User Manual

ManualsBrandsWalker Edison ManualsDesksModern Computer Desk with Sliding Keyboard - Black

Table Of Contents

P.1

Revised 08/09/2021 (I)

Ítem N.°: Artikel# :

第 1 页

Summary of content (16 pages)

PAGE 2
General Assembly Guidelines I. Ensure that all parts and hardware are available before beginning assembly. II. Follow each step carefully to ensure the proper assembly of this product. III. Two people are recommended for ease in the assembly of this product. IV. The main type of hardware used to assemble this product are: bolts and screws. V. Power tools should not be used to assemble this product. VI. Drill may be needed for securing product to wall. (EN) Instructions de montage générales I.
PAGE 3
Pautas generales para el ensamblaje I. Asegúrese de que todas las partes y herrajes estén disponibles antes del ensamblaje. II. Siga cada paso cuidadosamente para garantizar el ensamblaje correcto de este producto. III. Se recomienda que dos personas realicen el ensamblaje de este producto para una mayor facilidad. IV. Los tres tipos principales de herraje usados para ensamblar este producto son: clavijas de madera, tornillos y pernos. V.
PAGE 5
Hardware List Liste du matériel Liste des pièces A M4 Wrench Clé hexagonale Llave hexagonal Schraubenschlüssel 1 pc B M4x10mm Screw Vis Tornillo Kleine Schrauben 8 pcs C M6x45mm Bolt Boulon Perno Mittlere Bolzen 12 pcs D Ø19mm Foot Patin Pies Schreibtischfuß 4 pcs E Ø20mm Rubber suction cups Ventouse de caoutchouc Ventosas de goma Gummisaugnäpfe 8 pcs Copyright © 2009 by Walker Edison Co., LLC. All rights reserved. 第 5Furniture 页 P.
PAGE 6
Hardware List Liste du matériel Liste des pièces F Keyboard tray slider 2 pcs * Note: This piece comes preassembled for shipping purposes and must be disassembled to complete the TV Stand assembly. Plateau à clavier slider séries * Remarque: Cette pièce est livrée préassemblée à des fins d'expédition et doit être démontée pour terminer l'assemblage du bureau.
PAGE 7
Step 1 1 1 D D D D (EN) Screw desk feet (D) into desk legs (1) . (FR) Visser les patins (D) sur les pattes (1). (ESP) Atornille los pies del escritorio (D) en las patas del escritorio (1). (DE) Schreibtischfuß (D) in Schreibtischbeine (1) schrauben. Copyright © 2009 by Walker Edison Co., LLC. All rights reserved. 第 7Furniture 页 P.
PAGE 8
Step 2 4R 2 4L 2 C A (EN) Attach upper crossbars (2) to keyboard tray supports (4L) and (4R) using large bolts (C). Ensure that each keyboard tray support is on the correct side (i.e right or left). (FR) Fixez les barres transversales supérieures (2) aux supports du plateau de clavier (4L) et (4R)en utilisant les gros boulons (C).Assurez-vous que chaque support de plateau de clavier est du bon côté ( la gauche ou la droite).
PAGE 9
Step 3 2 2 C A 3 C 1 (EN) Attach the assembly from Step 2 and lower crossbar (3) to desk leg (1) using large bolts (C). (FR) Fixer les barres transversales supérieures 2 et inférieures (3) à la patte (1) en utilisant les boulons (C). (ESP) Fije el conjunto del paso 2 y el travesaño inferior (3) a la pata del escritorio (1) mediante pernos grandes (C). (DE) Den Bausatz von Schritt 2 und die untere Querstange (3) mit großen Bolzen (C) an Tischbein (1) befestigen. Copyright © 2009 by Walker Edison Co.
PAGE 10
Step 4 C C 2 2 C A 3 1 1 (EN) Attach desk leg (1) to the assembly from Step 3 using large bolts (C). (FR) Fixer les patte (1) en utilisant les boulons (C). (ESP) Fije la pata del escritorio (1 ) al conjunto desde el paso 3 con pernos grandes (C). (DE) Tischbein (1) mit großen Bolzen (C) an Bausatz von Schritt 3 befestigen. Copyright © 2009 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. 第 10 页 P.
PAGE 11
Step 5 F 5 F (Keyboard tray arm) (Keyboard tray bracket) F B (Keyboard tray bracket) (EN) Disassemble keyboard tray slider (F) by first sliding the keyboard tray arm and the keyboard tray bracket apart.Depress the small lever on the keyboard tray bracket and gently pull the two pieces apart. Attach the keyboard tray brackets to keyboard tray frame (5) using small bolts (B). (FR) Démontez le curseur du plateau du clavier (F) en écartant le bras du plateau du clavier et le support du plateau du clavier .
PAGE 12
Step 6 4R 4L F B (EN) Attach the keyboard tray arms to keyboard tray support (4L) and (4R) using small bolts (B). Ensure that the open end of each keyboard tray arm is at the front of the desk. (FR) Fixez le bras du plateau du clavier au supports du plateau du clavier (4L) et (4R) en utilisant les petites boulons (B). Assurez-vous que l'extrémité ouverte de chaque bras de plateau du clavier est à l'avant du bureau.
PAGE 13
Step 7 E (Keyboard tray arm) 5 F (Keyboard tray bracket) (EN) Attach rubber suction cups (E) to the desk frame in the designated locations. Carefully slide keyboard tray frame (7) with attached keyboard tray brackets into the keyboard tray arms. (FR) Fixez les ventouses en caoutchouc (E) au cadre du bureau aux emplacements désignés. Faites glisser soigneusement le cadre du plateau de clavier (7) avec les supports de plateau de clavier attachés dans les bras du plateau de clavier.
PAGE 14
Step 8 6 (EN) Carefully place desk glass (6) on the desk frame, pressing gently to secure the glass to the rubber suction cups. (FR) Placez soigneusement le verre de bureau (6) sur le cadre du bureau, en appuyant doucement pour fixer le verre aux ventouses en caoutchouc. (ESP) Coloque cuidadosamente el vidrio de escritorio (6) en el marco del escritorio, presionando suavemente para fijar el vidrio a las ventosas de goma.
PAGE 15
Step 9 7 (EN) Slide the keyboard tray frame out and carefully place keyboard tray glass (7) on the keyboard tray frame. Press down gently to secure the glass to the rubber suction cups. (FR) Faites glisser le cadre du plateau de clavier vers l'extérieur et placez avec précaution la vitre du plateau de clavier (7) sur le cadre du plateau de clavier. Appuyez doucement pour fixer le verre aux ventouses en caoutchouc.