516_21.doc x @ 64944 @ @ 1 WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG Postfach 2880 • D-32385 Minden Hansastraße 27 • D-32423 Minden Phone: +49/5 71/8 87 – 0 Fax: +49/5 71/8 87 – 1 69 E-Mail: info@wago.