Datasheet

Beschreibung Bestellnr.
Konfiguration
Eingangssignal
(kalibriert umschaltbar)
Ausgangssignal
(kalibriert umschaltbar)
Bürde Grenzfrequenz Versorgungsspannung U
N
DIP-Schalter FDT/DTM
Trennverstärker, konfigurierbar
mit Zero-/ Span-Abgleich
OUTIN
POWER
5
6
1
2
3
4
7
8
OUT+
GND 2
Us+
GND 3
IN+
GND 1
Us+
GND 3
857-400 x
0 ... 20 mA, 4 ... 20 mA,
0... 5 V, 1 ... 5 V,
0 ... 10 V, 2 ... 10 V
0 ... 20 mA, 4 ... 20 mA,
0... 5 V, 1 ... 5 V,
0 ... 10 V, 2 ... 10 V
≤ 600 Ω (I-Ausgang)
≥ 2 kΩ (U-Ausgang)
100 Hz / > 5 kHz
(umschaltbar per DIP-Schalter)
DC 24 V
Trennverstärker, konfigurierbar
mit Digitalausgang
OUT+
GND 2
OUT
U,I
Us+
GND 3
POWER
IN+
GND 1
DO
GND 3
5
6
IN
U,I
1
2
DO
3
4
7
8
857-401 x x
-10 ... +10 V,
-20 ... +20 mA,
0 ... +30 V
0 ... 20 mA, 4 ... 20 mA,
0 ... 10 V, 2 ... 10 V, 0... 5 V, 1 ... 5 V,
0 ... 10 mA, 2 ... 10 mA
≤ 600 Ω (I-Ausgang)
≥ 2 kΩ (U-Ausgang)
125 Hz DC 24 V
Universal-Trennverstärker
OUT+
GND 2
OUT
U,I
Us+
GND 3
POWER
IN+
GND 1
DO
GND 3
5
6
IN
U,I
1
2
DO
3
4
7
8
857-402 x
Spannung:
± 60 mV bis ± 200 V
0 … 60 mV bis ± 0 … 200 V
Strom:
± 0,3 mA bis ± 100 mA
0 ... 0,3 mA bis 0 ... 100 mA
Spannung:
± 10 V, 0 ... 10 V, 2 ... 10 V,
± 5 V, 0 ... 5 V, 1 ... 5 V
Strom:
± 20 mA, 0 ... 20 mA, 4 ... 20 mA,
± 10 mA, 0 ... 10 mA, 2 ... 10 mA
≤ 600 Ω (I-Ausgang)
≥ 2 kΩ (U-Ausgang)
100 Hz / > 5 kHz
(umschaltbar per DIP-Schalter)
DC 24 V
Bipolar-Trennverstärker
OUT
IN
POWER
5
6
1
2
3
4
7
8
OUT+
OUT-
Us+
GND
U+
U–
I+
I–
U; I
U; I
857-409 x
Spannung:
± 5 V, 0 ... 5 V, 1 ... 5 V,
± 10 V, 0 ... 10 V, 2 ... 10 V
Strom:
± 10 mA, 0 ... 10 mA, 2 ... 10 mA,
± 20 mA, 0 ... 20 mA, 4 ... 20 mA
Spannung:
± 5 V, 0 ... 5 V, 1 ... 5 V,
± 10 V, 0 ... 10 V, 2 ... 10 V
Strom:
± 10 mA, 0 ... 10 mA, 2 ... 10 mA,
± 20 mA, 0 ... 20 mA, 4 ... 20 mA
≤ 600 Ω (I-Ausgang)
≥ 2 kΩ (U-Ausgang)
100 Hz / > 5 kHz
(umschaltbar per DIP-Schalter)
DC 24 V
Trennverstärker, fest eingestellt für
Stromsignale bzw. Spannungssignale
OUTIN
POWER
5
6
1
2
3
4
7
8
OUT+
GND 2
Us+
GND 3
IN+
GND 1
Us+
GND 3
857-411 0 (4) ... 20 mA 0 (4) ... 20 mA
≤ 600 Ω (I-Ausgang)
≥ 2 kΩ (U-Ausgang)
100 Hz DC 24 V
857-412 0 (2) ... 10 V 0 (2) ... 10 V
857-413 0 ... 10 V 0 ... 20 mA
857-414 0 ... 10 V 4 ... 20 mA
857-415 0 ... 20 mA 0 ... 10 V
857-416 4 ... 20 mA 0 ... 10 V
Speisetrenner, konfigurierbar mit
Strom- und Spannungsausgang
OUT
IN
POWER
5
6
1
2
3
4
7
8
OUT+
GND 2
Us+
GND 3
U
Sensor+
IN
GND 1
GND 1
857-420 x
0 ... 20 mA,
4 ... 20 mA
0 ... 20 mA, 4 ... 20 mA,
0... 5 V, 0 ... 10 V,
2 ... 10 V, 1 ... 5 V
600 Ω (I-Ausgang)
2 kΩ (U-Ausgang)
100 Hz DC 24 V
Speisetrenner HART
OUT
IN
POWER
5
6
1
2
3
4
7
8
OUT +
GND 2
Us+
GND 3
U
Sensor+
IN
N.C.
N.C.
857-421 4 ... 20 mA 4 ... 20 mA 230 Ω ... 600 Ω
100 Hz
≥ 2,5 kHz HART-Signal
DC 24 V
Signalverdoppler mit 2
konfigurierbaren Stromausgängen
OUT 1IN
POWER
5
6
1
2
3
4
7
8
OUT 1+
GND 2
Us+
GND 3
IN+
GND 1
OUT 2+
GND 4
OUT 2
857-423 x
0 ... 20 mA, 4 ... 20 mA,
0... 5 V, 0 ... 10 V,
2 ... 10 V, 1 ... 5 V
2 x 0(4) ... 20 mA 2 x 300 Ω
100 Hz / > 1 kHz
(umschaltbar per DIP-Schalter)
DC 24 V
Loop-Powered-Trennverstärker
OUT
4-20mA
IN
U, I
N.C.
5
6
1
2
3
4
7
8
Us+
OUT 1
N.C.
N.C.
U+
U --
I+
I --
857-450 x
Spannung:
± 5 V, 0 ... 5 V, 1 ... 5 V,
± 10 V, 0 ... 10 V, 2 ... 10 V,
± 20 V, +2 V, 0 ... 2 V, ± 1 V, 0 ... 1 V
Strom:
± 10 mA, 0 ... 10 mA, 2 ... 10 mA,
± 20 mA, 0 ... 20 mA, 4 ... 20 mA,
± 5 mA, 0 ... 5 mA
4 ... 20 mA
Loop-powered
(für aktive Eingangskarten)
≤ 600 Ω 30 Hz / 100 Hz
Passivtrenner, 1-kanalig
OUT IN
5
6
1
2
3
4
7
8
OUT+
GND 2
N.C.
N.C.
IN+
GND 1
N.C.
N.C.
857-451 0(4) ... 20 mA 0(4) ... 20 mA 600 Ω 100 Hz
Passivtrenner, 2-kanalig
OUT 1 IN 1
5
6
1
2
3
4
7
8
OUT 1+
GND 2
OUT 2+
GND 4
IN 1+
GND 1
IN 2+
GND 3
OUT 2 IN 2
857-452 2 x 0(4) ... 20 mA 2 x 0(4) ... 20 mA 600 Ω 100 Hz
Trennverstärker
Umgebungstemperatur für alle Geräte: - 25 °C ... +70 °C
8